The physicist Fabian reasoned that as intergalactic gas cools, the cooler gas shrinks inward toward the center of the galaxy.
物理学家费边推断，当星系间的气体冷却时，较冷的气体向星系中心收缩。
They all seem to lean toward the center.
好像它们都是从两侧往中间倾斜的。
The receiver's address goes toward the center.
收信人的地址要写在信封的中央。
Shift still further toward the center and repeat.
再次往更中间拉，并重复。
Push a piece of the set edge gently toward the center.
轻轻把边缘的凝聚块向中心推集。
Shift the position toward the center and repeat the stretch & hold.
然后慢慢往中间推，重复拉伸-保持。
Put your thumb inside your cheek at an angle toward the center of your ear.
把你的大拇指沿朝着耳朵中线的位置放进你的脸颊内。
To zoom in on a particular area, slide both handles toward the center of a graph.
若要放大某个特定区域，请将两个控点向关系图的中心滑动。
The bead on one side of the tire should th be pushed in toward the center of the rim.
开始拆卸轮胎时，首先应从内胎中排除空气，轮胎的轮缘一侧应推向轮辋的中心。
The bead on one side of the tire should then be pushed in toward the center of the rim.
开始拆卸轮胎时，首先应从内胎中排除空气，轮胎的轮缘一侧应推向轮辋的中心。
Position the conduit in the outer tray in the same spiral orientation toward the center.
以绕向中心的相同的盘旋方向把导管定位在外托盘。
Djokovic's left leg is swinging out so he can plant it and move back toward the center of the court.
德约科维奇的左腿处于放松状态，因此他可以左腿发力，向球场的中心线移动。
If luminosity were a true indicator of mass, most of the mass would be concentrated toward the center.
如果亮度标志着质量，那么大部分质量就应该集中在星系的中心。
Fairway Field straddles the Henderson-Anderson county line, toward the center of the East Texas Basin.
美国法尔韦油田位于东得克萨斯盆地中心附近。
In a radial engine all the cylinders are set in a circle and all point toward the center of the circle.
在径向式发动机里，所有的气缸都布置在一个圆圈里，而且都指向圆心。
The nuclear chromatin in the outer nuclear layer gathered toward the center with the uneven distribution.
外核层细胞核染色质固缩，分布不均匀，向中央聚集。
But near the east limb, the boundary toward the limb is more diffuse, and that toward the center is sharper.
但当它在东边缘附近时，向边缘的本影-半影边界较弥散，另一边的较清晰。
In the experiments, participants were asked to keep their gaze directed toward the center of a computer screen.
在实验中，受试者被要求一直盯着电脑屏幕的中间部位。
I want to know if you know how to melt into that fierce heat of living falling toward the center of your longing.
我想知道你是否了解如何熔入生存的烈焰之中，坠入你内心渴望的深处。
A quick glance toward the center of the cavern, toward the pillar that was Narbondel, showed him that the hour was late.
他朝洞穴中央迅速的一瞥，纳尔邦德石柱位于那里，石柱上显示的时刻向狄宁表明他已经迟了。
In all the chaos of a galactic pile-up, plenty of gas should get funneled toward the center and gobbled up, astronomers reasoned.
他们解释说，在星系堆积的混乱中，很多气体向星系中心汇集，然后被吞没。
So instead of having the eyeliner start at the inner corner of the eye, it can start more toward the center and flow outward.
所以眼线的开端可以更加面向中段以及向外发散，而不是在眼睛的内角开始眼线。
Have a friend squeeze your leg just above the knee while pushing on the kneecap. She should push from the outside of the leg toward the center.
让你的朋友按住膝盖上面一点的肌肉，向下推压膝盖骨，注意要从膝盖外侧向中心推，同时收紧你大腿肌肉。
Several times he got it to the edge, but when he tried to pick it up with his chopsticks, it rolled back toward the center of the plate again.
好几次他把豆子弄到了盘子边，可用筷子夹时，豆子骨碌一下又滚回盘子中央。
The tsunami of gas racing toward the center has fueled rapid star birth for at least the past 500 million years in the relatively armless disk.
大约5亿年前，落向中心的气体洪流在缺乏旋臂的星盘中点燃了恒星诞生的风暴；
Shift the position to grasp at an Angle from the jaw and pull forward and up; hold. Shift a bit toward the center below your lower lip and repeat.
改变位置，从下巴的一个角度抓起来，然后往前往上拉伸，保持住，往中间再去一点，要比你下唇低，再重复。
The float shoe also guides the casing toward the center of the hole to minimize hitting rock ledges or washouts as the casing is run into the wellbore.
当下套管时，浮鞋同样能够引导套管到井眼中心，减少套管对岩石突起或者井眼冲刷段的撞击。
Microhardness test showed that hardness increased toward the center of the welded zone and as the irradiation power increased, the range of hardness increased was expanded.
熔合区的显微硬度比母材高，随着功率的增大，显微硬度增大的区域增宽。
Microhardness test showed that hardness increased toward the center of the welded zone and as the irradiation power increased, the range of hardness increased was expanded.
熔合区的显微硬度比母材高，随着功率的增大，显微硬度增大的区域增宽。
应用推荐