The train is in fact a big bamboo bed with four wheels and a small engine.
那部火车其实就是一张大竹床，有四个轮子和一台小发动机。
In fact, the train itself can be part of the fun.
事实上，火车就能带来部分乐趣。
In fact, you should be proud of yourself: too few college students take similar opportunities to train themselves.
事实上，你应该为自己感到骄傲，没有几个大学生能有机会接受这样的自我训练。
This is a night train too. In fact, it takes four nights to travel across Turkey and into Iran by way of the Lake Van ferry.
这也是一趟夜车，事实上，在这趟火车上要过四个晚上，列车穿越土耳其，经过凡湖火车轮渡进入伊朗。
Finally you find something, but as you're zipping yourself up your 3-year-old comes in and decides that the closet is not in fact a closet, but a train headed for a distant locale.
最后你发现想要的行头，但是正当你披挂自己时，你的3岁孩子闯了进来，他决定衣橱其实不是一个衣橱，而是一列要驶向远方的列车。
In fact, I have the opposite problem: I'd really like to train on some of the other WebSphere products, but there's so much MQ work I can't find the time.
事实上，我遇到了完全相反的问题：我真的希望接受其他一些WebSphere产品的培训，但有太多的MQ工作需要完成，根本没有时间。
Just as we train our minds, and just as we train our muscles, we can in fact train our metabolism.
就象我训练我们的脑子和我们的肌肉一样，我们也可以训练我们的新陈代谢。
Carl: Yes. In fact it is the longest train ride I've ever had. It took us eight hours.
卡尔：实际上这是我经历过的最长的一次火车旅行，我们整整花了八小时。
The child boarded the train to Chicago in spite of the fact there was little money on him, his face grave and serious.
尽管这个男孩身上没带多少钱，但他还是坐上了开往芝加哥的火车， 一脸沉重而严肃。
There are, in fact, not many railroad stations left in the USA, although the track is still being used, since most of America's freight is still carried by train.
虽然美国的大多数运输仍然由火车担当，虽然铁轨仍然在被利用，但是事实上，美国的火车站已所剩不多。
One of the first mechanism invented using gears was the clocks. In fact, a clock is little more than a train of gears.
第一个利用齿轮做成的机械装置就是钟表，事实上，它只不过是用了一系列的齿轮。
In fact, there are a few athletes I have been unable to train for this reason.
实际上，有一些基于上诉理由而使得我无法训练的运动员。
In fact, the United States transported most box mail by train for nearly one hundred years.
事实上，美国用火车来运输大多数的信箱邮件已经有接近一百年的历史了！
In fact, in the management of the business, all the companies in the train of thought, strategy is the same.
其实在企业的管理上，所有的公司在思路上、战略上是一致的。
We all know for fact that it is very difficult to find good models to train in the Ladies' and Gent's Technical Category.
我们都知道一个事实，那就是，要找到好的模特儿接受女士及男士技术类的训练，是很困难的。
While Ronaldinho was penalised by the fact he hadn't played for 3 months with Barcelona and he played in the Olympics. He didn't train much with us.
罗纳尔迪尼奥由于在巴塞罗那近3个多月没打比赛，而且还参加了奥运会，毕竟他和我们在一起合练的时间并不是太长。
In fact, a freight train can move a ton of freight 436 miles on 1 gallon of diesel fuel.
事实上，一货运列车用一加仑燃料可载一吨货物436米。
And in fact, last week when I was planning for my itinerary, I was pretty surprised to find out that there wasn't any flights flying from NKG-NGB and I had to resort to taking the train!
而事实上，上星期，当我为我的行程计划，我很惊讶地发现，根本没有什麽NKG- NGB的航班，于是唯有选乘火车！
And in fact, last week when I was planning for my itinerary, I was pretty surprised to find out that there wasn't any flights flying from NKG-NGB and I had to resort to taking the train!
而事实上，上星期，当我为我的行程计划，我很惊讶地发现，根本没有什麽NKG- NGB的航班，于是唯有选乘火车！
应用推荐