On the right side of that circle—you can see that the footpath goes off in an easterly direction—heading towards the right-hand side of the plan.
在那个圆圈的右边,你可以看到那条小路朝着东边的方向、平面图的右边延伸。
Gently apply pressure with right elbow or forearm towards the right.
慢慢地用右肘或前臂朝右方向用力。
I want my thumb to go along the curve so that is kind of towardS the right.
要让大拇指沿着曲线指,所以看上去差不多就是向右边。
Pelvic floor organs could move appropriately towards the right direction.
盆底器官有一定的向正常方向的移动度。
This par four dog legs towards the right and wraps around a stand of three trees.
向右的狗腿洞拐弯处绕过三棵大树。
Then suddenly off again, now to my left, back round and towards the right, out of my view.
然后,突然船又开动,这一次是到了我的左边,掉了个头,朝右边开去,消失在我的视线中。
Conversely, if the histogram skews towards the right, then the image is potentially overexposed.
相反的,如果直方图集中在右侧,说明图像过曝。
When customers go into a shop, they naturally look to their left but move clockwise, towards the right.
当客户到一家商店去,他们自然希望他们离开,但移动顺时针走向正确的。
Evil friends lead us astray and may destroy our life, while good ones drive us towards the right and make our life successful.
损友会把我们误入歧途,毁坏我们的生活,而益友会推动我们往正确的方向,使我们的生活成功。
Evil friends lead us astray and may destroy our life, while good ones drive us towards the right and make our life successful.
狐朋狗友会使我们误入歧途,毁了我们的一生;而益友会使我们明辨是非,使我们成功。
"The locations where the objects were found are towards the right of the point where the last signal of the plane was emitted," Amaral said.
发现飞机碎片的地方是飞机最后一次发送信号时所在位置的右方。
You can check our online catalog to search the book you want based on the genre, title or if you know the author, I can point you towards the right direction.
你可以按照类型,书名或者是你知道的作者,通过在线目录来查找,我可以告诉你在哪里。
B: Yes I am. You can check our online catalog to search the book you want based on the genre, title or if you know the author, I can point you towards the right direction.
我可以帮你找找。你可以按照类型,书名或者是你知道的作者,通过在线目录来查找,我可以告诉你在哪里。
We can turn around, but don't look back, even if one day, you find you are wrong, you should also turn, a big step towards the right direction, not back to blame their own wrong.
我们可以转身,但是不必回头,即使有一天,你发现自己走错了,你也应该转身,大步朝着对的方向去,而不是回头怨自己错了。
When, at length, after having contemplated the University for a long time, you turned towards the right bank, towards the Town, the character of the spectacle was abruptly altered.
在大学城长久留连之后,末了,您再转向右岸,纵目眺望新城,景色顿时改变了。
The "current" location is then incremented by the specified length towards the right of the image, and the process is repeated. After writing out the image, the program finishes, producing this output
然后,把 “当前”位置朝图像的右侧增加指定的长度,并重复执行此过程。
"When our minds are at ease, we're more likely to direct the spotlight of attention towards that stream of remote associations emanating from the right hemisphere," Lehrer writes.
莱勒写道:“当我们的大脑处于放松状态时,我们更有可能将关注的焦点转向大脑右半球释放出的远程连接流。”
Acknowledging this in an interview will go a long way towards suggesting that you might be the right person for the position you are applying for.
在面试中承认这一点会大有帮助,表明你可能是所申请职位的合适人选。
As he made his way towards the building, he noticed a field to his right.
他朝那栋楼走去时,注意到右边有块地。
Hold a snail with the tip of its shell pointing upwards and the opening towards you, and the shell will normally coil away to the right. Less commonly, it will coil to the left.
如果将蜗牛的壳尖朝上而让它的口对着自己这样放着,它的壳往往会向着右边旋去,一般情况下很少会向左转。
In order to help the team move towards self organization, the right level of management involvement is required.
为了帮助团队走向自组织之路,管理层恰如其分的介入必不可少。
During that period, men were traditionally buried lying on their right side with the head pointing towards the west; women on their left side with the head facing east.
在那个时代,男性下葬时应头朝西身体向右侧卧;女性则正好相反,头朝东向左侧卧。
I went out of the car and approached the door. I turned right and went down the hallway towards the office.
我把车停在那所我得进去的房子外,我下了车向门边走去,然后右拐沿着走廊走向那间办公室。
Next time the robot picks an expression, there's a bias towards putting the motors in the right configuration.
下一次,机器人会选择一种表情,且其选择倾向于使电动机在正确的设置上。
As documented in the report, any country that gets the policies right can move towards universal coverage, often with remarkable improvements in health outcomes.
报告显示,任何国家只要实行正确的政策,就能向全民覆盖的方向迈进,健康状况往往就会获得显著改善。
A: the WHO standards represent an important step towards achieving the right of every child to grow and be healthy.
答:世卫组织标准是迈向每一位儿童获得生长和健康权利的重要步骤。
With everyone expecting a shot or a nudged pass towards Henry, he instead sent it into space on the right-hand side.
正当大家都期待他射门或者传给附近的亨利时,他却将球送出到他右手边的位置。
Educating children about the risks of binge drinking and explaining that most people can enjoy alcohol in moderation will also cultivate the right attitudes and behaviour towards drink.
教育孩子酗酒的风险并解释原因,告诉孩子大多数人能适度饮酒并享受其中,有助于给孩子建立正确的饮酒观。
Educating children about the risks of binge drinking and explaining that most people can enjoy alcohol in moderation will also cultivate the right attitudes and behaviour towards drink.
教育孩子酗酒的风险并解释原因,告诉孩子大多数人能适度饮酒并享受其中,有助于给孩子建立正确的饮酒观。
应用推荐