Can the other media replace the traditional newspaper?
其他媒体报导新闻可以取代报纸吗？
Why people still purchase traditional newspaper to gain news?
人们为何会继续购买传统报纸去获得新闻?。
Some traditional newspaper firms dismiss free papers, saying they are not profitable.
一些传统的报纸公司砍掉了免费报纸业务，因为它们觉得不赚钱。
In information times, the traditional newspaper is faced with the competition of new media.
进入网络化信息时代，作为传统媒体的报纸面临来自新媒介的激烈竞争。
On the emergence of application of new technology, traditional newspaper has great challenges.
随着新技术的兴起和应用，传统报业传媒受到的挑战和冲击日益显现。
Hyperlocal advertising will heat up, delivering another nail in the traditional newspaper industry's coffin.
本地化广告持续性升温，加速传统报纸行业的消亡。
Using a traditional newspaper layout, it parodies and makes fun of traditional newspapers with opeditorials, op-ed pieces, and street-talk interviews.
它采取传统报纸的版面样式，用新闻报道、社论、专栏和街头访谈来恶搞和嘲弄传统纸媒。
Recruit in the past many companies are relying on traditional newspaper advertising and job fairs job market, but face high costs are to receive a good effect?
很多企业招聘人才以往都是靠传统的报纸广告和人才市场招聘会，但面对昂贵的费用是否能收到很好的效果呢？
WSJ travel news Corp-owned Wall Street Journal is to launch its own "online travel agency" this week - joining the ranks of almost every other leading traditional newspaper brand on the web.
新闻集团华尔街日报将在这周运营“在线旅行社”。华尔街日报将加入到传统新闻媒体进军互联网的队伍之中。
As a result of the intense impact of the emerging media and the traditional newspaper's inferiority in time-limit, intuition, the scene power, the traditional newspaper slowed the rising pace.
由于新兴媒体的强烈冲击和传统报纸在时效性、直观性、现场感染力等方面的劣势，传统报纸停下了持续多年的上升步伐。
In former times, people got their information only from traditional books or newspaper.
从前，人们只能从传统的书籍或报纸上获取信息。
Not all reporters are expected to be on their game by dawn, Mr. VandeHei added, noting that many work a traditional 10 a.m. to 7 p.m. newspaper day.
不是所有的记者都要在黎明的时候开始工作，范德黑先生补充到，他指出许多报社工作者的一天还是从传统的上午10时至晚上7时。
It remains to be seen, though, if newspaper readers are indeed clamoring for a device that simply copies the experience of reading a traditional, dead-tree newspaper.
但是报纸读者是否会真的需要一个只是简单重现了传统报纸的阅读体验的设备，还尚待分晓。
ALAN RUSBRIDGER, the editor of the Guardian, a British newspaper, told an audience of Indians this month that digital technology was mauling the traditional print newspaper.
英国卫报的一名编辑ALAN RUSBRIDGER在这个月告诉一位印度的读者，数字科技蚕食着传统印刷报纸。
He told Andrez Bergen at Japan's Daily Yomiuri newspaper that "the great thing about traditional animation here is its uniqueness, and the variety of individual artists' visions on display."
他和日本《读卖新闻》的AndrezBergen说：“传统动画中最优秀的地方在于它的独特性，以及每个每个艺术家之间所表现出的丰富性。”
Sreenivasan added: "Keep in mind that most online news people read still uses a lot of newspaper-sourced copy that has been put on line. It's still a lot of traditional media that's feeding this."
Sreenivasan说，“要注意：人们阅读的多数网上新闻是报纸放在网上的新闻副本，因此仍然是诸多传统媒体支撑着这一产业。”
As continues the newspaper, the broadcast, the television, the fourth media, the Internet presents some different characteristics from the traditional media in news dissemination.
作为继报纸、广播、电视之后出现的“第四媒体”，互联网在新闻传播活动中呈现出一些与传统媒体不同的特点。
Traditional services include letter service which is the sole business of the posts, parcel service, newspaper distribution, international postal services and stamp collection service.
传统业务包括邮政的专营业务即信函业务、包裹业务、报刊发行、国际邮政业务以及集邮业务。
Neil: Well, enjoy your traditional print newspaper while you can, Sophie, because they're going to disappear pretty soon – the same way as the dinosaurs!
在你还能享受传统纸媒的时候好好享受吧，因为它们不久之后也会消失，就像恐龙一样！ ！
The thing is, if you read a traditional print newspaper like I do, you'd find stories that are more reliable – ones you can trust.
如果你像我一样，阅读传统的纸质报纸，你会发现很多比较可信的新闻。
As one of the four most important traditional mediums, newspaper is also a special goods.
作为传统的四大媒体之一，报纸也是一种特殊的商品。
However, till now, the research on the title still focuses on the traditional media, such as newspaper, television, broadcasting and so on, while there are few discussions on the online news title.
但是迄今为止，学界对网络载体下的新闻标题论述较少，对标题的研究主要还集中在报纸、电视、广播等传统媒体领域。
Traditional media and so on broadcast, television, newspaper start in the competition to present the medium fusion tendency.
广播、电视、报纸等传统媒介在竞争中开始呈现出媒介融合趋势。
The traditional mass media , represented by newspaper, broadcasting and television are exploring more space in internet for existence, facing the challenge of internet media.
以报纸、广播、电视为代表的传统媒体，面对网络媒体的冲击，积极拓展网上空间；
To modern life, mobile media and traditional media cooperate, the newspaper launched mobile phone, mobile phones, television, and other dual combination of products.
再现代生活中，手机媒体和传统的媒体展开合作，推出手机报纸，手机电视等双结合的产品。
In the age of Internet, there is a invertible fact that the traditional media such as newspaper, magazine, radio and television, have established their websites one after another.
互联网时代，报纸、杂志、广播、电视等传统媒体纷纷触网，这是一个不可逆转的事实。
In the web 2.0 age, traditional media like newspaper, radio and TV have established websites to communicate online with readers.
在Web2.0时代，像报纸、广播、电视这样的传统媒体都已经创建了网站，与自己的受众群进行在线交流。
In the web 2.0 age, traditional media like newspaper, radio and TV have established websites to communicate online with readers.
在Web2.0时代，像报纸、广播、电视这样的传统媒体都已经创建了网站，与自己的受众群进行在线交流。
应用推荐