To explain the advantages of bicycle tours.
解释一下自行车旅游的优点。
The tours make more tourists become interested in wild animals.
旅游使更多的游客对野生动物感兴趣。
While many like to join package tours for convenience, I prefer to travel on my own.
为了方便起见，许多人喜欢参加旅行团旅行，但我更喜欢独自旅行。
Locals love the area for the trout, and it's a paradise for nature lovers and eco-tours.
当地人喜欢鳟鱼产区，这是自然爱好者和生态旅游的天堂。
In port, students can do homestays, camping trips, museum tours, cultural events, hiking, etc.
在港口，学生可以进行家庭寄宿、露营旅行、博物馆参观、文化活动、徒步旅行等活动。
Passengers could take one of several tours the railroad had organized, from a shuttle bus into town to a helicopter ride.
铁路公司为乘客们安排了旅游项目，可以乘穿梭巴士进城，也可以乘直升飞机观光。
Weekend tours are ideal for families who want a short getaway.
周末旅行对于想要短期休假的家庭来说非常理想。
The bus tours are available no matter what the weather is.
无论天气如何，都可以乘公共汽车观光。
There will be no barbecue, no hog roast, no beer tent, no fun fair and there will be no ghost tours.
没有烧烤、没有烤猪、没有啤酒棚、没有游乐园，也没有幽灵之旅。
There are no information signs in four languages on our public buildings or monuments; we do not have multilingual guided tours.
我们的公共建筑或纪念碑上没有四种语言的信息标志，我们也没有多语言的导览行程。
The tours will last for eight days.
这次旅行将持续8天。
Space tours will be a piece of cake.
太空旅行将会是小菜一碟。
It also offers tree tours and planting training.
它还提供树木观光和种植培训。
The library is inside a truck that tours schools in the countryside.
图书馆在一辆卡车里，这辆卡车会到农村的学校里巡游。
A Midsummer Night's Dream opens at the Theatre Royal on 19th June, and then tours throughout Scotland.
《仲夏夜之梦》将于六月十九号在皇家剧院公演，然后在苏格兰各地巡回演出。
Both bus tours forbade the use of cell phones but one tour provided digital cameras and encouraged people to take photos.
两辆观光巴士都禁止使用手机，但其中一辆观光巴士提供数码相机并且鼓励大家拍照。
Trip includes round-trip air tickets, hotel stay for two nights, and tours of the National Air and Space Museum and the office of National Geographic World.
行程包括往返机票、两晚的酒店住宿、国家航空航天博物馆和国家地理世界办公室之旅。
Mei Lanfang, one of the most famous performers of all, was the first to introduce Beijing Opera to foreigners and made highly successful tours to foreign countries.
梅兰芳是最著名的表演家之一，他是把京剧介绍给外国人的第一人，并在海外巡演取得了巨大的成功。
Watch for worthwhile 20- and 50-minute eyeOpener tours offered for free too.
另外，免费的20分钟或50分钟“开眼之旅”（eyeOpenertours）也十分值得一试。
offers birdwatching tours with local guides and photographer Ashley Banwell.
提供有当地导游和摄影师Ashley Banwell的观鸟旅行。
As in New York, chocolate tours are a great way to take in San Francisco’s best chocolate shops.
和在纽约一样，游客在旧金山众多顶尖的巧克力商店间也可以来一场巧克力之旅。
One problem with much of modern travel is that the days are chockablock full of scheduled tours, events, and meals.
对于当今的出游者最大的一个问题就是每一天都塞满了计划的游览，活动和就餐。
The volunteer conceived of the tours as a way for the older kids to improve their English and gain confidence in dealing with people.
那名志愿者的初衷是帮助那些年纪较大的孩子提高英语水平，并增长与人交流时的信心。
The benefit of working in an emerging space like tours and activities, is that we don’t have the same technological baggage to deal with.
在新兴领域——如团队游和活动——经营业务的好处在于，我们不需要应对同样的技术包袱。
Sydney's festival is the largest Chinese New Year celebration outside Asia and will include exhibitions, tours, sport, food and cinema.
除亚洲地区外，悉尼的春节庆祝活动是最隆重的，包括展览、观光、体育、美食、和影视等活动。
More a rail cruise than a point-to-point journey, daily whistle-stop tours set the schedule, allowing passengers to explore regional Australia.
它并非传统的点对点的旅行，而更像是巡航于铁轨上的船只，每日停驻于不同小站，让游客们尽览澳洲各色风景。
Today, travel agencies in Krakow hawk daylong tours combining Auschwitz with the picturesque Wieliczka salt mine, with its rock salt chapel, sculptures and chandeliers.
现在，克拉科夫的众多旅行社都推出了一日游，将奥斯威辛和风景如画的维耶利奇卡盐矿合并为一个旅游项目，后者以其用岩盐建造的小教堂、雕塑和枝形吊灯而闻名。
应用推荐