It is one of the most popular tourist resorts in China.
它是中国最著名的旅游胜地之一。
He spent much of his youth traveling with his parents to tourist resorts in Italy, Yugoslavia and Greece.
他年少时和他的父母一起去过意大利,南斯拉夫和希腊的很多旅游胜地。
Meantime, hurricane John is gaining strength as it threatens tourist resorts along Mexico's Pacific coast.
同时,飓风增强力量威胁太平洋沿岸墨西哥旅游胜地。
According to an unofficial statistics, there are more than 100 houses being used as accommodation for the tourist resorts.
根据一项非正式的统计,大概有超过100座房子被用来作为供游客住宿的度假屋。
If you only speak English, you will be forced to confine yourself to popular tourist resorts where nearly everyone speaks some English.
如果你只说英语,你将被迫局限于那些著名旅游度假胜地,在那里几乎每个人都讲一些英语。
The breathtaking beauty of the mountains seem a world away from the crowded tourist resorts that are dotted around the coast of Tenerife.
与特内利费海岸、人山人海的观光渡假村相比,这个优美的山景,彷佛是另一个世界。
Under one scenario deemed plausible by the report, more than 300 existing large tourist resorts could be destroyed this century by climate change.
根据这项预测,本世纪将有超过300个大型旅游胜地由于气候变化原因遭受损失。
This type of tourism aims to profit from the "ecotourism" label, where tourist resorts are built on nature reserves in ways that damage the surroundings.
这类型的旅游是打着生态旅游的旗号谋取利益,旅游胜地建在自然保护区在某种程度上破坏了周边环境。
Chinese calligraphers usually render their Chinese characters in ways that exaggerate the form to yield artistic beauty, such as those in stone inscriptions seen in tourist resorts.
中国书法家往往使汉字的字形夸张以取得艺术效果,例如旅游胜地的一些石刻碑文。
Chinese calligraphers usually render their Chinese characters in ways that exaggerate the form to yield artistic beauty, such as those in stone inscriptions seen in tourist resorts.
中国书法家笔中的汉字往往以字形的夸张取得艺术效果,例如旅游胜地的一些石刻碑文。
Tourist souvenirs, a carrier of the unique culture of tourist resorts, differ from general tourist commodities and of features of high cultural content, workmanship and commemoration.
旅游纪念品不同于一般的旅游商品,它是旅游风景区独特文化的载体,具有文化含量高、工艺性强、有纪念意义等特点。
Zhujiajian, with intriguing natural seascapes and rich Marine culture, has become one of the most attractive coastal tourist resorts for leisure and holiday among Yangtze Delta Region.
朱家尖旖旎的自然海岛风光、浓郁的海洋文化气息惹人留恋,已经成为长三角地区最具吸引力的滨海休闲旅游度假胜地之一。
Yunnan is one of the tourist resorts in China with unique characteristics. Particularly, the natural scenery and the rich ethnic folklore are of extremely high ornamental and tourist value.
云南是中国独具特色的旅游胜地,特别是自然风光和民族风情特色浓郁,有极高的观赏旅游价值。
Checkpoints dotting Sinai’s rocky wastelands prevented the Bedouin from reaching their area’s main cash-cows: the peninsula’s tourist resorts, its oil installations and its giant cement factory.
核心就在于在西奈这片荒芜的土地上贝都因人无法将其势力范围触及到当地最富庶的东西:半岛上的旅游业资源,石油资源和大型水泥厂。
Checkpoints dotting Sinai's rocky wastelands prevented the Bedouin from reaching their area's main cash-cows: the peninsula's tourist resorts, its oil installations and its giant cement factory.
核心就在于在西奈这片荒芜的土地上贝都因人无法将其势力范围触及到当地最富庶的东西:半岛上的旅游业资源,石油资源和大型水泥厂。
Mexico declared its beach resorts were safe as it struggled to rescue its tourist industry from cancellations and billion-dollar losses.
墨西哥宣布他们的海滩是安全的,以拯救其旅游市场,弥补其上亿的损失。
They are being developed as tourist, leisure, and residential resorts, and will increase the coastline of the country by 120 kilometres.
这些岛屿会被用作旅游、休闲和居住的度假村,同时也会是这个国家的海岸线延长120千米。
Major tourist attractions include large cities, seashore areas warm climates and ski resorts.
主要的旅游胜地包括大城市、气候温暖的海滨和滑雪胜地。
You know, summer is always a busy tourist season for resorts like mountains and beaches.
你知道,夏天一直都是登山和海滨度假的旅游旺季。
The enterprise is Mulan Lake Tourist Resort most beautiful environment, the quality of service one of the best resorts, tourists as the Mulan Lake stars enterprises.
该企业是木兰湖旅游度假区环境最美、服务质量最好的度假村之一,被游客誉为木兰湖的名星企业。
The enterprise is Mulan Lake Tourist Resort most beautiful environment, the quality of service one of the best resorts, tourists as the Mulan Lake stars enterprises.
该企业是木兰湖旅游度假区环境最美、服务质量最好的度假村之一,被游客誉为木兰湖的名星企业。
应用推荐