The first part named law's tradition and traditional law.
第一部分是法律的传统和传统的法律。
Facing ecological crises, the traditional law system has become unworkable.
当传统法律面对生态危机束手无策时,生态化法律应运而生。
Another important feature of the traditional law of China is its naturalization.
法律自然化是中国传统法律化的又一重要特征。
The idea of ghosts and gods is one of key ideas of China's traditional law culture.
鬼神观是中国传统法文化中核心观念之一。
To cooperate and translate Chinese inter marital traditional law to Nigerians and as well Africa.
将中式传统婚姻法推介至尼日利亚和非洲。
On principle, women are excluded from the estate heritance of traditional law, women have no succession.
传统法律中的财产继承在原理上是排除女性的,女儿没有继承权。
The right way is to take radical reform and to restate folk traditional law with concepts in private law.
正确的进路是正本清源,以私法的概念重述民间的习惯法。
It is inevitable that laws of the world will have a confluence and modern law will influence traditional law.
世界各国法不可避免地发生汇合,现代法正在影响传统法。
There are scholars in domestic having once affirmed it to have an enormous impact on the traditional law theory.
国内有学者曾断言,电子支付对传统的法学理论产生了巨大冲击。
The owl, a classic symbol of wisdom and broad perspective, distinguishes 360 LAW from other traditional law firms.
猫头鹰,智慧和开阔的视野的经典象征,区别于其他传统的律师事务所360罗。
China's traditional law, an important part of Chinese civilization, has vivid feature on both ideology and system.
中国传统法律在思想和制度上都有着鲜明的特点,是中华文明的重要组成部分。
As I discuss in the introductory video on the home page of our website, the traditional law firm business model is broken.
我在博客首页的介绍视频里面讲过,传统律师事务所的经营模式以不复存在。
As for research methods they also follow the traditional law research method of abstract reasoning on rules and concepts.
在研究方法上,大多沿用对法条和概念抽象推理这一传统法学研究方法。
Facing ecological crises, the traditional law system has become unworkable. Thus the ecological law comes into existence.
当传统法律面对生态危机束手无策时,生态化法律应运而生。
Using heat pump dry trepang compared to traditional law dry trepangtime-saving, the energy conservation, the efficiency is high.
利用热泵干燥海参比传统法干燥海参省时,节能,效率高。
From a custom perspective, sacrifice embodies filial piety, the core value of Chinese traditional law culture — the proprieties.
从风俗习惯的视角来看,祭奠体现了中国传统礼法文化的核心价值理念——孝。
The harmonious idea of the traditional law culture of China is reasonable, and at the same time, it also produces negative effect.
传统法律文化的和谐观念具有合理精神,同时也对现代社会产生了消极影响。
Unlike traditional law to recognize the rights and the subsequent adjustment of relief, the Economic law proactive approach as a guide.
不同于传统法确认和事后补救的调整方式,经济法以积极主动的行为方式为指南。
As an integral part of the law system, social law is succession of the traditional law, and it make up for lack of the traditional law.
社会法作为法体系的重要组成部分,是传统法学的继承,弥补了传统法学的不足。
The new act makes creative reformation on traditional law, and registered accountants and accounting companies will be affected greatly.
新法案的颁布对美国传统法规做了很多突破性的变革,注册会计师和会计师事务所无疑也因此受到重大影响。
"Detesting lawsuit" as a feature of traditional law were widely recognized, and it has its own rationality from the psychological point.
“厌讼”作为古代诉讼的一个特征被广为认同,从心理学的角度分析有其自身的合理性。
As a way of setting disputes, mediation system is a significant part of Chinese traditional law culture especially the Confucianism law culture.
调解作为一项解决纠纷的制度,是我国传统法律文化尤其是儒家法律文化的重要组成部分。
It will be easy to evade, and traditional law-enforcement approaches are a better way to handle such problems than messing with the Internet's plumbing.
这种屏蔽很容易绕过,而且传统的法律途径是解决此类问题的最好方法,而非干涉互联网的结构。
Secondly, it concludes and analyzes the difficulties in traditional law enforcement and currently management model under the new situation and environment.
其次对路面交警在执勤执法中存在的问题进行了原因分析和探讨。
The reasons for the above-mentioned problems are :(1) with the influence of Chinese traditional law culture, people lack consciousness of right and equality;
究其原因,一是因为受到我国传统法律文化的影响,人们的权利意识和平等意识淡薄;
To strengthen the law protection to the animal, it is necessary to breakthrough the traditional law thinking, and establish the law corpus position of animal.
要加强对动物的法律保护,有必要突破传统的法律思维定式,进而确立动物法律主体地位。
Human rights, which is called "the rights and freedom of human and citizen" in Russian traditional law, has different prescription in Soviet Union and Russia.
“人权”——在俄罗斯法律传统中称之为“人与公民权利和自由”——在原苏联以及俄罗斯有不同的规定。
The winds of criticizing tradition and absorbing western learning brought Chinese modern Jurisprudence, just because this, few traditional law in legal system.
近代中国的法理学是在批判传统、吸纳西学中形成的,所以其少有传统的因素。
The winds of criticizing tradition and absorbing western learning brought Chinese modern Jurisprudence, just because this, few traditional law in legal system.
近代中国的法理学是在批判传统、吸纳西学中形成的,所以其少有传统的因素。
应用推荐