Railway signal is vital equipment for the train safety.
铁路信号是保证行车安全的重要行车设备。
The prognostics of surface scrape on wheels is important for train safety.
车轮踏面擦伤的预示诊断对列车安全运行具有重要意义。
The author introduces a train safety monitor system based on radio network, and describes the system construction and principle in the paper.
本文介绍了一种基于无线网络的列车安全监测诊断系统并对其组成和工作原理作了详细说明。
With the remarkable acceleration of the railway, the coding technique within the station was widely applied as abasic technical equipment for train safety.
随着铁路几次大的提速,站内电码化技术作为保证行车安全的基础设备已被广泛采用。
With the remarkable acceleration of the railway, the pre emitting codes technique within the station on coded track circuit is widely applied as a basic technical equipment for train safety.
随着铁路几次大的提速,站内电码化预发码技术作为保证行车安全的基础设备已被广泛采用。
For your safety, please mind your steps when getting off the train.
为了您自身的安全,下火车时请小心脚下。
For your safety, if you have the conditions of high blood pressure, heart disease, pregnancy, you are not allowed to aboard the Jungle Flying Train.
为了您的安全,如果您有高血压,心脏病或者怀孕,请不要乘坐该游艺机。
Integration of roadway worker safety and train control can create efficiencies that protect workers while preserving capacity.
将铁路员工的安全与列车控制相结合,可以在保证载客量的同时,更高效地保护员工安全。
These tiers could categorize methods of operation in conjunction with safety improvements such as separation of passenger and freight traffic and advanced train control systems.
这些安全措施包括将客运流量与货运流量隔离,升级列车控制系统等。
To address the greater risks associated with higher train speeds, FRA has developed four safety principles
高风险总是和列车的高速联系在一起的。
They spent over 30 hours traveling 2000 km by train to come to Beijing. Special measures were taken to ensure their safety during the trip, including a doctor to accompany each patient.
为确保伤员在30多小时火车、全程2000多公里的路途中安全度过,有关部门采取了许多特殊措施,甚至每位伤员都有一位专门医生陪护。
The train was also subjected to a rigorous safety exercise in the tunnel.
列车同时也接受了隧道中的严格的安全演习。
Catching a diesel train is now twice as polluting as travelling by car for an average family, the Rail Safety and Standards Board admitted recently.
铁路安全与标准委员会认为,对于现在的普通家庭来说,乘坐柴油货车所造成的污染是乘坐私家车的两倍。
A: Wait behind the yellow safety line; refrain from sticking your head out when the train pulls in.
答:等候列车请务必站在黄色安全线后,列车进站不要探头张望。
Thee authors of the study warn that continued subsidence poses a safety threat to the city of more than 2o million, with "a strong impact on train operations" one of the predictions.
该研究的作者们发出警告,持续不断的下沉正对这座有2千多万人口的城市带来安全威胁,其中的一项预测是“会对火车运行造成严重影响”。
Brake rigging device is one of the important and not lacking parts of the high speed power car. It affects directly the running safety of train.
基础制动装置是高速动力车不可缺少的重要组成部分之一,它直接影响列车的行车安全。
China is lowering the operating speeds on its new bullet train lines because of safety and affordability concerns over the largest high-speed rail network in the world.
作为世界上最大的高铁网络的安全以及支付能力的考虑,中国正在降低新子弹头列车的行驶速度。
The national transportation safety board is investigating the cause of Saturday's train collision in Missouri.
国家运输安全委员会正在对周六发生在密苏里的火车碰撞事故进行调查。
Train servicing is the key job for the safety of the high-speed railway.
列车整备是高速铁路保障行车安全的重要工作。
The interlocking control system of railway computer is directly related to the safety of train moving.
铁路车站计算机联锁控制系统,直接关系到列车运行的安全。
Educate and train all level members for safety, health, environment, fire prevention and traffic.
教育和培训所有层次员工的安全,健康,环境,防火和交通相关知识。
The performance of train longitudinal dynamics has important effect on quality and safety of train running.
列车纵向动力学性能是影响列车运行质量和运行安全的重要因素。
Take overall safety responsibility at the depot. Coach and train customer service operators and technicians to work safely.
管理整个车队的运输安全问题。培训和指导司机、押运员和相关装卸技术成员的安全行为规范。
The operation control system of Shanghai Maglev Demonstration Line plays a crucial role in the automatic control and safety protection of the train.
上海磁浮列车示范运行线的运行控制系统对列车运行起到自动控制和安全防护的核心作用。
Based on the theory of energy random analysis for train derailment, train running safety on Hujiawan bridge was calculated.
运用列车脱轨能量随机分析理论,计算了胡家湾大桥上列车走行安全性。
Based on the theory of energy random analysis for train derailment, train running safety on Hujiawan bridge was calculated.
运用列车脱轨能量随机分析理论,计算了胡家湾大桥上列车走行安全性。
应用推荐