Its operations were hampered at every turn by inadequate numbers of trained staff.
它的运转常常因受过培训的员工人数不够而受到限制。
So many of the children there are physically handicapped but most hospitals don't have the funding to hire trained staff to care for them properly.
那里的很多儿童都有生理缺陷，但大多数医院没有资金雇佣那些受过训练的工作人员来照顾他们。
There is a scarcity of trained staff.
缺乏受过训练的人员。
Trained staff members and service technicians.
培训本部员工和售后服务人员。
Assist in maintaining a highly motivated and well-trained staff.
协助执行员工激励机制和员工培训。
The bird control unit consists of about 15 specially-trained staff.
雀鸟管制组约有15名成员，他们都经过特别训练。
This is a turnkey operation with fully trained staff and managers in place.
本公司经营设备一应俱全，有全班已受训的员工和经理。
It does with its own highly-trained staff, so you don't have to lift a finger.
它拥有高度训练的职员，所以你不必耗费举手之劳。
Despite the shortage of drugs and trained staff, they managed to keep the hospital running.
尽管缺少药品和受过训练的医务人员，他们还是保证了医院的正常运转。
A purge last year of the customs service, now run by better-trained staff, is part of the reason.
去年的海关净化就是税收增长的部分原因，目前海关由受到更好训练的职员管理。
We wondered whether a specially trained staff member from the lodge was lurking underwater, hooking them onto our lures.
但是实际上鱼儿争先恐后上钩，我们简直怀疑是否有经过特殊训练的人员藏在水下，把鱼赶过来吃我们的鱼饵。
Enterprise existing well-trained staff of 220 people, accountants 4, economist 7, four engineers, technicians and 57.
企业现有训练有素的员工220余人，会计师4人，经济师7人，工程师4人，技术员57人。
Devices which are complicated to use, for example, are not appropriate in Settings where there is a shortage of trained staff.
例如，一些设备使用起来很复杂，这对缺少训练有素的工作人员的地方而言，并不适合。
The company has first-class technology, advanced production equipment and testing equipment, as well as a well-trained staff.
公司拥有一流的技术，先进的生产设备和检测设备，以及一支训练有素的员工队伍。
Reasons given for this include scarcity or unaffordability of test kits, lack of infrastructure and shortage of trained staff.
对此提供的理由包括检测盒不足或负担不起，缺乏基础设施以及经培训的工作人员短缺。
Requires well-trained staff, access to all sites, and sufficient information ahead of time to design the data collection instruments.
需要训练有素的员工，可以到达所有地点，提前掌握足够的信息，来设计数据收集工具。
Patients will no longer have to see their GP and will be diagnosed online or over the phone after answering questions or speaking to trained staff.
不需要看医生，病人通过网络或者与经过训练的接线员进行电话答疑就可以诊断病情。
Samples taken from people and animals with suspected WNV infection should be handled by trained staff working in suitably equipped laboratories.
从疑似的西尼罗河病毒感染者和动物中提取的标本必须由训练有素的工作人员在装备适当的实验室中进行处理。
The department stores hired and trained staff as salespeople, not mere cashiers, and required them to dress in dark, solid, sophisticated colors.
百货商店雇佣和培训员工成为销售人员，而不仅仅是收银员，并要求他们着单、深的、有考究的颜色。
Staff managing, using and maintaining medical devices need appropriate professional training and a better retention of the trained staff must be achieved.
医疗装置的管理者、使用者和维修人员都需要接受适当的专业培训，并且必须对接受过培训的人员较好地保留下来。
If you need more support, look for quit-smoking programs through hospitals and many states have hotlines with trained staff to help you with quitting.
如果您需要更多的支持，可以通过医院的戒烟疗程和许多州的戒烟热线那训练有素的工作人员来寻求帮助。
Samples taken from people or horses with suspected Hendra virus infection should be handled by trained staff working in suitably equipped laboratories.
从疑似感染亨德拉病毒的人或马身上采集的样本应由具有适当装备的实验室中训练有素的工作人员处理。
Samples taken from people and animals with suspected monkeypox virus infection should be handled by trained staff working in suitably equipped laboratories.
从怀疑感染了猴痘病毒的人和动物身上采集的标本，应当由在装备适当的实验室工作并且经过培训的人员进行操作处理。
Samples taken from suspected human and animal cases of RVF for diagnosis should be handled by trained staff and processed in suitably equipped laboratories.
对于从疑似裂谷热人间病例和动物病例身上提取的用于诊断的样本，应当由受过训练的工作人员进行处理，并在装备适当的实验室加工处理。
Samples taken from people and animals with suspected Nipah virus infection should be handled by trained staff working in suitably equipped laboratories.
从疑似感染尼帕病毒的人和动物身上采集的样本应由具有适当装备的实验室中训练有素的工作人员处理。
Samples taken from people and animals with suspected Nipah virus infection should be handled by trained staff working in suitably equipped laboratories.
从疑似感染尼帕病毒的人和动物身上采集的样本应由具有适当装备的实验室中训练有素的工作人员处理。
应用推荐