Pumpkin pie is a traditional American dish served on Thanksgiving.
南瓜馅饼是美国传统的感恩节食物。
The fact is that in evolutionary terms, reading in an escapist way is a very recent human activity, nothing like as traditional a method of self-medication as drink, say, or even drugs.
事实上,就演变进程而言,将阅读作为一种逃避方式是新近的人类活动,传统的自我疗救是酒精或麻药。
The traditional backpack with a difference—it's waterproof.
这个跟传统背包不同—它防水。
A mobile home simply doesn't stack up against a traditional house.
活动房屋怎么也比不上传统的房屋。
We serve traditional French food cooked in a lighter way, keeping the presentation simple.
我们提供传统法国美食,风味清淡,外观简洁。
The music was a hybrid of Western pop and traditional folk song.
这种音乐融合了西方流行音乐和传统民歌。
They made their way to a graveyard to pay their traditional respects to the dead.
他们一路前行来到墓地,以传统的方式祭奠死者。
Most couples want a traditional wedding.
多数情侣希望举办一个传统的婚礼。
The veto has been a traditional instrument of diplomacy for centuries.
数世纪以来,否决已经成为一种传统的外交手段。
They will sit down to a traditional turkey dinner early this afternoon.
他们今天下午早些时候将坐下来吃一顿传统的火鸡宴。
It would help to end illiteracy and disease, but it would also dislocate a traditional way of life.
它该会有助于消除文盲和疾病,但也会打乱一种传统的生活方式。
Hamilton proposed a change in the traditional debating format.
汉密尔顿建议对传统的辩论形式作一个改变。
He was brought up in a family that practised traditional Judaism.
他在一个信奉传统犹太教的家庭里长大。
Women are waging a quiet rebellion against the traditional roles their mothers have played.
妇女们正悄悄地发动一场反抗她们的母亲们所扮演的传统角色的运动。
The return to traditional family values is a reaction against the permissiveness of recent decades.
传统家庭价值观的恢复是对近几十年来放纵自由的一种抗拒。
Dumpling is a traditional Chinese food.
饺子是中国的传统食物。
Holi is a traditional festival in India.
胡里节是印度的传统节日。
Pumpkins are a traditional part of the celebration.
南瓜是庆祝时使用的传统物品之一。
The Chongyang Festival is a traditional Chinese festival.
重阳节是中国的传统节日。
The dragon Boat Festival is a traditional festival in China.
端午节是中国的传统节日。
Zhang has a traditional family.
张有一个传统的家庭。
My mother is a traditional Chinese woman.
我的母亲是一名传统的中国妇女。
A farmer displays a traditional toboggan-like device.
一位农民在展示他一架传统的雪橇状的器具。
He's covering his head in a traditional religious fashion.
他以一种传统的宗教方式包裹他的头。
The traditional wedding is a long and colorful affair.
传统的婚礼是一件持续时间长而华美的喜事。
Chinese Poetry Conference is a traditional Chinese poetry competition.
中国诗歌大会是一项中国传统诗歌比赛。
This is a traditional fuel rod lens that glows underwater.
这是一个传统的水下发光的燃料棒镜头。
Married at nineteen, she was a traditional housewife and mother of four children.
她19岁就结婚了,是个传统的家庭主妇和4个孩子的母亲。
Prevention also plays a central role in traditional medicine.
预防在传统医学中也起着主导作用。
The public areas offer a subtle blend of traditional charm with modern amenities.
这些公共场所表现出对传统魅力与现代设施的巧妙结合。
应用推荐