Trask: Sir, you're out of order.
校长：先生，你过分了。
Trask: Are you finished, Mr. Slade?
校长：你讲完了没有斯莱德中校。
查斯克：那么是谁干的？
校长：请原谅，再说一遍。
Trask: Please watch your language, Mr. Slade.
查斯克：请注意你的语言，斯莱德先生。
You don't know what out of order is, Mr. Trask.
你根本不知道什么叫做过分！
Trask: on 11 preserving the reputation of Baird.
查斯克：关于保持贝尔德学校的名誉。
Trask: Please watch your language, Mr. Slade; you are in the Baird School, not a barracks. Mr.
请注意你的语言斯莱德先生，这里是拜尔德中学不是军营。
Mr. Trask: Please watch your language, Mr. Slade. You are in the Baird school, not a barracks. Mr. Simms, I will give you one final opportunity to speak up.
托斯克：斯莱德先生，请注意你的措词。你身在博德学校，不是军营。西蒙同学，我给你最后一次发言的机会。
Mr. Trask: Please watch your language, Mr. Slade. You are in the Baird school, not a barracks. Mr. Simms, I will give you one final opportunity to speak up.
托斯克：斯莱德先生，请注意你的措词。你身在博德学校，不是军营。西蒙同学，我给你最后一次发言的机会。
应用推荐