Venice is one of the hottest tourist destinations in the world.
威尼斯是世界上最热门的旅游目的地之一。
Ellis Island has become one of America's most popular tourist destinations.
埃利斯岛已经成为美国最受欢迎的游览地之一。
To create a line of beautiful tourist destinations.
营造出亮丽的旅游风景线。
Home or close to many amusement parks and tourist destinations!
拥有或者临近很多游乐园和旅游资源。
The Bund is one of the most famous tourist destinations in Shanghai.
外滩是一个最有名的旅游景点在上海举行。
Shanghai is one of the most popular tourist destinations in the world.
上海是世界上最受欢迎的旅游胜地。
Heritage resort is one of the most important tourist destinations in China.
遗产旅游地是我国最重要的旅游目的地类型之一。
It is one of the best tourist destinations for its unspoiled and beautiful shore.
这是一个最好的旅游目的地，其原始而美丽的彼岸。
A simple example is a GUI application depicting the world's major tourist destinations.
一个简单的例子是描述世界各地的主要旅游目的地的GUI应用程序。
In many tourist destinations, people may ask for money if you want to photograph them.
在许多旅游胜地，当地人会向拍照者收取费用。
The ancient town of Lijiang in Yunnan province is one of the famous tourist destinations.
云南省的丽江古镇是著名的旅游目的地之一。
Paris , the capital of France, is one of the most popular tourist destinations in the world.
巴黎，法国的首都，在世界上是最受欢迎的旅游目的地之一。
Lijiang, an ancient town of Yunnan Province, is one of the most famous tourist destinations.
云南省的丽江古镇是中国著名的旅游目的地之一。
Lijiang, an ancient town in Yunan province, is one of the famous tourist destinations in China.
云南省的丽江古镇是中国著名的旅游目的地之一。
The country's popular tourist destinations of Los AngelesandNew Yorkalso ranked in the top ten.
美国最受欢迎的旅游目的地洛杉矶和纽约也入围前十。
They will also maintain Dubai's status as one of the leading tourist destinations in the region.
它们也使迪拜能够继续保持该地区游客最主要目的地之一的地位。
Nearly 70 years later the city has been resurrected as one of Germany’s top tourist destinations.
将近70年后，这座城市被恢复为德国最佳旅游地之一。
The country's popular tourist destinations of Los Angeles and New York also ranked in the top ten.
美国最受欢迎的旅游目的地洛杉矶和纽约也入围前十。
All tourist destinations have such three characteristics as combination, complexity and differentia.
旅游目的地具有组合性、复杂性和差异性三大特点。
Yadea plans to create electric cars for special uses such as shuttling sightseers at tourist destinations.
“雅迪”计划制造特殊用途的电动汽车，如在景点运送游客的电瓶车。
Nowadays, cultural tourist products development becomes a popular trend in cultural tourist destinations.
目前，文化旅游地开发旅游产品已成为一种热潮。
The Thomas Cook study provides prices of daily holiday essentials in 16 popular tourist destinations worldwide.
ThomasCook公司的研究提供了全球16个受欢迎的旅游目的地度假的日常基本价格。
This time I'm in Ravenna, a stuffy, exhausting place, like all tourist destinations where crowds fill narrow streets.
此时我在拉文纳，一个闷热而令人筋疲力尽的地方，像所有游客的目的地一样，大家都簇拥在狭窄的街道上。
In this instance, the old water town tourist destinations in Shanghai, especially Zhujiajiao, also have a quick development.
在这一背景下，上海水乡古镇旅游目的地也得到大力发展，其中以朱家角最为典型。
Now a whole new panorama of tourist destinations awaits you, most of which are characterized by traditional Chinese culture.
现在展现在您面前的是一整套全新的中国旅游节目，其中大部分以中国传统文化为特色。
A worker wears a rabbit costume as part of an advertisement at the Bund, one of the most popular tourist destinations in Shanghai.
在旅游热点上海外滩，工作人员套着兔子服装做宣传。
Any travel agent can tell you what the average rainfall will be and where the best tourist destinations are, but that doesn't help much.
任何一家旅行社都能告诉你如下信息：当地平均降雨量如何，最好的旅行目的地在哪里，不过，这对你帮不了太多的忙。
We will take it into active consideration to put Peru on the list of Chinese citizen's tourist destinations to enhance bilateral people exchanges.
我们愿积极考虑将秘鲁列为中国公民旅游目的地国，促进双方人员交往。
With all the 10 ASEAN countries becoming tourist destinations of Chinese citizens, mutual visits between our people have become even more frequent.
东盟10国都已成为中国公民的旅游目的国，人员往来更加频繁。
Beijing, Sanya and Hangzhou rank the top 3 tourist destinations during the National Day holiday, according to popular online travel service ctrip.com.
近日，知名旅游网站"携程网"发布的一项调查显示，北京、三亚和杭州位居"黄金周"最受欢迎境内旅游目的地前三甲。
应用推荐