The pass allows unlimited travel on all public transport in the city.
持有乘车证可乘坐市内所有的公共交通工具，次数不限。
The government believes that more money should be spent on improving public transport in rural areas.
政府认为应该在改进农村地区的公共交通上花费更多的钱。
Many are housebound because of inadequate public transport in most outlying suburbs.
由于大多数偏远郊区的公共交通不足，许多人都不出门。
The Olympic suffered two crashes with other ships and went on to serve as a hospital ship and troop transport in World War I.
奥林匹克号曾两次与其他船只相撞，并在第一次世界大战中继续作为医疗船和军队运输船使用。
It's main transport in Omniverse.
它是宇宙的主要交通工具。
We'll use the HTTP transport in this article.
本文中我们使用HTTP。
The ambushes on public transport in the banlieues are a new phenomenon.
袭击郊区的公共交通是个新情况。
You can shut out the distractions on public transport in a way that was impossible a generation ago.
你可以躲开公共交通的干扰，而这在一代人以前是不可能的。
But the general rule seems to be that public transport in Los Angeles has a great future, and always will.
不过，洛杉矶的公共交通才有伟大的前程似乎是一般规律——并且一直会是这样。
Second-hand Chinese-made buses have replaced most of the lorries that once served as public transport in Havana.
在哈瓦那的公共交通上，二手中国产车取代了大部份曾在公共交通上服务的卡车。
A form of public transport in the shape of podcars, which move by magnetic sensors, should be a fast way to zip around the city.
采用一种称作podcar的公共交通工具，它借助磁传感器移动，可以在城市里快速穿行。
Public transport in the UK will keep running, but users may be advised to stagger their journeys and avoid unnecessary trips.
英国公共交通将继续运营，但是可能会建议人们错开旅行的高峰期，并且避免不必要的出行。
Nevertheless, women's growing participation in labor markets has had drastic consequences on the demand for urban transport in Morocco.
尽管如此，女性在劳动力市场的参与率日益提升，对摩洛哥城市交通的需求产生了巨大影响。
With so much ofdesert and waste land separating the centers of population, airtravel is the ideal form of transport in the missionary work of thefuture.
大漠把居民中心隔开了，那么飞机就成为了传道士未来最理想的交通工具。
Scientists are particularly interested in the role of this dust transport in the formation of clouds and in influencing the development of hurricanes and typhoons.
让科学家特别感兴趣的是尘土在成云过程的作用和对飓风台风形成的影响。
You can add Message Broker to a system that uses TCP/IP for transport in order to generate a more flexible architecture for communication between the components, as shown in the diagram below.
可以将MessageBroker添加到使用TCP/IP 实现传输功能的系统中，从而生成一种更灵活的组件通信架构，如下图所示。
Transport to and from the airport is included in the price.
价格中包括往返机场的交通费。
The future of public transport is not in question.
公共交通的未来发展是不容置疑的。
They live in an area ill served by public transport.
他们住在公共交通条件很差的地区。
Are the transport facilities convenient in China?
中国的交通便利吗？
Steam power and iron combined to revolutionize transport, which in turn had further implications.
蒸汽动力和铁的结合使运输发生了革命性的变化，更加产生了更深远的影响。
The Mi-26 is the largest in the world serial Soviet transport helicopter.
米-26是世界上最大的前苏联系列运输直升机。
The third approach, which is not new, comprises a series of measures ranging from pricing to revitalising alternative modes of transport and targeting investment in the trans-European network.
第三个办法并不是新的，它包括一系列措施，从定价到振兴不同的运输方式，以及针对跨欧交通网的投资。
Brazilian artist, Alexandre Orion, turned one of Sao Paulo's transport tunnels into an amazing wall painting in 2006 by getting rid of the dirt.
2006年，巴西艺术家亚历山大·奥利翁将圣保罗的一条交通隧道的尘土清理干净，将其变成一幅令人惊叹的壁画。
The concept of integrated rural transport is now well established in Tanzania, where a major program of rural transport is just about to start.
现如今，在坦桑尼亚，农村综合交通的观念已经深入人心，并且该国一个大型的农村交通项目也即将启动。
In 1998, energy consumption in the transport sector was to blame for 28% of emissions of CO2, the leading greenhouse gas.
1998年，运输业的能源消耗导致了28%的二氧化碳排放，而二氧化碳是主要的温室气体。
The concept of "integrated rural transport" was adopted in the task of examining the transport needs of the rural households in the district.
“综合乡郊运输”的概念是在研究区内乡郊家庭的运输需求时采用的。
Although many candidate countries inherited a transport system which encourages rail, the distribution between modes has tipped sharply in favour of road transport since the 1990s.
尽管许多候选国继承了支持铁路的运输体系，但自上世纪90年代以来，各运输方式之间的分配已大幅向公路运输倾斜。
Although many candidate countries inherited a transport system which encourages rail, the distribution between modes has tipped sharply in favour of road transport since the 1990s.
尽管许多候选国继承了支持铁路的运输体系，但自上世纪90年代以来，各运输方式之间的分配已大幅向公路运输倾斜。
应用推荐