The new bus service cuts the travelling time by half.
新的公共汽车交通服务使运行时间减少了一半。
The new jet service cuts the travelling time by half.
新喷气式客机减少了一半旅行的时间。
Did you have any unforgettable things during the travelling time?
旅程中有何难忘的事？
Worm hole tells us that we can twist the space and change the travelling time.
虫洞告诉我们可以扭曲空间并改变旅行时间。
That line will reduce the travelling time between China's leading cities to five hours.
这条干线将把这两座中国主要城市间的旅行时间缩短至五小时。
The final targets of them are to increase the travelling speed and to reduce the travelling time.
达速与提速的最终目标是提高旅行速度，缩短旅行时间。
Take route selection as example, travelling time, toll cost, road quality and the scene along the road are all the factors.
以路由选择为例，旅行时间，收费成本，道路质量和沿路场景都是因素。
It is urgent to increase the running speed of trains and short travelling time of passengers in the development of railway transportation.
提高旅客列车运行速度、缩短旅行时间是世界各国铁路亟待解决的问题。
The text provides tools for quantifying two main components of operating costs, travelling time and fuel consumption, in comparisons between a.
本文阐述了如何在线路方案比较中，考虑运营费的两个主要部份——运行时间及燃油消耗。
I spend so much time travelling that I've got packing down to a fine art.
我常常旅行，这就把打点行李学到家了。
When travelling on fast roads at night it is impossible to drive and navigate at the same time.
夜晚在快速路上行驶时，不可能边开车边找路。
I spent a lot of time in the early Eighties travelling between Waco and El Paso.
在八十年代早期，我花了很多时间往返于韦科和埃尔帕索之间。
He grudges the time he spends travelling to work.
他不情愿上班花这么多时间在路上。
After ten years travelling the world, she felt it was time to put down roots somewhere.
游历世界十年之后，她觉得该是找个地方定居的时候了。
Wander along the old stone streets and lanes, and you will feel like travelling back in time.
漫步在古老的石砌街道和小巷，你会感觉仿佛回到了过去。
When travelling in Singapore, you can simply speak Putonghua a lot of the time.
在新加坡旅行时，很多时候你可以只说普通话。
Earlier this year, Hawking he said that a spaceship capable of travelling through time - but only forwards - would breach Albert Einstein's theories of relativity.
今年早些时候霍金曾表示，开发出能穿越时间旅行的飞船(顺势)将打破爱因斯坦的相对论理论。
Earlier this year Hawking he said that a spaceship capable of travelling through time - but only forwards - would breach Albert Einstein's theories of relativity.
今年早些时候霍金曾表示，开发出能穿越时间旅行的飞船（顺势）将打破爱因斯坦的相对论理论。
Don't waste time and money travelling to new places and experiencing different cultures, activities or lifestyles.
不要浪费金钱和时间外出旅行，别到什么新的地方去体验不同的文化啦、不同的活动啦或者不同的生活方式啦。
Rafe gets all my time and attention when I'm not travelling, but when I'm away he sometimes goes noticeably quiet.
当我不旅行的时候，我把所有时间和注意力都给了Rafe，但当我离开的时候，他有时显得异常安静。
The best time for travelling is from March to October.
3—10月为最佳旅游季节。
Journey refers to the actual time spent travelling.
journey和旅行实际花费的时间有关。
The investigators believe women are more sensitive to how long they spend travelling to and from work because they spend more time on housework, childcare and other household tasks.
研究者认为，女性对于她们每天花费多长时间上下班更加敏感，这是因为她们要花费更多的时间做家务以及照顾孩子。
In these programmes, I'm travelling back in time and across the globe, to see how we humans, over two million years, have shaped our world, and been shaped by it.
在这些节目里，我将穿梭时空，跨越世界，去看看我们人类在这两百万年时光中，是如何改变世界，又是如何被世界改变着。
We were travelling in bad weather from the time we started to sail.
我们当时正在航行很糟糕的天气下，从起航开始就很坏。
But travel further into remote forests and far-flung villages and you will be travelling back in time — the past lingers here, in huts and on the faces of landless labourers and forest dwellers.
但是如果走的更远些，当你走进那些遥远的森林和村庄时，你会感觉时间仿佛倒流了-从那些无地劳工和森林居民的脸上和棚屋里，你会感觉仿佛又回到了过去那段停滞的年代。
But travel further into remote forests and far-flung villages and you will be travelling back in time — the past lingers here, in huts and on the faces of landless labourers and forest dwellers.
但是如果走的更远些，当你走进那些遥远的森林和村庄时，你会感觉时间仿佛倒流了-从那些无地劳工和森林居民的脸上和棚屋里，你会感觉仿佛又回到了过去那段停滞的年代。
应用推荐