People anticipate that vertical flight transports would carry millions of passengers as do the airliners of today.
人们期望垂直飞行运输机能像今天的客机那样运载数百万乘客。
The book transports you to another world.
这本书会把你带到另一个世界。
Blood transports oxygen around the body.
血把氧气输送到全身。
The shuttle transports students between campus and the shopping centre.
这是一辆往返于学校与购物中心之间的学生专车。
Trancorp currently transports all its goods to Burland Island by truck.
Trancorp目前用卡车将所有货物运往伯兰岛。
Discuss the role of transition vesicles, and anterograde and retrograde transports.
讨论过渡小泡以及顺行和逆行转运的作用。
Most internal transports are encrypted by default.
缺省情况下，会对大部分内部传输进行加密。
Logging is supported by all of the SOAP transports.
所有SOAP传输都支持日志记录。
All internal transports are authenticated by default.
缺省情况下，会对所有内部传输进行身份验证。
For example, transports from V5 are converted to channels.
例如，将V5的传输转换为通道。
A service request can be delivered by a variety of transports.
服务请求可通过多种传输传递。
Separate plans are provided for secure and unsecure transports.
为安全和非安全的传输提供了单独的计划。
There are a number of providers supporting multiple transports.
许多提供程序都支持多种传输。
Performance due to message parsing or use of non native transports.
由于消息的解析或非本地传输而引起的性能问题。
Clients can also use two one-way transports or two two-way transports.
客户端还可以使用两个单向传输或是两个双向传输。
Two-way transports can send and receive messages using the same channel.
双向传输可以使用同一个通道发送和接收消息。
I like SOAP, I think it's a nice way to send XML messages across transports.
我喜欢SOAP，我认为它是跨传输器发送XML消息的一种很好的方式。
Support for multiple transports, as defined by binding Settings in WSDL definitions.
正如在WSDL定义中用捆绑设置来定义一样，支持多种传输。
The milk bank transports the milk to the hospitals to feed premature and sick babies.
母乳银行再把这些母乳运输到医院去喂养早产儿和生病的婴儿。
SOAP usually USES HTTP as a transport, but other transports like JMS are also supported.
SOAP通常使用HTTP进行传输，但也支持使用JMS等其他传输协议。
However, UDP is a fast protocol that preserves the boundaries of the messages it transports.
然而，UDP是一种快速协议，可以保护自己传输的消息的边界。
This complex system throughout the body makes and transports a protective fluid called lymph.
遍布人体复杂的淋巴系统能制造和传输淋巴(又称淋巴液)。
Exchanging messages with the mainframe USES the ESB standard transports or build on existing ones.
大型机中的消息交换可以使用ESB标准传输协议或现有的传输协议。
The messaging provider transports messages reliably between processes, across network connections.
消息提供程序通过网络连接在进程之间可靠地传输消息。
JBoss ESB supports various transports and provides a versatile pipeline concept that we leverage here.
JBossESB支持多种传输协议并提供了我们这里使用的通用管道的概念。
Why did he start the war with no surface fleet, no troop transports and only 29 oceangoing submarines?
为什么他在没有水上舰队，没有运兵船，只有29艘远洋潜艇的情况下就开战？
Technology adapters are universal adapters that are based on protocols and transports for communication.
技术适配器是通用适配器，它们是基于通信的协议及传输。
The transports map the external URI and access method to an internal resource-oriented service and action.
传输层负责将外部URI和访问方法映射到一个内部的面向资源的服务和动作。
These services are not Web services - they are ESB services, which can be exposed over variety of transports.
这些服务并非WebServices，而是ESB服务，这些ESB服务可以通过多种传输暴露出来。
应用推荐