Aamir Khan invited many coaches to train him to lose weight and took him a few months to be strong.
阿米尔·汗邀请了很多教练来训练他减肥,他花了几个月的时间才变得强壮起来。
Of course, it is not like you can take an unemployed waiter and train him to be a doctor in a few weeks, no matter who pays for it.
当然,不管谁出钱,你也不可能在短短几周内把一个失业的服务员训练成专业医生。
Everybody wants to own or train him.
因此每个人都想拥有并且训练他。
That child is very simple, to train him suffer.
原来培养孩子很简单,让他吃点苦头就可以了。
Plus, what breed it is and the best way to train him.
还有它是什么种类以及怎样去驯服它。
Please do not think that I am telling this because I used to train him.
别认为我这么说是因为我曾训练过他。
My experience is not deliberately to train him, make him have a reverse psychology.
我的经验是不要刻意的去训练他,使他产生逆反心理。
If he's not by nature a physically expressive person, gently train him to become one.
如果他天生不是一个善于通过身体表达情感的人,那么你应温柔地把他培养成这样的人。
Guo Ailun is a good player too. I think he needs you to train him too. He is my idol. He is very young.
我也是这么想的 西热力江今晚打得不错他才十九岁 辽宁那个郭艾伦我好佩服他 和我一样大。
As time went on, she got to train him, and, while he was little, let him follow her like a puppy around the compound.
随着时间的流逝,她训练它,并且,在它小的时候,让它像一只小狗一样在围栏里跟着她到处转。
Why lose a hard-working 25-year-old for a couple of years when you can train him internally and keep him at the coal face?
为什么要让一个积极进取的、25岁的年轻人浪费几年的光阴(去读MBA)? 而在此期间通过内部培训将使其显露才干。
Not much is known about this show but one particular episode shows the main character, Shimajirou sitting on the toilet seat as his parents are trying to potty train him.
对这部不怎么了解,但一个特别的片段是主人公虎次郎的父母教他怎么蹲马桶时在洗手间里坐在马桶上的那段。
When the Action for Hope Music School announced that it was looking for talented children to train, his family encouraged him to attend the school.
当“希望行动”音乐学校宣布他们正在寻找有才华的孩子来训练时,他的家人鼓励他去学校。
His daughter Carly drove him to the train station.
她的女儿卡莉开车送他去火车站。
Ingrid went with him to the train station to see him off.
英格丽德和他一起去火车站送他。
I was planning to, because it's such a long trip by bus or by train, but Fred decided to drive and invited me to join him.
我本来打算去的,因为坐公共汽车或火车要花很久,但是弗雷德决定自己开车去,并邀请我和他一起去。
When he went towards the clerk at the train office, he presented his calling card which introduced him as Claude Monet, painter.
他向火车站办公室职员走去,拿出自己的名片,上面写着他是克劳德·莫奈,是个画家。
That train took him a thousand miles across the country to a totally strange city.
这列火车带他横跨国家,走了一千英里,来到一个完全陌生的城市。
Victor's friends are taking a high-speed train to visit him.
维克多的朋友正坐着高铁去看他。
However, his parents won't allow him to train so much.
然而,他的父母不允许他过多训练。
When he woke up and found himself alone, the 4-year-old decided his brother might be on the train he saw in front of him—so he got on.
当醒来发现自己一个人时,这个4岁的孩子判断,哥哥可能在他面前所看见的火车上,所以上了车。
When we got to the station the train had started. Then we had to drive to start after him.
我们赶到火车站时,火车已开走了。我们不得不开车去追赶他。
God knows the whole story, and that's why he wants us to train ourselves to have an attitude of listening to Him.
神知道整件事的来龙去脉,所以这就是为什么他想要我们训练自己以致能有仔细聆听他声音的态度。
But before he can pull the trigger, a train whistle startles him.
但是在他开枪之前,一辆列车经过,汽笛声吓了他一跳。
He let me watch him train the circus horses.
他让我看他训练马戏团马。
The first bribe paid by your correspondent, in Ukraine in 1998, went to two policemen so they would let him board a train leaving the country.
1998年在乌克兰,记者首先向两名警察行贿,他们才会允许他登上出国的火车。
The driver slammed on the brakes as soon as he saw the pram tumble in front of him and fortunately the train was already slowing down to stop at the station.
火车司机一看见婴儿车滚在他面前,就把车刹住,幸运的是火车已经减速准备停靠站台。
He will train "Taishan" when feeding, guiding him to make different positions in whistles as well as by gestures.
在喂养时他训练“泰山”,通过吹口哨和坐姿势指导它做不同动作。
He will train "Taishan" when feeding, guiding him to make different positions in whistles as well as by gestures.
在喂养时他训练“泰山”,通过吹口哨和坐姿势指导它做不同动作。
应用推荐