What's the hurry ? The train doesn't leave for an hour.
慌什么?火车还有一个小时才开呢。
If businesspeople can choose between a three-hour train journey from city-center to city-center and a one-hour flight, they'll choose the train, says an executive travel consultant.
一位高级旅行顾问说,对于商务人士而言,如果他们在穿梭城市中心时,可以在三小时的火车旅程和一个小时的飞机飞行之间做出选择,他们会选择火车。
The train has arrived. It arrived half an hour ago.
火车已经到了。它是在半小时前到的。
Jane is in a hurry because the train to the airport leaves in half an hour.
简很着急,因为去机场的列车还有半个小时就要开了。
It's reported that Fuxing high-speed train can go as fast as 350 km an hour.
据报道,复兴高速列车能以每小时350公里的速度行驶。
It takes us an hour to go to my hometown by train.
我们乘火车去我的家乡要花一个小时。
What's more, he had a special habit—playing Mahjong with friends for an hour every evening to train his brain.
而且,他还有一个特别的习惯——每天晚上和朋友打一小时的麻将来训练大脑。
The documentary also found that Yuan developed an "exercise program", to play mahjong with friends for an hour at 8 p.m. every evening to train his brain, though he was quite busy.
纪录片还发现,袁先生制定了一个“锻炼计划”,每天晚上8点和朋友打一个小时的麻将来锻炼大脑,尽管他很忙。
Osaka's Kansai International airport is just over an hour by train from Kyoto.
大阪关西国际机场离京都刚刚一个小时的火车车程。
PASSENGERS pose for photographs in front of the bulbous "Harmony" train, which will whisk them from Beijing through neighbouring Hebei Province at almost 300km an hour.
乘客们在一辆球型车头“和谐号”列车前合影留念。这辆列车将以每小时300公里的速度把乘客从北京载往毗邻的河北省。
The white bullet train whooshed out of the station, its blue pinstripe a blur as it sliced across the Chinese countryside at more than 200 miles an hour.
白色的高速列车呼啸者驶离站台,以超过200英里的时速穿过乡间,看起来就像一条逐渐模糊的蓝丝带。
You could train yourself to type faster and write two thousand words an hour, but they’ll never be great literature; chances are, they’ll never even be publishable.
你可能将自己训练能快速的在一个小时里写出2000字,但是它们绝不会是很好的文学作品,有可能,它们永远也不会被发表。
The telephone directory gave me the name of the one person capable of passing on the information. He lived in a suburb of Fenton, less than half an hour away by train.
电话号码簿给了我一个人的名字,惟有他才能替我把情报传出去:他住在芬顿郊区,不到半小时的火车路程。
A woman boarded an Amtrak train in Oakland last Saturday night and proceeded to talk loudly on her cellphone for much of the rest of her 16-hour voyage.
上周六,一位妇女在奥克兰市的一辆火车上,从晚上开始到接下来的16个小时,她都在大声地讲点话。
But you can't see outside, because you're underground, traveling 300 miles an hour on a maglev train alongside superconducting pipes transporting the energy from those nuclear plants.
不过,你看不到外面,因为你正在时速达300英里每小时的磁悬浮列车上,列车靠来自核电厂的能力推动前进。
About an hour after leaving the supper-station, the train suddenly stopped in the midst of the desert.
在离开晚餐点一个小时后,火车突然在沙漠中停了下来。
Shanghai is limiting train speed to 45 kilometers an hour (28 miles per hour), and will form a committee to investigate the accident, he said.
他说,上海将轨道交通的速度限制在每小时45千米(合每小时28英里),并且将成立委员会调查此事件。
I caught the train in Seattle, arriving at King Street Station an hour early because web reports claimed it was a zoo.
我在西雅图上车,因为网上说人会很多,我提早一小时就到了国王街火车站。
The train comes to a halt half an hour later.
小矿车在稍停一个半小时后返回。
A train left for Geneva an hour ago.
一个小时前一列火车离开日内瓦。
Missing the train, he means to wait for an hour.
赶不上这列火车他打算再等一个小时。
Or, there's the superb countryside of Yamanashi, just an hour from Shinjuku by train -- food for the soul aplenty out west;
或者,在山梨县有一个超级乡村,从新宿乘火车仅一小时的路程——这里有比西部多得多的精神食粮;
The train to Beijing will depart from platform 3 in half an hour.
开往北京的火车将于半小时后从三站台开出。
Although being early may mean wasting a little time, this will be less than if you miss the train and have to wait an hour or more for the next one.
尽管早到可能意味着浪费一点时间,但是比起你搭上车而不得不等一小时或更长一些时间来乘下一趟车所浪费的时间要少些。
They get on the train after lunch and run for an hour to the park.
他们吃完午饭后上火车,经过一个小时到达公园。
The train slowed (down) to thirty miles an hour.
列车减速至时速三十英里。
The train slowed (down) to thirty miles an hour.
列车减速至时速三十英里。
应用推荐