As soon as the man in the sack saw him passing under the tree, he cried out, "Good morning!"
那个躺在麻袋里的人一看见他从树下走过，就喊道：“早上好！”
ON a chill windy morning in the mountains of Burundi, six women in an "empowerment group" run by an Atlanta-based charity, CARE, sit down under a tree to talk about their day.
布隆迪山区一个寒风凛冽的早晨，亚特兰大慈善组织“CARE”的一个“赋权小组”中的六名女性坐在树下，聊起了她们的一天。
One morning, in cool blood, I slipped a 11)noose about its neck and hung it to the limb of a tree.
一天早晨，我残忍地用套索勒住它的脖子，并把它吊在了树枝上。
Yet Christmas Eve found me placing an envelope on the tree, and in the morning, it was joined by three more.
但是圣诞前夜，我把一个信封放在了树上，早晨的时候，书上又多了三个信封。
My son and I would put peanuts out for it in the morning and then we'd sit there and watch the little guy as he grabbed one and flew off into a nearby tree to eat it.
每天早上我和儿子会拿花生给它吃，然后我们就坐在那儿，看着这只可爱的小家伙抓起其中的一粒，飞到附近的树上品尝起来。
One morning, in cool blood, I slipped a noose about its neck and hung it to the limb of a tree.
一天早晨，我残忍地用套索勒住它的脖子，并把它吊在了树枝上。
In the morning, as they went along, they saw the FIG tree withered from the roots.
早晨、他们从那里经过、看见无花果树连根都枯干了。
I would like a maple tree, stretch my pure shallow blue, in the morning breeze in the sunset burning my deep red is bright, for your birthday.
我愿像那一树枫叶，在晨风中舒展我纯洁的浅碧，在夕阳中燃烧我殷红的灿烂，献给你的生日。
A tree may like that maple leaf, in the morning to stretch my pure light blue, in the combustion I hope can red, for your birthday.
愿像那一树枫叶，在晨风中舒展我纯洁的浅碧，在夕阳燃烧我殷切的灿红，给你的生日。
In the evening he fell down by a tree, and on the seventh morning he could not raise himself up for faintness, and death was close at hand.
到了晚上他跌倒在一棵树旁，第七天早晨人已昏迷，再站不起来，死亡临近了。
And when they passed by in the morning they saw the FIG tree dried up from the roots.
早晨，他们从那里经过时，看见那棵无花果树连根都枯干了。
When they awoke on Christmas morning the tree glistened with spider's webs that had turned silver in the rising sun.
当他们在圣诞节早上醒来的时候，他们看到圣诞树树有一蜘蛛网在闪闪发光，随着太阳升起变成了银。
Standing behind a tree in the faint light of morning, he saw her enter the woodcutter's hut and come out a few minutes later dressed in her catskin.
他在朦胧的晨光中躲在一棵树后，看到她进了伐木人的小茅屋，几分钟以后穿著猫皮衣服出来了。
"The house terminates in a boulder-faced cliff, a stone terrace and herb garden on the west and a single bench to the east that sits in the tree-filtered morning light, " said the architect.
“住宅端部正对着悬崖，这里设置了一个石质露台，住宅西侧拥有一个绿色花园，东边则有一把长椅，清晨时分，阳光穿透树林可以照射到这里。” 建筑师表示。
Early in the morning, I opened up a door blow against our faces waves of fragrance, aroma floating all over the house. gardenia tree while I ran, gardenia has opened a lot.
清早，我起床一打开大门，一阵阵清香扑面而来，满屋子都飘着香气。我赶紧往栀子树边跑去，栀子花已经开了不少了。
In the morning, the sunshine sprinkled on a big tree.
清晨，一缕阳光洒在大树上。
Standing behind a tree in the faint light of morning, he saw her enter the woodcutter's hut and come out a few minutes later dressed in her catskin.
他在朦胧的晨光中躲在一棵树后，看到她进了伐木人的小茅屋，几分钟以后穿着猫皮衣服出来了。
Try to visit the park in the morning or evening, as the tree is not fully grown yet and it can get very hot.
可在早上或黄昏参观公园，因为树木还未长得很高，白天时公园可以很热。
I greet the morning, running in the park in the tree-lined track.
我迎着晨曦微露，跑步在公园在林荫小道上。
And Hangzhou is often foggy in the morning before sunrise, emissions, and exhaust gas collected under the tree, so if you do exercise there, you are breathing those polluted air.
而且杭州雾天比较多，没出太阳前，废气、尾气都被压在树下面，这时去树下锻炼吸的都是废气。
When the spring comes, every morning they get up the earlyest and fly outside, then rest in the tree.
春天来临，每天早晨，它们最早起来飞出去。它们在树上休息。
In the morning, we wake up late and have a lazy breakfast in the shade of the 8 bright purple9 jacaranda tree as butterflies dance around us.
早上，我们醒来得比较晚，在茂盛的紫蓝花楹树的树阴下慵懒地用餐，蝴蝶绕着我们飞舞。
In the morning, we wake up late and have a lazy breakfast in the shade of the 8 bright purple9 jacaranda tree as butterflies dance around us.
早上，我们醒来得比较晚，在茂盛的紫蓝花楹树的树阴下慵懒地用餐，蝴蝶绕着我们飞舞。
应用推荐