这就是微妙的地方了。
这是不易处理的部分。
And here comes the next tricky part.
接下来就有一些棘手了。
这就是最难的地方。
这是个棘手的事情。
Now the tricky part - picking up the wraps!
现在很难对付的一部分——拾起包！
The tricky part here is recognizing you are dreaming.
最棘手的部分认识到你在做梦。
The tricky part comes in reading in potentially very long lines.
棘手的部分在于读入可能非常长的行。
Now comes the tricky part - creating the diagonal Mosaic pattern.
现在到了棘手的部分-创建对角线马赛克图案。
The only tricky part is Scala syntax, which is markedly different.
惟一需要技巧的部分就是scala语法，这有着明显的差异。
And then when you in a lab, the diagnostic mode does the tricky part.
但当你在实验室时，那种诊断模式挺难微妙的。
The tricky part comes when these rules are coded into software programs.
困难的部分在于将这些规则编入软件程序。
The tricky part is to avoid using any new language features from VB 10 or C# 4.
棘手的事情是要避免使用VB10和C# 4中新的语言特性。
The tricky part comes when we add that third dimension, depth, to the picture.
但当我们将第三维(即纵深)加入到图像中的时候，棘手的问题就出现了。
But then you finally sat and started working on the tricky part, "the PHYSICS"!
当时当你最终坐下来开始最难的部分，物理部分的时候。
Save the sample code listing in a file. Now, and this is the tricky part, cross-compile it.
将样例代码清单保存倒一个文件。
Getting movies to the screen and the DVD racks, and persuading people to see them, is the tricky part.
上映电影和让电影上DVD架并规劝人们去看电影是很棘手的一关。
The only tricky part is that the published date of the article is turned into a long and used as an ID.
其中唯一复杂的部分是文章的发表日期被转化为一个long值，并用作一个ID。
Of course, the tricky part is that sometimes they're telling the truth, but it's not easy to tell the difference.
当然，棘手的地方是，有时他们说了真话，但不容易辨别是实话还是谎言。
The only tricky part is if you don't click the right area of the thumbnail, you'll get the full product page loading.
唯一有些棘手的是，如果你不点击右侧的预览小图就会直接读取产品全尺寸大图页面。
The tricky part is balancing debt reduction activities and new development activities that touch on the same area of code.
麻烦的部分就是平衡债务减少活动和涉及相同代码区域的新开发活动。
Making the changes to the applications will be the tricky part, as each application may have its own unique way of connecting to the database.
对应用程序进行更改将是比较麻烦的部分，因为每个应用程序都可能具有自己独特的数据库连接方式。
The lawmakers are expected to pass the minimum wage bill, but the tricky part will come later - deciding the level at which to set the standard.
议员们预计将通过最低工资法案，但棘手的部分会后-决定在哪一级设置标准。
Handling the root component is the only tricky part of the adhesive between the designer host, the design-time environment, and the user interface.
处理根组件是设计器宿主、设计时环境和用户界面之间的粘合剂的唯一需要技巧的部分。
The tricky part of a minimalist logo is to make a design that is easily recognised for the company it represents, while also reflecting the brand’s goals.
极简设计商标的一个巧妙部分是是它所代表的公司容易辨认，这也反映这个品牌的目标。
The tricky part for the league is that some of its brightest stars are among its most persistent and vociferous complainers, including LeBron James, Tim Duncan and Kobe Bryant.
对联盟而言，棘手之处在于有些最大牌的球星位列最顽固最喧哗的抱怨者之中，包括詹姆斯、邓肯和科比。
The tricky part for the league is that some of its brightest stars are among its most persistent and vociferous complainers, including LeBron James, Tim Duncan and Kobe Bryant.
对联盟而言，棘手之处在于有些最大牌的球星位列最顽固最喧哗的抱怨者之中，包括詹姆斯、邓肯和科比。
应用推荐