One sunny afternoon, a young deer and an old deer were lying under a tree in the forest.
一个阳光明媚的下午,一只小鹿和一只老鹿躺在森林里的一棵树下。
There is an apple tree in the forest.
森林里有一棵苹果树。
When I was young I could climb any tree in the forest.
小时候森林里的树我都能爬上去。
Today, I'd like to tell you a story about a tree in the forest.
今天,我给大家讲一个森林里的小树的故事。
One day, a beautiful bird sat chirping in a tree in the forest.
有一天,一只美丽的鸟坐在森林的一棵树上啾啾叫著。
There was an ash tree in the forest which was thought to be a monster.
森林中有一株被认为是妖怪的白蜡树。
"Don't be a flower in the greenhouse," he tells the team. "Be a mighty tree in the forest."
老外怎么看刘铁:刘铁一天能发表三四次激动人心的球队演说,“别做温室里娇娇气的花朵,要做森林里顶天立地的大树”。
Finally the third tree said, "I want to grow to be the tallest and straightest tree in the forest."
最后,第三棵树说:“我想长成森林中最高大笔直的树。”
They were obliged to camp out that night under a large tree in the forest, for there were no houses near.
那天夜里,他们不得不露宿在森林中的一株大树底下,因为附近没有一间屋子。
Now, a lot of people cut down a tree in the forest, the trees to make chopsticks, chairs, tables, etc. , can cause soil erosion, flood will often and bring us unfortunately.
现在,很多人在森林里砍树,把树木做成筷子、椅子、桌子等等,就会造成水土流失,洪水也会经常冲来,带给我们不幸的危险。
Even in dense forest, you should be able to spot gaps in the tree line due to roads, train tracks, and other paths people carve through the woods.
即便身处茂密的森林之中,你也应该能够发现人们在树林中开辟道路、铁轨和其他小路而形成的林木线缺口。
Shifts in forest species composition ramify through the ecosystem in many ways because tree species have different, often unique properties.
由于树种具有不同的、往往是独特的特性,森林物种组成的变化以多种方式影响着生态系统。
Long-term effects are primarily mediated by changes in tree species composition and the consequent alterations of forest structure, productivity, and nutrient uptake.
长期影响主要是由树种组成的变化以及随之而来的森林结构、生产力和养分吸收的变化所导致的。
Without a tree to soak up moisture from the ground, the soil remains wetter than in the surrounding forest.
如果没有树木吸收地面中的水分,土壤一直会比周边的树林更加湿润。
Randy made a path (小路) in the forest in order that people could see the tall tree.
兰迪在森林里开辟了条小路,这样人们可以看到森林里高大的树木。
In 1978, China began a nationwide tree-planting programme known as the Three North Shelterbelt Forest Programme, also known as "the Great Green Wall".
1978年,中国开始了一项全国性的植树计划,即三北防护林计划,也被称为“绿色长城”。
Imagine the ancestors of birds as small, scaly, four-legged reptiles living in forest canopies, leaping from tree to tree.
鸟类的祖先很可能是一种具鳞的小型四足爬行动物,生活在森林的树冠上,经常从一棵树跳到另一棵树上。
An entire forest might be clear cut, in the interest of making a profit, without a single tree planted in its place.
为了获得利润,整片的森林被砍光,一棵树都不留下。
These are amazing beautiful images of the Korowai and Kombai clans living in tree houses that stand in clearings they have carved out of the forest.
以下展示的是名为科罗威(Korowai)与康母百(Kombai) 原始部落的图片,他们在雨林中开辟出空地,住在空地当中的树屋中。
I left him yonder in the forest, withdrawn into a secret dell, by a mossy tree-trunk, and near a melancholy brook!
我把他留在那边那座林子里了,他退缩到一个秘密的山谷里,离一条忧郁的小溪不远,就在一棵长满青苔的树干旁边!
For example, if you like wood, Hyperion is not the biggest tree in the world. By volume, there are bigger hunks of living wood in the California forest.
比如说,如果你喜欢木头,和伯龙神不是最大的树,从体积来看,加州有更大的树……(学会插图片了……)。
If the forest gets dry enough, air can get into the vessels that carry water through a tree - kind of like an air bubble in a fuel line - and a tree dies.
如果森林干旱到一定的程度,夹杂着空气的水就会从导管进入植物内部——这就像燃油管里的气泡一样——植物会因此而死。
The downside is, trees grow slowly and if you never leave the tree for fear of falling, you'll never see all the amazing life and color in the rest of the forest.
树生长缓慢,如果你因为害怕摔下去而不敢越雷池一步的话,你将没有机会目睹享受森林多彩而绚丽的生活。
They were now resident in the forest through which we wandered, past Java plums, mahogany, teak and acacia trees, hanging oranges, lychees, coconuts, pineapples and tea-tree shrubs.
它们栖身于森林之中,为了寻找它们,我们穿梭在莲雾树、桃花心木、柚木、金合欢、茶树灌木之中,看到橙子、荔枝、椰子、菠萝果实累累。
A new species of armored, wood-eating catfish (pictured underwater) found in the Amazon rain forest feeds on a fallen tree in the Santa Ana River in Peru in 2006.
当2006年科学家在秘鲁的亚马逊雨林发现这种盔甲食木鲶鱼时,它正在啃食一棵倒在圣安娜河中的枯木。
Much of the rest is seriously degraded: the FAO's definition of a forest takes in areas with as little as 10% tree cover.
其余大部分都已经退化:按照联合国粮农组织对森林的定义,只有10%的森林覆盖。
Much of the rest is seriously degraded: the FAO's definition of a forest takes in areas with as little as 10% tree cover.
其余大部分都已经退化:按照联合国粮农组织对森林的定义,只有10%的森林覆盖。
应用推荐