Emotionally, you also have a natural bias toward happiness and enjoyment.
在情绪方面,你有向着快乐、享受的倾向。
When our mood eventually changes from sadness toward happiness, the sense of contrast adds to the enjoyment of the mood.
当我们的情绪最终由悲伤转向快乐时,强烈的心理反差反而加强了愉悦的情绪。
Learning to be grateful for what's in our lives, for the people who have enriched our lives, goes a long way toward happiness.
学会感恩生活所赋予我们的以及那些让我们生活得更充实的人们,这有助于我们通往幸福的彼岸。
It's the process of feeling our way toward happiness, not the realization of some Platonic ideal, that creates our best lives.
创造最美好人生的是跟着感觉走向幸福的过程,而不是柏拉图式的理想实现。
The prime overall thing is that you move toward happiness in the direction of where it really is, in you, not in the externals.
首要的是你要朝着幸福真正所在的方向,就是在你之内,而不是在外面。
These losses make us mature and eventually move us toward future opportunities for growth and happiness.
这些损失使我们变得成熟,最终让我们走向成长和幸福的未来。
Furthermore, these losses make us mature and eventually move us toward future opportunities for growth and happiness.
而且,这些损失使我们变得成熟,并最终促使我们走向未来获得成长和幸福的机会。
When we feel love and kindness toward others, it not only makes others feel loved and cared for, but it helps us also to develop inner happiness and peace.
当我们对其他人表示爱和关心时,不仅让别人感受到被爱与关心,也能让我们自己的心感受到幸福平和。
Joy comes from within (don't expect others to work toward your yuletide happiness).
快乐源自自我(不要期望别人会为了你的节日快乐而付出)。
Happiness and success in the working world is more of a strategic goal one must progressively work toward.
幸福和成功的工作世界更多的是一种战略目标,而且我们必须不断地努力。
It is also believed the shining light from the lantern guides the way toward prosperity and happiness, "said Rios."
人们还相信灯笼(吉利钱封套上画有灯笼)发出的熠熠光辉能引导他们走向富裕和幸福。
Therefore, we should be positive toward life, so as to get happiness.
因此,我们应该积极的态度对待生活,从而得到幸福。
"Japan" Endo Shusaku marriage is the end of youth, is also the starting point toward the happiness of life.
《日本》远藤周作结婚是青春的终点,也是奔向幸福人生的出发点。
Your plan will keep you in control of your life, moving ahead toward your goal of success and happiness.
你的计划将使你的生活在你的控制之下,朝着你的成功和幸福目标前进。
Happiness should be the journey toward something we want not the end destination of that journey.
幸福快乐应该是一段追寻的旅程而不是旅程的重点。
Paradise will waft your voice, you will toward the happiness of heaven.
天堂里会飘荡着你的歌声,你会飞向幸福的天堂。
I sincerely hope that they will not stop making efforts toward success and happiness; they should never give up hope.
我衷心希望他们不要放弃对生活的渴望和对成功与幸福的追求。
There's a lot of research to show that helping ourselves, in other words, working on our happiness, contributing to our wellbeing, leads us to also be more generous toward others.
很多研究显示,自助,换句话说,追求幸福。为自己谋取幸福,将使我们对他人更加豁达和宽容。
Perhaps in the near future, I finally have to make myself an impact on the decision, walking toward their own orbit, will eventually find true happiness.
也许在未来不远的时候,我终要做出影响我自己一身的决断,向着自己的轨道行走,终会找到真正的幸福。
Finally we can play its real value of the Chinese language classroom. I just hope that toward the real education, and all children in the classroom can feel happiness.
最终能够使我们的语文课堂发挥它真正的价值,希望我们的教育能够走向真实,希望所有的孩子都能够在课堂的生活中感受到幸福与快乐。
China marching toward the world will bring with her more opportunities and vitality while the cooperation among all countries and regions in the world will produce more happiness and prosperity.
走向世界的中国将会给世界带来更多的机遇和活力;世界各国各地区的携手合作将会创造更多的幸福和繁荣。
China marching toward the world will bring with her more opportunities and vitality while the cooperation among all countries and regions in the world will produce more happiness and prosperity.
走向世界的中国将会给世界带来更多的机遇和活力;世界各国各地区的携手合作将会创造更多的幸福和繁荣。
应用推荐