He tried and tried but without success.
他反复尝试,但没有成功。
And I've tried and tried to say.
我累了,为什么要一遍一遍地说。
你一试再试。
She tried and tried to catch the train.
她不断尝试着要去追赶火车。
The monkey tried and tried to help the lion.
猴子试了很多方法来救狮子。
The snake tried and tried to hellp the lion.
蛇试了很多方法来救狮子。
He tried and tried but all his efforts were of no avail.
他试了又试,但一切努力都不起作用。
We tried and tried, but it was all to no avail: we failed.
我们一再努力,但这一切都无济于事:我们失败了。
She tried and tried and then felt that something was strange.
她试了又试,然后觉得有些事是奇怪的。
He has tried and tried, and still his report card tells the story.
他已经试了一次又一次,并且他的成绩报告单仍然说明这个事实。
I tried and tried to swim. After a moment, my father take me back.
我试着去游泳,过了一会儿,我爸爸带我回去。
It was there when they tried and tried to solve all those tricky 11.
就是在那里,他们一次又一次地努力弄懂那些棘手的数学定理。
She tried and tried, but her last attempt had been no more successful than her first.
她试了又试,但是最后一次尝试的结果仍然不比第一次的实验品好多少。
It was there when they tried and tried to solve all those tricky 11 theorems; it smiled as they read the "Love across salt desert".
就是在那里,他们一次又一次地努力弄懂那些棘手的数学定理。当他们读到“穿越盐漠的爱”时,教室微笑了。
We think he tried to help her, tried to blow air into her mouth, pumping and puffing.
我们觉得他大概也试着去救过她,往她嘴里吹气,给她按压心脏什么的。
For the next few days he tried to behave like the other gulls; he really tried, screeching and fighting with the flock around the piers and fishing boats, diving on scraps of fish and bread.
以后几天,他试着学其他海鸥的样儿;他作了认真的尝试,与鸥群一道围绕着码头和渔船嘎嘎叫着争食吃,扎到海里抢点儿面包片和烂鱼。
It accelerated to some foul language that always came before the word pig. And I tried to look like I took it all in stride and tried not to let it bother me, but it did.
这个外号一直叫到我上大学,甚至有的时候还会在这个词中混杂一些污言秽语,我尝试着忽略掉并且不让它困扰到我,但还是一直困扰我。
The kids stayed, crammed into the car and tried to be quiet while I tried to convince whomever would listen that I was willing to learn or do anything.
孩子们拥挤地留在车里,在我试图使人们相信我什么都愿意干什么都愿意学时,他们努力着保持安静。
He tried. He always, always tried, and always with love at the core of that effort.
他努力了,并且一直在努力,而爱是最大的动力。
We tried to know about the outside world and in the meantime, the outside world tried to understand - a healthy situation that was bound to benefit everyone.
我们试图了解外界,外界也试图了解我们,出现了人人受益的健康局面。
We tried to know about the outside world and in the meantime, the outside world tried to understand -a healthy situation that was bound to benefit everyone.
我们试图了解外界,外界也试图了解我们,出现了人人受益的健康局面。
Say, 'I dropped red wine, and I tried to get it out with xyz, ' or 'I tried to get it out with water.'
你要说,‘我打翻了红酒,然后企图用啥啥啥把它洗掉’,或者‘我试着用清水洗来着’。
He should be remembered simply as a good and decent man, who saw wrong and tried to right it, saw suffering and tried to heal it, saw war and tried to stop it.
他只要被大家记住是个好人,是个正直的人就足够了。他看见了错误,就会努力去纠正;他看见了苦难,就会努力去消除;他看见了战争,就会努力去制止。
He tried. He always, always tried, and always with love at the core of that effort. He was an intensely emotional man.
他努力了,一直在努力,而且一直心怀爱意地努力着。他是一个让人感动至深的人。
I tried ordering new dishes unsuccessfully (really need to work on my pronunciation), and fell back on my tried and true "Gong Bao Ji Ding" or Kung Pao Chicken.
我试着点一些新的菜式,但是失败了(我需要练习我的发音了),最后只好又点了吃了很多次但我发音正确的“宫宝鸡丁”或者“Kung Pao鸡”。
I tried ordering new dishes unsuccessfully (really need to work on my pronunciation), and fell back on my tried and true "Gong Bao Ji Ding" or Kung Pao Chicken.
我试着点一些新的菜式,但是失败了(我需要练习我的发音了),最后只好又点了吃了很多次但我发音正确的“宫宝鸡丁”或者“Kung Pao鸡”。
应用推荐