He shrugged. "I tried to tell you."
他争辩说：“我一直想告诉你来着。”
我试过马上告诉你！
I tried to tell you this a million times. - So this is it?
我已经跟你说了几百万次了-难道就这样了？
But I tried to tell you in this letter, just a portion of my love for you.
但我尽力在信中告诉你，仅仅是我爱你的一部分。
Many times, I tried to tell you the truth, but I was afraid that it would ruin everything.
许多次，我都想告诉你真相，但又担心说出来一切会化为泡影。
Here I tried to tell you with love dear reader only some areas of controlling programmes of dark powers.
在这里我试着告诉你具有爱亲爱的读者黑暗力量控制程序一些地方。
Maybe someone you know has tried to tell your future with a crystal ball, or the lines in your palm, or tea leaves.
也许你的小伙伴想用水晶球，或看你手掌的纹路，也许是茶的叶子，来设法告诉你的未来。
I tried to tell you the truth many times in my life, but I was too afraid to do that, as I have promised not to lie to you for anything.
在我有生之年，有多少次我试图将真相告诉你，但是我太担心了，就没那样做，因为我向你发过誓绝不对你撒谎。
I tried to tell you the truth many times in my life, but I was too afraid to do that, as I have promised not to lie to you for anything.
我这一生，很多次想告诉你真相，但是我很怕这样作，因为我发过誓不因为任何事对你撒谎。
I tried to tell you the truth many times in my life, but I was too afraid to do that, as I have promised not to lie to you for anything.
一生中有许多次我都想试着告诉你真实情形，但是我太害怕这样做，因为我向你保证过无论如何都不对你撒谎。
I tried to tell you the truth many times in my life, but I was too afraid to do that, as I have promised not to lie to you for anything...
在后来有许多次，我都想告诉你事实真相，但是我有点害怕，因为答应过你事事要说真话。
You've been so anxious to believe yourself perfect, you've refused to believe anything at all to the contrary, no matter how many people tried to tell you the truth!
你一心觉得自己是完美的，不管人们怎样把真相告诉你，你也不愿相信自己有缺陷。
I cannot begin to tell you how many times I have been told that I am rude, inaccessible or cold, yet I have never purposely tried to harm anyone, nor do I mean to be, well, mean.
我无法告诉你们我有多少次被指责为粗鲁、难以接近或待人冷淡。然而我从来都不是故意地伤害别人，也从来没想要这样的--是的，就是这样的坏。
If you've tried Nordic Walking before, I'd love to hear your comments, and if you haven't, tell me why. Just post a comment!
如果你以前尝试过北欧式健走，我想听到你的评论，如果你没有试过，告诉我为什么，就留下一个评论吧！
And even if performance issues factored into your decision, tell the employees it's not their fault — it's yours — and that you've tried to avoid layoffs as much as you could.
虽然你在作决定时也考虑到了该员工的表现，但你只要告诉他这不是他的错，而是公司的错，只是你已经竭尽全力想要减少裁员了。
The girls are so excited to see you. I’ve tried to tell them.
女儿们知道你回来，兴奋得不得了，我已经和她们说了你腿的事。
B: Well, it is, but they've tried to save money in its construction, I can tell you.
是新的，我告诉你吧，建影院时他们想方设法地把钱省下了。
Slite, I can't even tell you how many times I tried to win that initial battle before finding the winning combo.
我甚至没法告诉你，我在找到获胜的组合前，尝试了多少次以打赢那些最初的战斗。
Sure enough, I found a few problems when I tried to run my EJB3 code on JBoss5, but I was able to get around all of them and I'll tell you how I did it in this article.
事实的确如此，当我试图在JBoss5上运行我的EJB 3代码时，我发现了几个问题，但是我最终解决了这些问题，我将在本文中介绍我是如何解决它们的。
Tell me what happened. She tried to kill you?
告诉我都发生了什么她想杀你？
LEO: I know I'm late. I'm sorry. I tried to call you to tell you, but your phone seems to be disconnected.
李奥：我知道我迟到了，很抱歉。我试过打电话告诉你，但是你的电话好像不通。
Sources tell me the Indian press has tried to 'marry' me off again- how will I ever find my one true love if you publish false info?!
消息来源告诉我印度新闻界又试著把我嫁出去了-如果你们发布假消息，我如何才会找到我的真爱呢？
BI know I'm late. I'm sorry. I tried to call you to tell you, but your phone seems to be disconnected.
我知道我迟到了，很抱歉。我试过打电话告诉你，但是你的电话好像不通。
He always tried to tell me you have to go for what you want in life, because you never know long you're gonna be here.
他总是对我说，你要不断追求自己真正想要的生活，因为你永远不会知道你要多久才能成功。
He always tried to tell me you have to go for what you want in life... because you never know how long you're gonna be here.
他总是告诉我们，你要为了你想要的生活努力…因为你永远不知道你还能在这儿待多久。
Well, it is, but they've tried to save money in its construction, I can tell you.
是新的，我告诉你吧，建影院时他们想方设法地把钱省下了。
Well, it is, but they've tried to save money in its construction, I can tell you.
是新的，我告诉你吧，建影院时他们想方设法地把钱省下了。
应用推荐