Then what is "traditional space"?
那么什么是“传统空间”?
People often dismiss "Feng-Shui and traditional space 'as something for a bygone era."
人们常常解雇“的东西风水和传统的空间'为一个过去的时代。”
Magnetism space group is more accurate in explaining physics picture than traditional space group.
磁空间群相对于以往的空间群,在对物理图像的描述上更准确、深刻。
The main room is not a traditional space limited by surfaces but defined by the emptiness inside a mass.
主要的房间是不是一个传统的空间有限,但表面所界定的内部空虚的质量。
The traditional Space Telescope(ST) with such a large primany mirror can not be launched to GEO, for its total mass is more than 1 000 t.
传统的空间相机,如果要有如此大的口径,其总质量将超过1 000t,无法发射到GEO上。
The traditional Space Telescope (ST) with such a large primeny mirror can not be launched to GEO, for its total mass is more than 1 000 t.
传统的空间相机,如果要有如此大的口径,其总质量将超过1 000t,无法发射到GEO上。
To respect the traditional space sequence of street, Hutong, yard and room, we set the entrances of office buildings not in streets but in inner yards courts.
比如将办公楼入口设在内院中而不是大街上,目的是要遵循老北京从大街钻胡同穿院子进房门的空间序列特色;
LiDeng neither follow the trendy construction styles nor copy traditional space form, but reflects upon other possibilities of space to create more possibilities.
不追随流行的建筑身影,不因袭传统的空间形式,思考空间的另一种可能性,创造更丰富的可能性。
The study selects some representative methods of estimation in spatial variables as objects, including Inverse Distance Weighting in the traditional space estimation;
本研究选取比较有代表性的几种空间估计方法:传统空间插值方法中的反距离加权法和趋势面法;
Based on the traditional way of learning, it mines the potential of the traditional space and introduces the contemporary design to adapt the environment harmoniously.
我们在研习传统造方式的基础上,挖掘传统空间类型的潜力,适当地引入当代设计而与基地环境和谐共生。
Fish alleys formed in history of commercial streets, retains the traditional stone path and characteristics of traditional space and its function of fish is still in a fixture.
鱼巷子为历史上形成的商业街巷,保留着传统石板路和传统空间特征,其卖鱼的功能至今还在盛行不衰。
Although America and Russia, the traditional space-race adversaries, have launched more spacecraft than any other countries, a slew of smaller players are nipping at their heels.
虽然两个传统的航天竞争对手美国和俄罗斯发射的宇宙飞船多于任何其他国家,但许多小竞争对手正在紧追其后。
Chinese traditional space esthetics pursues studying the nature of things, explores the potential of the nature, drives humanity in design, emphasizes the communication between human-being and nature.
中国传统空间美学追求格物致知,探索“物”在各种平衡下的潜力,驱使设计表现出人性化的一面,强调人与自然的对话。
"Zhu Rong is regarded as the earliest god of fire in traditional Chinese culture," a space official said.
“在中国传统文化中,祝融被认为是最早的火神,”一位航天官员说。
It provides a continuous reorganization of a table without the excess disk space associated with the traditional "shadow" copy approach.
它提供持续的表重组,并且不需要传统的影子复制方法所需的额外磁盘空间。
In addition, they use far less space to grow than traditional biofuel crops such as corn or palm oil.
此外,与玉米或棕榈油之类的传统生物燃料作物相比,它们所需的空间远远要少得多。
Not creativity in a traditional sense, perhaps, where an idea is conceived and space booked.
或许在传统观念中被构思的想法、被锁定的空间,是不存在创意的。
Besides dispensing with the traditional engine bay on a car, hub motors save space and weight because there is no need for a mechanical transmission, with its driveshafts and differential units.
除了不需在汽车上配置传统发动机舱,由于轮毂电机不需要机械传动(一般有传动轴和差别单位),轮毂电机能节省汽车空间并减少重量。
Others are going the more traditional route and simply renting data center space from third party data centers that have already solved problems like power, cooling, and telecom redundancy.
还有的则更多地走传统路线,只是从已经能够解决了电力、制冷和通讯冗余的第三方那里租用数据中心空间。
The memory is no more a single contiguous space as it is for a traditional non-partitioned environment.
与传统的非分区环境不同的是,内存不再是一个连续空间。
In a traditional computing environment, a system administrator, having received the alert, can mount a new disk and avoid an availability problem resulting from a disk-out-of-space condition.
在传统的计算环境中,在收到警报后,系统管理员可以挂载新磁盘,并避免因磁盘空间不足而引起的可用性问题。
In contrast to the solution space approach espoused by the traditional SRS, use cases describe the sequences of actions that users perform as they interact with a system.
与传统SRS支持的解决方案空间方法相比,用例描述了用户与系统交互时执行的动作序列。
In the early part of the new century - the OTAs started to evaluate how they might leverage their expertise in the traditional agency space.
在这个新世纪的初期,在线旅行社开始评估如何在传统代理商领域发挥自身优势。
Often much less expensive to rent and maintain than traditional office space (because of the flexibility), and closer to participants' homes, co-working Spaces are still in their infancy.
正是由于这种灵活性,这通常比租传统的办公室便宜很多,也离参与者的住所更近。
Social media advertising - Savvy small business marketers are increasingly realizing that the opportunity to reach customers extends beyond traditional paid search into the booming social media space.
社交媒体广告——越来越多有头脑的小企业营销人员意识到顾客除了使用传统的付费搜索外,还向繁荣的社交媒体领域延伸。
A traditional desktop with a separate case and 17 - to 22-inch LCD monitor costs less than a comparable all-in-one, but it takes up more space.
传统的台式机机身和17或22英寸的LCD显示器是分开的,价格比同等配置的一体机便宜,但更占空间。
Jackson Pollock, Barnett Newman and Mark Rothko painted on such a scale and with such an enriched idea of space that they left the traditional idea of painting behind.
杰克逊·波洛克(Jackson Pollock),巴尼特·纽曼(Barnett Newman)和马克·罗斯科(MarkRothko)重绘了尺度,并且用这样的尺度拓展了空间概念,他们将传统的油画理论抛之脑后。
Jackson Pollock, Barnett Newman and Mark Rothko painted on such a scale and with such an enriched idea of space that they left the traditional idea of painting behind.
杰克逊·波洛克(Jackson Pollock),巴尼特·纽曼(Barnett Newman)和马克·罗斯科(MarkRothko)重绘了尺度,并且用这样的尺度拓展了空间概念,他们将传统的油画理论抛之脑后。
应用推荐