Windows were broken and large trees uprooted.
窗被打碎，大树被连根拔起。
“What requiem can be sung”, he asked, “for trees uprooted by army bulldozers?
“该唱什么样的挽歌？”他问，“为被军用推土机连根拔起的树木？
When a tree is uprooted, it might fall into some other trees on its way down, thus falling only partway over.
当一棵树被连根拔起时，它可能会在倒下的过程中倒在其他树上，因此只会倒一半。
The storm uprooted many trees.
这场暴风雨把许多树连根拔起。
Many more are missing after rushing waters sparked a deadly landslide and a river burst its Banks; uprooted trees and debris ploughed through the area.
湍急的水流诱发致命的泥石流，河岸瞬间决口，更多的人因此失踪；被连根拔起的树木和泥石在该地区肆意横流。
Before it lay a smoking iron-mine in a field of uprooted trees, which the giant miners had torn up in their search for iron nuggets.
城墙前面的树被连根拔起，底下是冒着烟的铁矿，被巨人们挖开了寻找铁块的。
Once the waters recede, some of the changes are obvious: uprooted trees, damaged property, wrecked roads.
一旦洪水消退之后，一些变化是非常明显的：连根被拔起的树、被破坏的财产、残破的道路。
Under this system, farmers were punished if they were caught cutting trees, so to avoid hassles they often uprooted seedlings as soon as they sprouted.
在这个系统的约束下，如果农夫们被发现砍伐树木将得到严厉处罚。而为了避免麻烦，农夫们经常将刚刚发芽的树木连根拔起。
The villagers scramble to replant the uprooted trees, nursing them tenderly back into the ground.
村民争相补种被连根拔起的树木，小心翼翼的把它们重新栽进土中。
The Titans answered him by a shower of great rocks and uprooted trees.
泰坦们拔起大树，并且掷出一阵乱石回答了他。
Don't you ask me the pain? Stationed in the heart of the trees were uprooted, you say the pain?
别问我分离的时候痛吗？驻扎在心里的大树被连根拔起，你说痛吗？
Gales uprooted trees and whipped the slats off roofs.
大风把树木连根拔起，并掀掉了屋顶的石板瓦。
The typhoon uprooted numerous trees.
台风把许多树连根拔起。
The hurricane flattened crops, uprooted trees, washed away roads and ripped off roofs.
飓风夷平了庄稼，把树木连根拔起，冲垮了道路，掀走了屋顶。
The hurricane flattered crops, uprooted trees, washed away roads and rippled off roofs.
飓风所到之处，庄稼倒伏，树根拔起，房顶掀飞。
Thousands of trees were uprooted, telephone lines were cut, all rall services in the south were stopped, and a quarter of the country lost its electricity.
数以千计的树木被连根拔起，电话线路中断，南部的所有通话服务中止，国内四分之一的地方停电。
It came down in great curves, and sometimes you would see whole trees going by, uprooted by the strong current.
它转着大弯流将下来，有时候你会看到河面上漂过被强劲的激流连根拔起的整棵整棵的树。
Stationed in the heart of the trees were uprooted, you say the pain?
驻扎在心里的大树被连根拔起，你说痛吗？
Cherish your trees for good, otherwise you'll be regretful and mournful when they're uprooted by storms and stop breathing.
珍惜我的树吧，不要等到暴风雨把他们连根拔起、呼吸停止时才后悔感伤。
Someone asked me to give up when the pain? I said, stationed in the heart of the trees were uprooted, you say the pain?
有人问我舍弃的时候疼吗？我说，驻扎在心里的大树连根拔起，你说疼吗？
Someone asked me to give up when the pain? I said, stationed in the heart of the trees were uprooted, you say the pain?
有人问我舍弃的时候疼吗？我说，驻扎在心里的大树连根拔起，你说疼吗？
应用推荐