I hope this paper could benefit improving public transport in Beijing to greet Olympic Games in 2008.
希望本文有益于北京公共交通的改善，迎接2008年奥林匹克运动会。
The public transport in Beijing is very convenient, so there shouldn't be any difficulty in traveling around the city.
现在北京的公共交通非常便利，所以在市区观光不应该有什么困难。
You can also talk about the way that the Olympics have changed Beijing -in terms of transport and buildings.
你还可以谈论奥运会对北京的改变——在交通和建筑方面。
Beijing moved 3 places in the ranking, up from 116 last year to 113, mainly due to improvements in public transport facilities during the Olympics last year.
由于去年奥运会期间对公共交通设施的改善，北京排名也提高了3位，从116名上升到113位。
Beijing moved up three places to 113, boosted by improvements in public transport facilities from the Olympics last August.
北京也上升了三个榜位，名列第113位，这主要是因为去年8月的奥运会对北京的公共交通设施起到了一定的改善作用。
In Beijing, drivers said they may switch their mode of transport to reduce costs.
在北京，司机们说他们可能会通过转换运输方式来降低成本。
Public transport provides a cheap way to go or travel to different places in Beijing.
公共交通为人们游览北京提供了低价位的出行方式。
The Tour of Beijing will be a catalyst to getting our citizens out of their cars and back on to their bicycles, the traditional mode of transport in China.
此趟北京将一副催化剂来过我们的公民自己的汽车，而回到他们的自行车，传统的运输方式在中国。
The transport of copper to Beijing was a massive transport project in the Qing Dynasty with a complex and well-developed network.
京铜运输是清代规模宏大的运输工程，其运输道路网络相当复杂与完善。
In recent years, Beijing metro and light rail along the sharp appreciation in real estate, mainly depends on its ease of transport.
近年来，北京地铁，轻轨沿线的大幅升值，房地产，主要取决于它便于运输。
Now ASON has found quite a few applications in domestic metropolitan transport networks and provincial backbone transport networks. Beijing Communications has built its metropolitan ASON.
目前，ASON在国内的城域传送网和省级骨干传送网中已经有了少量应用，北京通信构建了ASON城域网。
"These guys are engineering driven — they know how to build fast, build cheaply and do a good job, " said John Scales, the lead transport specialist in the Beijing office of the World Bank.
“这些伙计天生适合干工程师—他们知道怎样快速、便宜地修建，并很好地完成工作。”世界银行北京办公室首席交通专家约翰斯凯尔斯说。
Yes. Its the same in Beijing. Good transport systems help.
是的。北京和这里一样。发达的交通系统有助于减少交通堵塞。
Beijing will adjust taxi fare system as part of a series of measures to ease the difficulty of hailing a taxi in the capital, the city's top transport official has announced.
北京市交通委主任表示，北京将推出一系列措施解决打车难问题，其中包括调整出租车价格机制。
Beijing will adjust taxi fare system as part of a series of measures to ease the difficulty of hailing a taxi in the capital, the city's top transport official has announced.
北京市交通委主任表示，北京将推出一系列措施解决打车难问题，其中包括调整出租车价格机制。
应用推荐