Creating trace and message loggers.
创建跟踪日志记录器和消息日志记录器。
Enabling the diagnostic trace and problem reproduction.
启用诊断跟踪和问题重现。
Netpmon starts a trace and runs in the background until you stop it.
netpmon将启动跟踪并在后台运行，直到您停止它为止。
Note that each CSLD task thread has also its own trace and log files.
注意，每个CSLD任务线程也有它自己的跟踪和日志文件。
Try starting the trace and keep it going for one minute (see Listing 3).
尝试启动跟踪，并让它工作一分钟(请参见清单3)。
Listing 8 shows what you see when you end the example trace and view the file.
清单8显示了当您结束示例跟踪时所看到的内容。
The sample code illustrates how you can add trace and log to your own applications.
实例代码将演示如何向您自己的应用程序中添加跟踪和记录功能。
Netpmon starts a trace and runs in the background until you stop it (see Listing 6).
netpmon将启动跟踪并在后台运行，直到您停止它为止(参见清单6)。
This feature really helps you trace and understand the execution of the transformation.
这个特性确实帮助你跟踪和理解转换的执行。
The download version of the mediation handlers contain additional trace and debug statements.
中介处理程序的下载版本包含有附加的跟踪和调试语句。
As trace management, label the tooling needed to actually do a trace and clean up afterwards.
在跟踪管理的时候，标出实际进行跟踪以及事后清除跟踪所需的工具。
Let us now have a look at the body of a JCC trace and try to piece together some key elements.
现在让我们来看看JCC跟踪的主体，并试着将一些关键的元素拼接起来。
For this reason, trace and debug logging levels should be cautiously used in a production environment.
出于此原因，在生产环境中应该谨慎使用跟踪和调试日志级别。
The following class definition (Listing 1) demonstrates this method for defining trace and message loggers.
下面的类定义（清单1）演示了这个用于定义跟踪日志记录器和消息日志记录器的方法。
You may be asked to collect a DB2 trace and to format it with the fmt -c option (formerly known as the DDCS trace).
您可能被要求收集DB2跟踪，并用 fmt-c选项（以前称作DDCS 跟踪）将其格式化。
In September it warned that it would be impossible to set up a regime to trace and label food from farms with cloned animals.
但在九月份，标准局警告说，建立某种制度以追溯和标记来自农场克隆动物的食品是不可能的。
As with the earlier mediation handler, the source code for this one can also be downloaded, and contains trace and debug statements.
与前面的中介处理程序一样，此处理程序的源代码也可以下载，其中也包含跟踪和调试语句。
Let's now break up the parts of a trace and figure what will be useful when you need to look at the components of this diagnostic tool.
现在，让我们将一个跟踪分成几个部分，看看哪些部分在需要查看该诊断工具的各组件时会有用。
We spit out the buffers of a DRDA trace and put them into the actual JCC trace; after all, JCC USES DRDA to communicate with the server.
我们从DRDA跟踪中获取缓冲区，然后将它们放入实际的JCC跟踪中。别忘了，JCC使用DRDA来与服务器进行通信。
With the new JDBC universal driver, we will try to understand how exactly to take the JCC trace and what is needed to take the JCC trace.
对于新的JDBC通用驱动程序，我们将讲解如何进行JCC跟踪，以及进行JCC跟踪时需要些什么。
This procedure sums up the collected trace and lists how often a given stored procedure was called and how much time passed for all calls.
该过程总结收集到的跟踪，并列出调用给定存储过程的频率，以及所有调用总共花费的时间。
Once the trace is taken, we will look deep into what makes up this trace and how to use it to your advantage to get to the bottom of a problem.
完成跟踪后，我们将深入了解跟踪由哪些部分组成，以及如何使用跟踪来帮助找到问题的根源。
Similar to its other trace brethren, tprof and filemon, it starts a trace and runs in the background until you stop it with the trcstop command.
类似于其他的跟踪命令（tprof和 filemon），该命令将启动跟踪工作并在后台运行，直到您使用trcstop 命令中止它。
When there are numerous components and modules involved in your BPM solution, it is helpful to trace and identify where the unexpected behavior occurred.
如果您的BPM解决方案涉及大量组件和模块，跟踪并识别异常行为发生将有所帮助。
Now let's analyze by picking apart a JCC trace to see how to get to the bottom of a problem by analyzing the trace and figuring out where the error is coming from.
现在让我们来剖析一个JCC跟踪，看看如何通过分析跟踪和找出错误的来源来彻底把问题弄清楚。
This plug-in makes it easier for you to time the startup time of Eclipse by hooking into the IBM JVM trace and then outputting some trace points when the view is initialised.
在视图初始化时，这个插件连接IBMJVM跟踪并输出一些跟踪点，从而简化了对Eclipse启动时间的计时。
Trace and cut a circle out of the poster board. Then cut out a 1/2″ to 1″ hole in the center of that circle, depending on whether you’re doing a large or small hat.
首先，在纸板上剪一个圆，在圆的中间剪一个1/2英寸到1英寸的孔，具体大小取决于你所做的饰品大小。
Select the Database name, the type Trace, and the partitions in which you are interested, as shown in Figure 25.
选择数据库名、trace类型和您感兴趣的分区，见图25。
Collection options include turning a trace on or off; specifying the trace buffer size; specifying or changing trace options; dumping a trace; and clearing the trace buffer.
收集选项包括打开或关闭跟踪；指定跟踪缓冲区大小；指定或更改跟踪选项；转储跟踪信息；以及清除跟踪缓冲区。
Very specific keywords taken from specific symptoms that you observed, such as an error message or error number, or the name of a class or method found in a stack trace, and so on.
取自所观察到的特定症状的非常特定的关键字，例如错误消息或错误编号，或者在堆栈跟踪中找到的类或方法名称，等等。
应用推荐