Urban passenger transport system is an important factor to affect urban transportation efficiency.
城市客运交通体系是影响城市交通运输效率的一个至关重要的因素。
Expressway is the core of road-net construction, the scale of expressways decides the road transportation efficiency and cost.
高速公路是我国路网建设的核心,高速公路的建设规模决定了我国公路运输效率以及运输成本。
The ITS technique is not only as a way to improve transportation efficiency, but also as an important method for pollution control.
ITS不仅可提高道路交通运输与管理效率,更是一种控制道路交通污染的重要手段。
The strain of railway transportation can be eased, and transportation cost can be reduced. Furthermore, it has much higher transportation efficiency.
既缓解了铁路运力紧张的问题,又降低了运输成本,且有极高的运输的效率。
It is urgent to resolve the problems of the reduction of transportation efficiency and the increase of operation cost in logistics under traffic congestion.
目前城市物流运输要解决的迫切问题是如何在日益拥挤的城市交通条件下提高运营效率,降低由于交通拥挤给企业带来的运输成本增加。
In order to ensure the safe operation of belt conveyor and improve its transportation efficiency, it is necessary to increase the driving force of the driving drum.
为了保证带式输送机的安全运行,提高其运输效率,就要增大传动滚筒的驱动力。
Organization and optimization of freight transportation operation is the important way and the key of decreasing transportation cost and increasing transportation efficiency.
开展货物运输作业的优化组织工作是降低运输成本、提高运输效率的重要手段和关键。
Article 1 These Regulations are formulated with a view to improving administration of water transport, maintaining transportation order, and raising transportation efficiency.
第一条为加强水路运输管理,维护运输秩序,提高运输效益,特制定本条例。
The electric switch machine is an essential part of the railway signal system and plays an important role in guaranteeing the safety of the trains and promoting the transportation efficiency.
电动转辙机是铁路信号系统的关键设备,对保障行车安全、提高运输效率具有极其重要的作用。
ITS is the main means to improve transportation efficiency and safety. The application of ITS in E-logistics system will increase the efficiency, benefit and safety of the whole logistics system.
智能运输系统(its)是目前提高交通运输效率和安全性的主要手段,在现代物流体系中运用ITS技术,会提高整个物流系统的效率、效益和安全。
It's the most efficient way that can fulfill the potentiality of the current basic traffic installation, improve the transportation efficiency, insure traffic safety, and mitigate crowded traffic.
它是充分发挥现有交通基础设施的潜力,提高运输效率,保障交通安全,缓解交通拥挤的最有力措施。
The frame-typed semi-trailer has the advantages of simple and reasonable structure, convenient operation and use, thus improving the transportation efficiency without impact on normal use thereof.
本实用新型结构简单、合理,操作使用方便,既提高了运输效率 又不影响其正常的使用。
The technique of vehicle supervision can guide the motor to its destination conveniently, quickly and rightly, which is very important in increasing the transportation efficiency and energy saving.
车辆监控技术是方便、快速、正确引导汽车抵达目的地的一种技术,他在提高汽车运行效率、节约能源方面具有重要意义。
The FT-IR magneto-optical spectrometer with high optical transportation efficiency was developed by adopting a novel design. In the present paper, its construction and characteristics are described.
采用一种新的设计方案,研制、组装成一套具有高光学传输效率的傅里叶变换红外磁光光谱测试系统。
In terms of efficiency and cleanness, buses, trains and other forms of public or mass transportation are superior to the private automobile.
在效率和清洁方面,公共汽车、火车和其他形式的公共或大众交通工具优于私家车。
Transportation, power and efficiency make up the "big three."
交通、能源和效率合称“大三样”。
The roof and floor panel sizes are also standardized, insuring efficiency in fabrication, packing and transportation.
屋顶和地板的尺寸也在标准化,确保生产效率,包装和运输效率。
Some of these efforts include energy efficiency, new drainage systems, and improved transportation infrastructure.
这些努力包括能源效率、新的排水系统以及改进的交通基础设施。
Currently, it's urgent to emphasize the position of public transportation and to improve public transportation's efficiency.
就目前而言,突出公共交通的地位和改善公共交通运行效率显得非常迫切。
For shield construction, a widely used method in municipal construction, the low efficiency on transportation hasalwaysbeen a problem.
盾构法在市政工程中被广为采用,但却一直存在着运输效率低的问题。
The containerization of railway freightage is an important means of enhancing the efficiency of railway transportation.
铁路货物运输的集装箱化是提高铁路运输效率的重要手段。
How to improve the efficiency of transportation and build a system of multi-modal transport system turns into an urgent problem.
如何提高运输效率,构建一个多种运输方式紧密协作的多式联运系统,成为亟待解决的问题。
The purpose of maritime transportation is navigation security and navigation efficiency.
海上交通是以航行安全和航行效率为目的的。
It can improve the efficiency of transportation and enhance the security of vehicles by using vehicular location in freightage.
车辆定位应用于货物运输中可以提高货物运输的效率,增加车辆的安全性。
To improve the capacity and efficiency of the design system of backup transportation scheme for tunnel boring machine (TBM), a new hybrid-solving method was proposed.
为提高隧道掘进机后配套运输方案设计系统的能力和效率,提出了一种工程装备方案设计的混合求解方法。
Shunting operation is an important link in enterprise railway transportation, its working efficiency has decisive impact on railway transportation ability and enterprises scale of production.
调车作业是企业铁路运输的重要环节,其工作效率直接影响着企业铁路运输的运能和企业的生产规模。
Accelerated urbanization process called for the strengthening of the planning and construction of transportation network urgently. And we need improve the efficiency of urban land use.
加速的城市化进程迫切要求加强交通网络的规划与建设,提高城市土地利用的效率与深度。
It must enlarge the capacity and enhance the efficiency of wagon utilization to abate tense transportation.
要缓解当前运输紧张状况,必须大力挖潜扩能,提高货车运用效率。
It must enlarge the capacity and enhance the efficiency of wagon utilization to abate tense transportation.
要缓解当前运输紧张状况,必须大力挖潜扩能,提高货车运用效率。
应用推荐