But there is a traditional idea that people must marry, her mother says.
但是她的母亲说,传统观念每个人都必须结婚。
Traditional idea holds the view that object must be an objective existence.
传统的观点认为,客体必须是一种客观存在。
In traditional idea to see this topic, that isn't reasonable to do like this.
用传统的观点去看这个话题,这样做是不合情理的。
Sure, Victorian ball gowns, it boasts the luxury of a traditional idea this time.
当然,维多利亚时代的华丽的礼服,它拥有一个传统观念奢侈这一次。
The increase in DINK families has shattered the traditional idea of Chinese family.
丁克家庭的增长冲击了传统的中国家庭观念。
The Sahara does not fit the traditional idea of an entirely flat and waterless area.
撒哈拉不符合传统观念,具有完全的单位和无水区。
The traditional idea used in TP is to try to deduce the empty clause to check satisfiability.
定理证明中通常的想法是通过推出空子句的方法来判定子句集的可满足性。
The traditional idea of wearing new clothes on the New Year's Eve no longer seems to hold sway.
新年穿新衣的传统观念似乎不再占主导地位。
Trade fast food for cooking, and maybe you restore some civility to the traditional idea of the meal.
用快餐来代替自己煮饭,也许你可以恢复一些文明的膳食传统观念。
The traditional idea that the useful things were the property has been being subjected to challenge.
有用的物即是财产的传统观念,受到严重挑战。
We should know the invisible trend of business assets and change the traditional idea of the assets.
了解企业资产无形化趋势,改变传统的资产观念。
Heidegger's inquiry of the essence of technology started with the critique to traditional idea of technology.
海德格尔对技术本质的追问是从批判传统技术观开始的。
Heidegger's thinking on essence of technology star ts with the critique to traditional idea of technology and essence.
海德格尔对技术本质的追问是从对传统技术和本质进行批判开始的。
What it did was to blend a traditional idea of literature with a modern one, thus winning itself the best of both worlds.
它通过融合文学的传统与现代观念,从而在不同领域获得双赢。
The theory of intertextuality breaks the traditional idea of meaning and provides a new perspective for translation studies.
互文性理论的提出,打破了传统翻译的意义观,为翻译研究提供了新的视角。
With the establishment of CTCS technique criterion, traditional idea and method of automatic block system design are impacted.
CTCS技术规范的制定,对自动闭塞设计的传统理念和方法产生了冲击。
The peoples traditional idea thinks that the technical progress of science would reduce the employment opportunities generally.
人们的传统观念一般认为科学技术的进步会减少就业机会。
The traditional idea about the relationships between the people of Baqi garrison and the local people is not correct and exact.
传统观念中驻防旗人与当地人民之间不通婚的概念是不准确的。
The first consideration in peoples consumption itself shows that the traditional idea of sticking to a certain place is challenged.
私家车与商品房在争夺人们心中消费第一支出的位置,这本身就是对传统安居乐业观念的超越与颠覆。
The traditional idea of quality cost has its limitations. Quality cost and quality loss are two important concepts of quality counting.
传统的质量成本观有其一定的局限性,质量成本与质量损失构成质量会计两个重要的基本概念。
Moulding to women's image of writer man, often proceed from intrinsic traditional idea, Conform with the distortion of their demands to women .
男性作家对女性形象的塑造,往往从固有的传统观念出发,对女性进行合乎其需求的扭曲。
Persons concerned dare not or will not launch lawsuit because of either ignorance of law or pressure from administrative organs or traditional idea.
行政相对人因不懂法而不知诉,或因行政机关施压或基于传统思想而不敢诉、不愿诉。
Crop straw is a precious biology resource. However, as a result of the traditional idea, the limited condition and the many-sided utilization degree is low.
农作物秸秆是一种宝贵的生物质资源,但是长期以来由于传统的观念和条件的限制,综合利用程度不高。
Some features of Chinese beauties have not changed for thousands of years while other facets are completely opposite of the traditional idea of beauty in China.
一些中国女性美的特征几千年都不曾改编,而另一些则和中国传统美的概念截然相反。 。
Jackson Pollock, Barnett Newman and Mark Rothko painted on such a scale and with such an enriched idea of space that they left the traditional idea of painting behind.
杰克逊·波洛克(Jackson Pollock),巴尼特·纽曼(Barnett Newman)和马克·罗斯科(MarkRothko)重绘了尺度,并且用这样的尺度拓展了空间概念,他们将传统的油画理论抛之脑后。
Therefore, Chinese traditional idea of law is a combination of natural law, legislation and discretion which is embodied in both legislative and judicial activities.
传统观念里的法律勿宁说是“天理、国法、人情”的综合体,在立法活动和司法活动中,这种观念都有清晰地表达。
The traditional idea about summer holiday in Norway is to pack the whole family in the car and then drive off to a small summer house in the mountains or by the sea.
挪威传统意义上的度假就是把全家塞进一辆车里,然后开到山里或者海边的小木屋避暑。
The traditional idea about summer holiday in Norway is to pack the whole family in the car and then drive off to a small summer house in the mountains or by the sea.
挪威传统意义上的度假就是把全家塞进一辆车里,然后开到山里或者海边的小木屋避暑。
应用推荐