Kabuki is proud of the Japanese nation traditional drama.
歌舞伎是日本民族引以自豪的传统戏剧。
The topic is mostly about ordinary people's lives: marriage, love stories and some traditional drama.
话题多为平民生活:婚姻、爱情与一些传统剧目。
It not only surpasses the traditional drama but also draws on the experience of the traditional drama.
超越传统戏剧,又对传统戏剧有所借鉴。
It existed the false reunion in the Chinese traditional drama novel, Which became and old and Single mode.
中国传统戏曲小说中存在着虚假的“团圆主义”即“大团圆”的结局,使作品形成了一种单一陈旧的模式。
Compared to the traditional drama, the characteristics of his drama are the weakening and internalization of conflicts.
其戏剧冲突较传统戏剧而言最大的特点是冲突弱化和内化。
Lastly, the highly complicacy of Chinese traditional drama was the internal reason why it completed evolution could not be rapidly.
最后,中国传统戏剧本身的高度复杂性正是其难以迅速形成的内在原因。
The Theatre of the Absurd, which came into being in the fifties of the last century, totally subverts the ideas of traditional drama.
上世纪五十年代欧美兴起的荒诞派戏剧彻底颠覆了传统戏剧,根本改变现有的戏剧观念。
The second chapter bases its discussion on the comparison of two respective managing models of Euramerican Musical and Chinese traditional drama.
第二章是建立在对欧美音乐剧以及中国传统戏曲这两个范本的运作管理模式分析基础之上的研究。
A costume drama: the traditional drama clothing, knives, guns, sword, halberd, opera hat, armor, modern and folk dance costumes, props and performances.
传统戏剧服装、刀、枪、剑、戟、戏帽、盔甲,现代及民间舞蹈服装、演出道具。
The traditional drama form and the drama arts whole close relation, take no cognizance the drama whole art characteristic just like in the cancel drama art.
传统戏曲舞美形式与戏曲艺术整体密切相联,无视戏曲整体的艺术特征无异于取消戏曲艺术本身。
For the second question, we discussed the similarities of basic drama concepts and differences of evolution course between Chinese traditional drama and Hellenic drama.
第二个问题从两个范畴的戏剧概念中寻找到原始戏剧之“同”,以及现代意义上戏剧的中希源流主次差别之“异”。
Tragedy consciousness breaks the happy ending mode in Chinese traditional dramas. It becomes the leading artistic characteristics in the beginning creation period of Chinese modern drama.
悲剧意识的形成打破了中国传统戏剧的“大团圆”模式,成为中国话剧初创时期的主导艺术特色。
Traditional Chinese drama, including Beijing Opera, is a kind of entertainment which includes spoken parts, singing, dancing and acrobatics.
中国传统戏剧,包括京剧,是一种娱乐节目,涵盖了道白、唱歌、跳舞和杂技。
Traditional Chinese drama, including Beijing Opera, is a kind of entertainment.
包括京剧在内的中国传统戏剧是一种娱乐形式。
Zaju of Yuan, legends of Ming and Qing and traditional European operas all belong to literary drama, while local operas are performing drama.
元杂剧、明清传奇和欧洲传统戏剧都是文学的戏剧,地方戏是表演的戏剧。
KUNQU Opera, one of the earliest traditional Chinese drama, has a history of more than 500 years.
昆曲是中国最早的一种传统剧目,至今已有500多年的历史。
For reasons that are not quite understood, there has been a revival of strong interest in traditional Chinese drama, such as Beijing opera and ShaoXing opera, among the college students.
不知是何原因,许多大学生表现出对中国传统戏剧如京剧和越剧的浓厚兴趣。
In content, the initial compilation dramatic plot is similar to traditional Chinese drama, but also there are works maintain the original style.
内容上,初期的编译戏剧作品情节与中国传统戏剧相似,但也有作品保持原著的风格。
National Studies of Chinese traditional culture and academic, including medicine, drama, painting, astrology, numerology and more.
国学是中国传统文化与学术,也包括了医学、戏剧、书画、星相、数术等等。
By using his theory of narrative drama, Brecht was unequivocally opposed to the traditional tragedy of the purification and resonance of thought, but not opposed to the tragic of drama.
布莱希特运用他的叙事戏剧理论旗帜鲜明地反对传统悲剧中的净化与共鸣思想,但并不反对戏剧的悲剧性。
The application of the montage in the traditional theatrical piece of Liuzi Drama is extensive and colorful.
柳子戏传统剧目中蒙太奇手法的运用广泛而多姿。
This paper is a case survey of Wanbang, a traditional local drama.
本文是关于传统地方戏剧——宛梆的个案调查。
The wedding in New York was small and intimate because Beyoncé says she is not a "traditional woman, " and didn't want the drama.
婚礼在纽约举行,是个小规模的私人婚礼。碧昂丝说她不是个“传统的女人”,不想把婚礼办的像一场戏剧。
The wedding in New York was small and intimate because Beyoncé says she is not a "traditional woman, " and didn't want the drama.
婚礼在纽约举行,是个小规模的私人婚礼。碧昂丝说她不是个“传统的女人”,不想把婚礼办的像一场戏剧。
应用推荐