So the algorithm is suitable for the satellite hyper-spectral image compression and also for other wireless-transfer-based lossless image compression.
因此本算法非常适合星载超光谱图像压缩，也可用于其它基于无线传输的无损图像压缩。
Thanks to UIGEA, those that cater to gamblers based in America have had to rely on arcane money-transfer systems that fudge the letter of the law and violate its spirit.
由于有UIGEA，为了迎合基于美国的赌客，他们必须依赖于神秘的资金传送体系，回避法律字面的意思，违反它的精神。
The following Suggestions are based on the method of interoperability for a deployment based upon the way that ClearQuest is implemented and the need for a transfer of data between products.
接下来的建议基于部署的互操作性方法，这种部署建立在ClearQuest实施的方法的基础上，以及产品之间数据转移的需要。
But rather than deal with a specific implementation such as SOAP, I'll show you how to return Plain Old XML (POX) using an interface based on Representational State Transfer (REST).
但我将向您呈现的内容并非处理某一个诸如soap这样的具体实现，而是如何使用一个基于具象状态传输(Representational State Transfer, REST)的接口来返回普通旧式XML (Plain Old XML,POX)。
In the next article, I'll introduce you to the idea of using Grails to create Web services based on Representational State Transfer (REST) of your data.
在下一篇文章中，我将介绍使用Grails创建基于数据具象状态传输(Representational State Transfer,REST)的Web服务的思想。
The communication between a mobile device and a Web server is based on HTTP (Hypertext Transfer Protocol).
移动设备与Web服务器之间基于HTTP（Hypertext Transfer Protocol，超文本传输协议）进行通信。
Some believe that the best way out for companies is to assign transfer prices according to a formula based on the number of people and amount of property they have in each country.
有的人认为，公司最好的出路便是根据一套基于公司在各国所拥有的人员及财产数量而定的准则公司来分配转移定价。
A Transfer Funds service is an example of this form of virtualization based on business rules and non-functional requirements.
资金转帐服务就是这种基于业务规则和非功能需求的虚拟化形式的一个例子。
It also provides for a work-queue based working style, where an administrator can transfer work items among groups.
它还提供了基于工作队列的工作方式，在这种方式中，管理员可以在组之间转移工作项目。
DB2 provides tools that can be used to manage replication Settings, or you can implement a custom solution based on the transfer of logs.
DB 2提供了可用于管理复制设置的工具，或者您可以基于日志转换实现一个自定义解决方法。
Listing 2 shows the sample code used to transfer an XML document to a text, based on the XSL file saved on a specific path.
清单2展示了用于根据保存在特定路径的XSL文件将XML文档传输给文本的示例代码。
However, if such high-efficiency solar cells based on hot-electron transfer are to be become a reality, we have shown the necessary first step.
不过，如果基于热电子传导的高效太阳能电池板最终能实现的话，我们已经踏出了所必须的第一步。
The interaction between a client and the server is solely based on a two-way transfer of resources.
客户端和服务器之间的交互完全基于双向传输的资源。
This matching makes the process of transfer far less wasteful than it is with a traditional transformer-based adaptor.
比起传统的基于变压器制造的适配器，按需电量调节的充电法大大降低了不必要的浪费。
People in Kenya, for instance, already use a successful text-message-based service called M-PESA to transfer money electronically to other mobile users.
例如，肯尼亚人已经在使用一个以手机短信为基础的成熟的服务- M -PESA，借助该服务可以以电子方式将钱转账到另一部手机上。
These integration patterns vary from the simple file-based data transfer between applications to the complete SOA-based integration patterns.
这些集成模式各种各样，有的是基于文件在应用程序之间进行简单的数据传输，有的是完全基于SOA 的集成模式。
REST-based Web services are designed around this principal of building stateless Web services that transfer resources to the client.
基于REST的Web服务是围绕建立无状态Web服务来向客户传递资源这一原则设计的。
If you build REST-based Web services, then the transfer of data through JSON instead of XML can be faster and more convenient.
如果建立基于REST的Web服务，那么通过JSON而不是XML传输数据可能更快更方便。
CENTAUR automates this process and enables Web-based queries to electronically transfer information.
CENTAUR自动化这个过程，建立基于Web的查询，以电子方式传输信息。
The partnership will transfer several U.S. manufacturing operations to Israel-based Teva, which will supply all the new venture's markets and P&G's North American over-the-counter business.
这次合作将使该公司在美国的好几家工厂迁往位于伊拉克的梯瓦公司来供应新合资公司的市场以及宝洁公司的北美非处方药市场。
Conversely, a travel site might make use of your hotel reviews through the use of lightweight protocols, such as Representational State Transfer (REST) -based Web services.
一个旅游站点可以通过利用轻量级协议——例如基于Representational StateTransfer (REST)的Web服务——来利用您的酒店信息。
Patent services creates Representational State Transfer (REST) -based services for ESPACE and Delphion to extract patent information by screen scraping.
专利服务针对ESPACE和Delphion创建基于代表性状态传输(Representational State Transfer,REST)的服务，以通过屏幕抓取来提取专利信息。
Kenya has one of the highest rates of mobile-phone penetration in Africa, and, dominated by M-PESA, by far the biggest network of mobile-phone-based money transfer.
在非洲，肯尼亚拥有最高的手机拥有率，而且，由M -PESA技术主导，目前覆盖最广泛的手机钱包。
First, what it's not: This isn't a XML-RPC-style web service, document-style web service, SOAP web service, or Representational State Transfer (REST) (noun-based) request web service.
首先我们限定它不是什么：它不是一个 XML-RPC样式的Web services 、文件样式的 Webservices 、SOAP Web services或代表性状态传输（Representational StateTransfer，REST）（基于名词）请求 Web services 。
X3D, as a software standard, defined that how to integrate the interactive 3d content based on the net transfer to multimedia.
可扩展3d是一个软件标准，定义了如何在多媒体中整合基于网络传播的交互三维内容。
The image transfer based automatic laser alignment technique is a good way for improving the alignment accuracy and increasing alignment stability.
基于像传递的激光自动准直技术是提高准直准确度、增加稳定性的好方法。
Based on the proposed model, total transfer capability (TTC) of power system containing large-scale wind farms is investigated under the constraint condition of static voltage stability.
利用这一模型，针对含有大型风电场的输电系统，对其静态电压稳定约束条件下的最大输电能力(TTC)展开研究。
Based on the proposed model, total transfer capability (TTC) of power system containing large-scale wind farms is investigated under the constraint condition of static voltage stability.
利用这一模型，针对含有大型风电场的输电系统，对其静态电压稳定约束条件下的最大输电能力(TTC)展开研究。
应用推荐