Third, to some degree, the final solution to climate change lies on technology innovation and technology transfer.
第三，在一定程度上，最终解决气候变化问题需要依靠两个臂膀：一是技术创新，二是技术转让。
The profile of cracked products can be adjusted in a wide range by the degree of hydrogen transfer reaction.
氢转移反应的进行程度可以在较大范围内改变裂化产品的分布。
We find how prices and demands of domestic market are influenced by transfer price, degree of privatization, technology development and the distinction between domestic and imported goods.
我们考察了转移价格，民营化水平，技术创新和产品差异度等因素对国内市场价格和需求的影响。
Finally, membership degree control is introduced to color transfer equations to realize the adaptive color transfer between images.
最后将隶属度控制引入传输方程，实现图像间自适应颜色传输。
For the four-knots power transfer system, it is found by the paper that decreasing market concentration degree will reduce market efficiency (although the cost will not be influenced).
对于四节点输电系统，本论文研究发现，降低市场集中程度将降低市场效率(即使成本不受影响)。
According to optical transfer function, degree of modulation and apperceive degree of space frequency vision vs object image, TIFF grayscale scenograph is made.
根据光学传递函数、调制度和空间频率视觉及对物象的感知程度，制作TIFF格式透视灰度图。
The chitosan was prepared with 92% deacetylation degree using n-butanol and sodium hydroxide as a reaction medium and cetyltrimethylammonium bromide as a phase transfer catalyst.
采用正丁醇-氢氧化钠反应体系，以十六烷基三甲基溴化铵为相转移催化剂，制得脱乙酰度为92%的壳聚糖。
In the third part, the concept of coupling element is derived from the vibration analysis of a four-degree spring-oscillator system, and a whole transfer matrix method is developed on the basis of it.
第三章从一个四自由度弹簧振子的振动分析问题提出耦合单元的概念，建立了多转子系统振动分析的整体传递矩阵法；
Their hydrolysis constant and degree of hydrolysis are calculated by free energy change of proton transfer reaction.
用其质子传递反应的自由能变，计算了水解常数和水解度。
The results indicate that the liquid backmixing degree on BVT is lower, and this can give rise to transfer efficiency.
试验结果表明，BVT蝶型浮阀塔板对液体具有导向作用，有利于降低塔板上的液体返混，提高塔板传质性能。
The calculated results for steam filmwise condensation indicate that the heat transfer coefficient increases with the contact angle increasing when the contact angle ranged within a certain degree.
计算结果表明，接触角在一定范围内，膜状冷凝传热系数随着接触角的增大而增大；
Circular degree of cylinder, quality and specification of clad steel must be paid attention to in the course of design and manufacture in order to improve heat transfer efficiency.
设计时为了提高传热效率，必须注意筒身圆度和复合钢板的质量与规格。
Barometric pulse could cause stronger disordery degree and better flushing effect by comparing the transfer rates of two pressure waves and pressures caused by valve opening and barometric pulse.
对比开阀和气压脉冲所形成的两种瞬变流形式的压力波传播速度、压力等参数，发现气压脉冲更能增加管道中水流的紊动程度，冲洗效果更好。
Both transversal pitch and longitudinal pitch influence the heat transfer of longitudinally finned tube Banks to the same degree.
而横向节距和纵向节距对换热的影响程度基本相同。
It has been shown that the heat transfer factor is closely related to the surface temperature, but the degree of correlation depends on the particle diameter and sieve range adopted.
结果表明，传热系数与表面温度密切相关，但相关程度取决于颗粒粒径及筛分范围。
Auto transfer switch panels shall be free standing, indoor type, metal enclosed units with degree of protection IP42.
自动手动转换开关板应为独立式，室内型、金属外壳装置，保护等级为IP42。
It is clear that translators should adopt the strategy of foreignization so as to transfer cultural massages to the largest degree for the sake of spreading the source language culture.
由此可见，从文化信息传递的角度看，译者应采用异化翻译策略，最大限度地传达源语文化信息，从而达到传播本国文化的目的。
FEOSO HT 320 are high degree thermal stability, together with freedom from sludge deposits formation. Recommended for Marine auxiliary boiler and heating Equipment-heat transfer oil.
FEOSO HT 320导热油具有高度的热稳定性，能防止积垢生成。可适用于传播的付锅炉和加热设备做为系统导热油。
The reason mainly lies in the amount and degree of the transfer of the cultural messages in the English versions.
以翻译目的论为理论依据，从文化信息传递的角度出发，探讨了《红楼梦》的两种译本（杨宪益夫妇的英译本、大卫。
The loss of the vacuum degree transfer in new hydraulic fill muck is obviously larger than that in the muck.
真空度在新吹填淤泥中的传递损失明显大于天然淤泥。
So as to prove the negative transfer of mother tongue, the author provides some Suggestions to reduce the interference at the least degree.
本文作者试图证明母语在语音学习中的负迁移作用并且提出一些建议来降低这种迁移作用。
It has the 3D transfer mode of force, save steel material, large rigidity, high degree of industrialization, beauty architectural sculpt, and so on.
其具有空间受力、节省钢材、空间刚度大、工业化程度高、建筑造型美观等优点。
The article systematically analyzes the degree that ownership structure influences corporate control transfer, on the basis of related theories, institutional background and some former researches.
本文以控制权转移和公司股权结构的理论基础和制度背景为基础，基于前人研究的基础上系统地分析了控制权转移与公司股权结构的相互关系。
He is now applying to transfer to a 4-year college to pursuit a Math degree.
他现在正在申请转为四年制学习以便获取数学学位。
He is now applying to transfer to a 4-year college to pursuit a Math degree.
他现在正在申请转为四年制学习以便获取数学学位。
应用推荐