She tried in vain to point out to him the unfairness of his actions.
她试图向他指出他的做法不公正，但无济于事。
One of the most promising schemes has been tried in Florida.
最有希望的计划之一已经在佛罗里达州进行了试验。
They tried in vain to persuade her to go.
他们极力劝说她去，但枉费了一番口舌。
Two foreign suspects will be tried in absentia.
两名外籍嫌疑犯将被缺席审判。
He was tried in absentia and sentenced to seven years in prison.
他在未出庭的情况下被判七年监禁。
The two were tried in the same courthouse at the same time, on separate floors.
这两个人在同一时间、同一座法院大楼、不同的楼层接受了审判。
Whether he is innocent or guilty is a decision that will be made when the case is tried in court.
他有罪还是无罪要等案子经由法庭审理后才能做出判决。
It was tried in the 20th century.
它开始试验于20世纪。
Mr Conte and others have yet to be tried in court.
孔戴和其他人仍然没有在法庭上审判。
In fact, I tried in The black swan to turn a lot of black swans white!
事实上我在《黑天鹅》中曾试过将很多“黑天鹅”变成白色的！
The Swiss have tried in the past to resist upward pressure on their currency.
在过去，瑞士人努力抵抗着通货上升的压力。
First, he tried in a typically conservative fashion to tighten the money supply.
首先，他以一种典型的保守主义姿态试图收缩银根。
That idea, fortunately, was never tried in earnest (though some tests were carried out).
幸运的是这个点子以前从未被认真对待过(尽管的确做了一些实验)。
You can also select multiple compression algorithms, which are tried in order of preference.
您也可以选择多个压缩算法，按照优先次序尝试这些算法。
This is not an approach that has been widely tried in China, partly because it tends not to work.
这一方法尚未在中国得到广泛尝试，部分原因是它可能不会奏效。
Mr. Seymour tried in vain to make his wife change her mind. She offered a variety of excuses.
西摩先生徒劳地想让他的妻子改变主意，她提出种种的借口。
A size 18 and a couple of stone heavier than ideal, she tried in vain for years to shed the extra.
一个大小为18的人比理想的石头夫妇重，她试图摆脱多年的额外徒劳的锻炼。
But note how such arguments have also been tried in the case of abortion and rejected by the culture.
但是请注意，同样的论点我们在堕胎问题的争论中也看到过，文化无法接受这样的论点。
At least the first public one; the cell phone had been tested in the lab, but never tried in the real world.
至少是第一个公开的；手机在实验室里被测试过，但从未在真实世界里使用。
The pilot scheme to be tried in Dundee，north of Edinburgh，will see smokers offered 12.50 pounds per week to quit.
爱丁堡北部城市敦提启动的这项试点计划为准备戒烟的人每周提供12.5英镑的奖金。
The pilot scheme to be tried in Dundee, north of Edinburgh, will see smokers offered 12.50 pounds per week to quit.
爱丁堡北部城市敦提启动的这项试点计划为准备戒烟的人每周提供12.5英镑的奖金。
One solution: source-separated toilets (think: a little bowl within a big bowl), already being tried in Sweden and Denmark.
一个解决办法：在源头上建造有单线管道的厕所。丹麦和瑞典已经在试行这一方案了。
Before buying PayPal, the auction giant tried in various ways to kill it - by purchasing a competing service, for example.
在买paypal之前，这个拍卖巨头用了很多方法来对付paypal.(比如通过购买了一个颇有竞争性的服务。)
She tried in Downes's bag and then in the pockets of her waterproof and then on the hallstand but nowhere could she find it.
她先在唐斯蛋糕店口袋里找，然后在雨衣口袋里找，接着又在衣帽架上找，可是到处都找不着。
For those who have been charged, the question remains whether they should be tried in the tribunals or in the civilian courts.
对于那些已经被起诉的人，问题又回到了对他们的审判应在军事法庭亦或民事法庭进行上来。
For those who have been charged, the question remains whether they should be tried in the tribunals or in the civilian courts.
对于那些已经被起诉的人，问题又回到了对他们的审判应在军事法庭亦或民事法庭进行上来。
应用推荐