These traditional industries have declined.
这些传统的行业已经衰落了。
The superiority of traditional industries shall be maintained.
传统工业的优势要继续保持下去。
We worked actively to renovate and upgrade our traditional industries.
我们积极改造和升级传统产业。
Second, develop high-tech industries, transform traditional industries.
大力发展高新技术产业，改造传统产业。
We will also focus on upgrading and transforming traditional industries.
我们还会关注传统产业的升级和转换。
Tyneside's traditional industries, shipbuilding, coal and brewing, are long gone.
泰恩赛德的传统产业，造船，煤炭，酿酒，早已不复存在。
China's iron and steel industry is a pillar industry of traditional industries.
钢铁行业是我国传统工业的支柱产业。
High-tech industries and traditional industries are a set of opposite concepts.
高技术产业与传统产业是一组相对的概念。
On the other hand, the stocks of traditional industries were punished really hard.
另一方面，传统产业的股票受到了严重的打击。
This land subsidy is not available to traditional industries, only high-tech industries.
这项土地补贴只针对高科技产业，传统工业不能享受。
The New Economy and the upgrading of traditional industries are complementary to each other.
新经济与传统产业升级是相辅相成的关系。
We speed up the reform and upgrade of traditional industries with high and new technologies.
加快用高新技术改造提升传统产业。
Textile industry is one of the traditional industries in Nantong with distinct competitive advantages.
纺织业是南通的传统和优势产业，具有较强的竞争基础。
The second is to develop commerce and trade, catering, transportation and other traditional industries.
二是大力发展商贸、餐饮、交通运输等传统产业。
High technology, traditional industries, financial service enterprises which has good development potential, etc.
具有潜在高成长空间的高科技企业、传统行业、金融服务企业等。
Internet business model has become connected to the Internet industry and community ties in traditional industries.
互联网商业模式已经成为连接互联网行业与社会传统行业的纽带。
Won three of the traditional industries in almost all industries and enterprises in the high-end part of the value chain.
囊括了传统三个产业的几乎所有行业和企业的价值链高端部分。
In the 1970s, he says, many Americans started to get out of more traditional industries and into it hardware, software and biotech.
他说，在二十世纪七十年代，许多美国公司开始走出更加传统的工业进入IT硬件，软件和生物技术领域。
First, we need to utilize new and high technologies and advanced applied technologies to transform and upgrade traditional industries.
一要采用高新技术和先进适用技术，改造和提升传统产业。
Many export companies, especially in traditional industries such as shoes and furniture, have reported sales declines over the past two months.
许多出口企业+尤其是在诸如鞋业、家具等传统行业——过去两个月的销售出现下滑。
Companies committed to high technology to transform traditional industries, the main business for intelligent textile and garment equipment.
公司致力于高新技术改造传统产业，主营业务为智能化纺织服装成套设备。
We should move faster to apply new technologies, new materials, new process and new equipment to reform and improve the traditional industries.
加快应用新技术、新材料、新工艺、新装备改造提升传统产业。
It is understood that the South China Sea freshwater cultured seedlings of traditional industries, the output accounted for 20% of the country.
据了解，淡水鱼苗养殖是南海的传统优势产业，产量占到全国的20%。
First, as the it industry by the PC era to the Internet era of information technology to traditional industries created a new, exuberant vitality.
第一，随着IT产业由PC时代走向互联网时代，信息科技让传统工业焕发了全新的、旺盛的生命力。
First, as the it industry by the PC era to the Internet era of information technology to traditional industries created a new, exuberant vitality.
第一，随着IT产业由PC时代走向互联网时代，信息科技让传统工业焕发了全新的、旺盛的生命力。
应用推荐