In autumn there were many fine oranges on the tree.
秋天的时候,树上有许多漂亮的橘子。
As a result, the green chlorophyll is slowly leached away, revealing the yellow and orange hues seen in some tree species come autumn.
其结果是,绿色的叶绿素是慢慢地被过滤了出来,在某些树种中,从它们所展现的黄色和橙色的色调里可以看到秋天的到来。
As a result, the green chlorophyll is slowly leached away, revealing the yellow and orange hues seen in some tree species come autumn. Red leaves are another story.
其结果是,绿色的叶绿素是慢慢地被过滤了出来,在某些树种中,从它们所展现的黄色和橙色的色调里可以看到秋天的到来。可是红叶却是另外一件事。
No matter how the riot of colors of the life's autumn is, but the leaves of the Russian literature complex's tree eventually would fall in succession.
不管人生之秋是否五彩缤纷,俄苏文学这棵情结之树,终究会叶落纷纷。
I believe what in her description are fallen leaves in the autumn instead of the leaves are still on the tree with no sense of swaying.
我想,她特指的是秋天的落叶,在树上未落的,没有飘摇的动感。
Then, in spring, it grows sweet flowers. During the summer, apples begin to grow. They grow bigger and bigger. In autumn, they began to fall from the tree.
后来,到了春天,树长出了清香的花朵。夏天时,苹果开始生长。它们长得越来越大。到了秋天,苹果开始从树上落下来。
The leaves turn yellow in autumn,. The wind blows, the golden fall, like little butterfly flutters in. Lovely little squirrel jumped on the tree, busy picking nuts.
秋天,树叶变黄了。风一吹,纷纷飘落,像一只只金黄的蝴蝶在飞舞。可爱的小松鼠在树上跳来跳去,忙着摘松果。
I do not know when, in the back garden that daily leafy tree, also failed to escape the clutches of the autumn wind, the red leaves have been wind too little.
不知什么时候,后花园里的那棵平日里枝繁叶茂的树,也没能逃过秋风的魔掌,那红叶已经被狂风吹得所剩无几了。
Let love accompanied dream street, wandering in the leaves of autumn, the wind roared, or tree stubborn to listen to a song from the King and worry.
让爱陪着梦流浪,在落叶飘零的秋日,是风的狂啸,还是树的倔强,聆听一曲离歌为君愁。
I took this photograph during the winter in Koszeg, Hungary. The autumn had been so warm that this apple remained on the tree and froze.
我在匈牙利考泽格的冬天拍下了这张照片。秋天暖和的都有点过了头,这个苹果也因此留在了树上并冻了起来。
Its big leaves are green in summer and turn yellow in autumn, birds build their house in the tree, ants climb up and down for their own lives.
大在夏天和秋天变黄的树叶是绿色的,鸟儿在树上建造他们的房子,蚂蚁爬上爬下为自我的生活。
In the heart of hope, leaves, falling slowly, until the day the sky cleared, in an invigorating autumn climate season, will miss the full tree leaves, mourn their green.
在心里期盼,叶,落的慢些,等到终有一日天空放晴,在秋高气爽的季节里,再怀念那满树的黄叶,祭奠逝去的绿色。
Dreaming approaches slowly to you when you are leaning the old tree in the middle autumn . appreciating the branches while mourning for the whirling- down leaves.
梦,是你倚坐在深秋的老树旁,静看着树梢,为一片片黄叶轻轻飘落而黯然伤神时渐渐走来的;
Henry, we know: in the ward, one day a dying patient suddenly notices a tree through the window, leaves with pieces falling down in the soughing autumn wind.
亨利在他的小说《最后一片叶子》里讲了个故事:病房里,一个生命垂危的病人从房间里看见窗外的一棵树,在秋风中一片片地掉落下来。
When the first tree confusing wheat mature, also means that, in the autumn of already through activating.
当第一棵麦苗成熟之时,也就说明,秋,已经迈开步子来了。
I think, she was refer in particular to falling leaves of autumn, and the leaves in the tree, don't bring the feeling of shake.
我想,她特指的是秋天的落叶,在树上未落的,没有飘摇的动感。
The camphor tree in the "Wu City" and the Spring and Autumn Period of the Yangtze River, "Wu, " belong to "Wu" name, and in between them, perhaps with some kind of puzzled relatives.
而樟树境内的“吴城”与春秋时期长江中下游的“吴国”,同属“吴”名,而在他们之间,或许就有着某种不解的亲缘。
In Autumn, I want to sit under the apple tree or cherry tree, see the leaves falling down to the ground.
秋天,我想坐在苹果树或樱桃树下欣赏着落叶。
Autumn leaves when they're tired, Settle down in a heap, At the foot of the old tree, Soon they'll all fall asleep.
秋叶,当它们疲倦的时候,落下成为一堆,在这老树的脚下,它们很快就会入睡。
"Have you seen the tree?" she asked as I was sitting in the backyard enjoying the autumn twilight.
那天,我正坐在自家的后院欣赏着秋季黄昏的余辉,加根夫人问我;
The dynamically seasonal regulation of absorbing dust capability of most green tree species in the same location was what is higher in spring and autumn, and what was lower in summer.
同一地点大部分绿化树种滞尘能力的季节动态规律是春秋季较高,夏季较低。
Fall in the autumn, it into the soil to become a tree mother nutrients, breeds in the spring of hope.
坠落在秋天的它,溶入泥土成为大树妈妈的养料,孕育着春的希望。
I love you more than a tree, in the spring when germination, lush in the summer time, when to turn yellow in autumn, winter, leaves can still go to you!
我对你的爱好比一棵树,在春天的时候发芽,在夏天的时候茂盛,到秋天的时候变黄,可到冬天落叶依旧归你!
When the days get shorter, they have less time for making food and the tree must live off its food. Some trees don't want to feed their leaves so they shed their leaves in autumn.
当白昼逐渐变短时,制造食物是时间越来越少,树必须靠它的食物生存,有些树不想供养它们的树叶,所以到了秋天就会让树叶脱落。
An autumn in Shanghai are simple, the color is golden, the plant should be phoenix tree, the feeling is relax maybe lazy, the people are still busy but the streets are much quieter.
上海的秋天,颜色是金色,植物是梧桐,心情是闲适有些慵懒,人们依旧匆匆奔忙,只是街道却渐渐沉默。
In 1997, his series of 'Melody of Autumn', 'old Tree', 'Golden Autumn' and 'After the Rain', earned him the 13th New American Painting Art Award.
1997年,舒益谦的作品《秋韵》、《老树》、《金秋》和《雨后》获得美国第十三届新艺术奖。
In 1997, his series of 'Melody of Autumn', 'old Tree', 'Golden Autumn' and 'After the Rain', earned him the 13th New American Painting Art Award.
1997年,舒益谦的作品《秋韵》、《老树》、《金秋》和《雨后》获得美国第十三届新艺术奖。
应用推荐