Yet some traders in Athens fear that a crunch cannot be avoided.
但雅典的一部分贸易商担心危机不可避免。
After all, traders in Shanghai still are prone to extravagant mood swings.
毕竟，上海的交易者仍有过度受情绪摆布的倾向。
Credit Suisse has suspended a number of traders in connection with the writedown.
瑞士信贷已暂停了许多与上述减记有牵连的交易员的职务。
There are plans to produce a Wall Street-wide directory to keep traders in touch from home.
有的公司还计划编写一本华尔街通讯录，让各交易员在家中相互保持联络。
Beware of dishonest traders in the tourist areas.
在旅游区一定要谨防奸商。
Over a year later, traders in that section report hardly any business at all.
现在一年多过去了，在那一区域经营的商户们说几乎没做成任何生意。
International timber and wood products traders in the annual meeting of China!
国际木材与木制品贸易商在中国的年度盛会！
We modeled the trading methods and behaviors of great trend following traders in our trading systems.
在我们的交易模型里，我们引进了最成功的趋势跟踪交易者的交易方式和做法。
But many traders in new York and Europe seemed more interested in the news coming out of Paris than Rome.
但比起罗马，纽约和欧洲的很多交易员似乎对来自巴黎的消息更感兴趣。
According to Kyrgyzstani officials, more than 20, 000 Chinese migrants now work as traders in the nation's markets.
据吉尔吉斯斯坦官员称，目前在该国市场上经商的中国人已经超过了2万。
However, traders in the physical oil market said supplies were now beginning to drop into balance with falling demand.
不过，石油现货市场的交易商表示，目前供应正开始下降，与持续下降的需求趋于平衡。
With the Greek crisis coming to a head this week, traders in Europe have started to worry about the fiscal health of other eurozone members.
随着本周希腊危机引来关键节点，欧洲交易员们开始担心欧元区其他成员国的财政健康问题。
The limitation of transmission network makes all traders in electricity market confront with the risk caused by transmission congestion.
输电网的资源有限性使得电力市场环境中的各交易方都面临输电阻塞的风险。
But some traders in futures markets only want to make a profit. They buy or sell contracts depending on the direction they believe prices will go.
但期货市场的一些交易商只想赚钱，他们根据自己对价格趋势的判断买入或卖出合约。
At the other extreme is the Dutch auction, familiar to 17th-century tulip-traders in the Netherlands as well as to bidders for American Treasury bonds.
另外一种形式是荷兰式拍卖，它是十七世纪荷兰的郁金香商人以及今天竞拍美国国库券竞标人所熟悉的一种拍卖形式。
Trading capital will be deposited by the traders in the clearing bank to facilitate payments and related monetary items of trading commodities at SPEX.
第十三条交易资金是指交易商为了进行商品交易而储存于结算银行中，用于支付与商品交易相关款项的资金。
Credit Suisse has suspended a number of traders in connection with the writedown. It said they remained employees of the bank pending the outcome of a review.
瑞士信贷已暂停了许多与上述减记有牵连的交易员的职务。该银行表示，在审核结果出来之前，他们仍是自己的员工。
As Chinese markets reopened yesterday after the May day holiday, a few dozen young traders in Shanghai crowded into a small room provided by a local brokerage.
随着“五一”假期结束、中国期货市场昨日重新开市，几十名年轻的交易者挤进了上海本地一家经纪公司提供的一个小房间里。
Besides handling large volumes of trades for clients via the opaque over-the-counter commodity-swaps markets, they are also large commodity traders in their own right.
除了通过透明度不高的场外大宗商品掉期市场为客户处理大笔交易之外，银行本身也是大型大宗商品交易商。
With couples set to enjoy Valentine's Day, flower traders in China are also welcoming the boost that the annual celebration of romance is providing for their sales.
每当情侣们欢度情人节时，中国的鲜花经销商们也早已对这一天望眼欲穿了，因为，在这一天，他们的日销售额将冠绝全年。
With couples set to enjoy Valentine's Day, flower traders in China are also welcoming the boost that the annual celebration of romance is providing for their sales.
每当情侣们欢度情人节时，中国的鲜花经销商们也早已对这一天望眼欲穿了，因为，在这一天，他们的日销售额将冠绝全年。
应用推荐