Nobody should throw out a toy like that.
向那样的玩具不应该扔掉。
Do you think American technology is a toy like China.
你认为美国的技术是像中国这样一个的玩具。
If you ever suspected that the mind-control wizardry behind a toy like the Force Trainer was a bit of a gimmick, I can think of a few Northeastern University eggheads who might agree with you.
如果你曾经怀疑ForceTrainer玩具背后的思维控制魔力是无稽之谈,我想东北大学的一些理论家会和你持同样看法。
The boat looked almost like a toy.
这船看上去简直像个玩具。
The park will feature popular rides like Jungle River Cruise and a Buzz Lightyear Ride, named after the spaceman warrior in the movie "Toy Story".
游乐园中有许多广受欢迎的游乐项目,如森林河流之旅及根据《玩具总动员》中太空战警命名的巴斯光年星际历险。
我喜欢玩具轮船。
我喜欢玩具熊猫。
We like to play with the toy trucks.
我们喜欢玩卡车玩具。
Once they arrive at the location, each section is lifted by crane directly to the top of the building, which is assembled like toy Lego bricks.
当他们到达目的地时,每一节都被起重机直接吊到楼顶,就像玩具乐高积木一样被组装起来。
The various parts of The Falkirk Wheel were all constructed and assembled, like one giant toy building set, at Butterley Engineering's Steelworks in Derbyshire, some 400 km from Falkirk.
福尔柯克摩天轮的各个部件都是在距离福尔柯克约400公里的德比郡巴特利工程公司的钢铁厂建造和组装的,就像一个巨大的玩具建筑。
You have a nice toy! I like your toy!
你的玩具真漂亮!我喜欢你的玩具!
These are just like children's toy bricks, which can build different scenes in regular ways.
这些就像孩子们的积木,可以有规则地搭建不同的场景。
我喜欢玩具火车。
Our phones are like cigarettes—something to do when we're anxious, bored or when our fingers need something to toy with.
我们的手机就像香烟,当我们感到焦虑、无聊或者手指想要摆弄些什么的时候,它就能派上用场。
I'd like to become an animator and make films like Toy Story, Shrek, and Cars.
我想成为一个动画片制作者,拍出像《玩具总动员》、《史莱克》和《赛车总动员》这样的电影。
我喜欢你的玩具!
Other toddler do's: if you see a toy you like - even if it's all the way on the other side of the room - go for it.
小孩子可以做的其他事情还有:如果看到了一个自己喜欢的玩具,即便它在房间的另一头,也要去拿过来。
Now suddenly you care like a child whose toy is taken away.
现在你突然像个被夺走玩具的小孩一样关心起来。
But even more impressive is to see the Raptor at low speed, hovering almost stationary in the air, its nose pointing upwards, like a child’s toy strung up to the sky.
但是,“猛禽”战斗机还可以保持低速飞行状态,悬停半空几乎静止,机头上挑,就像挂在天上的儿童玩具那样;一个人若能见到这般景象,则更会心服口服。
That cute puppy or kitten is not like a stuffed toy that can be left alone when you are finished with it.
那只可爱的小狗或者小猫并不只是像那些没有生命的玩偶,当你玩累了就丢在一旁。
Do you know that Dealer Dan is very like a new toy we have developed?
你知道“商人丹”跟我们的一款新玩具很相似吗?
Our truck was being tossed to and fro like a toy, and when it stopped, I looked out the windows to see buildings “pancaking” down, like I have never witnessed before.
我们的卡车突然像玩具一样,从山路上被“扔”出来,当他停下的时候,我望出窗外看到一栋栋大楼好像是“坠落”到地面上,那是谁都没有目睹过的场面。
Clive Williams Henley on Thames, Oxon, UK discovered a carrot that looks like Buzz Lightyear from Toy Story while digging up his vegetable patch.
住在牛津郡的泰晤士河畔英国人克莱夫·威廉姆斯·亨利在挖蔬菜的时候,发现一个长得像电影《玩具总动员》里面的“巴斯光年”的胡萝卜。
For the next 45 minutes, she engages the curious creatures in a game of keep-away, using a piece of Sargassum seaweed like a dog's chew toy.
在接下来的45分钟里,她忙着与这群好奇的生物做游戏。在这个游戏里,她用一片马尾藻当做狗的磨牙玩具一样,扔出去让海豚用嘴接住,再送回来。
She's going to get a fake leg, like a toy leg, sort of, and she'll wear it around and soon enough you won't be able to tell that she got hurt.
她会去装义肢,差不多就像一条玩具腿吧。她会用义肢走来走去,很快你们就看不出来她受过伤了。
The traps helped my dog-wanting considerably, but like a new toy, the newness wore off and I was right back where I started from. Only this time it was worse, much worse.
捕兽夹一度缓解了我的恋狗症,但这个新玩具玩腻以后,我的老毛病又犯了,而且比以前更加严重。
The Pixar movie studio would go on to create movies like Toy Story and Finding Nemo.
Pixar电影工作室将继续创作像《玩具总动员》和《海底总动员》这样的电影。
They sailed out, and after tossing for some time like a toy on the huge waves, they succeeded in entering Botany Bay, which they thoroughly explored, making a chart of its shores and rivers.
小船像玩具船一样在巨浪中颠簸了一段时间,成功地进入植物学家湾。
They sailed out, and after tossing for some time like a toy on the huge waves, they succeeded in entering Botany Bay, which they thoroughly explored, making a chart of its shores and rivers.
小船像玩具船一样在巨浪中颠簸了一段时间,成功地进入植物学家湾。
应用推荐