We've not been in touch for quite a while.
我们好久没联系了。
James and I have been out of touch for years.
我和詹姆斯已经多年没有联系了。
I felt her warm silky touch for the first time.
我头一次感受到她那温暖而又柔软的触摸。
He also has a deft passing touch for a big man.
此外，他还是一个能够机敏传球的大个子。
This is the finishing touch for your beautiful gift!
这是画龙点睛，为你美丽的礼物！
James wasn't invited. We've been out of touch for years.
没有邀请詹姆斯，我们已经多年未联系了。
We had a good conversation and stayed in touch for some time afterward.
我们谈了好一会，之后一段时间还保持着联系。
He chose palladium silver for the paint job, a nice touch for the car.
他选择钯银的油漆工作，一个不错的触摸的汽车。
Matching envelopes are the finishing touch for gift certificate distribution.
创建信封是分发礼品证书的最后一部。
We might out of touch for a year or more, but understand that we are still friends.
那些时常有意识无意识就想起的朋友。我们出于各种原因，一年或许更久地失去联系。
I'm sorry that I haven't been in touch for a long time and for sending these photos late.
非常抱歉在送给你们这些照片之前的很长一段时间里都没与你们联系。
But it was the kind of friendship that could quickly resume even if we lost touch for five or ten years.
然而，我们是那种即使五年甚至十年没有联系，友情却能迅即恢复的朋友。
Your friends and you might be out of touch for a year or more because things get so hurried nowadays.
现在一切都这么匆忙，你和你的朋友有可能一两年都不通音信。
Friends could be out of touch for a while but never for a life, or they would just be some passers-by.
好朋友可以失去联系一时，却不能失去联系一世，否则又多了一个匆匆过客。
We stayed in touch for many decades, but I lost track of him several years ago and don't even know if he's still alive.
在以后的几十年中，我们始终保持联络，但几年前我和他失去了联系，不知道他现在是否还活着。
I was exhausted traveling from Shanghai to Shaanxi. Friends who hadn't been in touch for a long time wanted to know about my life.
孙玲玲说：“从上海奔波回到陕西老家已经令我筋疲力尽。好久没联系的朋友都想知道我在上海的生活状况。”
Mr. Stansborough bought an iPod Touch for his 11-year-old daughter. When holding the iPod one warm day last month, it began to overheat.
47岁的KenStanborough 就是iPod“炸弹”的受害者之一 ，他为自己11岁的女儿买了一部iPodtouch，上个月气温上升后这台播放器就开始过热。
Substitute Toni Kroos nearly scored with his first touch for Germany as he was found by a Podolski cross but Casillas parried his volley.
替补托尼·克洛斯获得波多尔斯基的交叉传球，第一次触球就差点替德国队得分，但是卡西利亚斯挡开了他的射门。
Yao is a true center - a giant at 7-6, 310, and although Yao has a nice touch for a man this size, he stays much closer to the basket.
姚是一个正统中锋，这个身长7尺6体重310镑的大个子，有很好的球感，他可以站得离篮框更近。
The best solution I’ve seen so far: Many Blackberry owners I know also have an iPod Touch for all their entertainment and portable gaming needs.
目前我见过的最好的解决办法是：我认识许多有黑莓手机的朋友，他们为了能随时随地玩游戏也同时拥有一部iPod Touch。
Unless you have a mutual contact that is putting you in touch for a specific reason, it's best to avoid asking for anything when you make that first contact.
除非你因为特殊的原因而联系认识的人，否则最好避免当你第一次联系时要求他们做些什么。
Between January 2006 and April 2008, in Touch for China provided training in journalism, radio production and disability issues and rights to 41 blind and partially sighted men and women.
从2006年1月到2008年4月，“感受中国”向41位盲人和半盲者提供新闻报道、广播制作和有关残疾人问题及权益的培训。
Steam for about 12 minutes until the cake is springy to touch in the centre.
蒸上12分钟左右，直到蛋糕中心摸起来很有弹性。
Touch screen may also be hard to use for people who is not familiar with computers.
对于不熟悉电脑的人来说，触摸屏可能也很难使用。
They often stand close when talking and it is common for them to touch the person on the shoulder.
他们说话的时候经常站得很近，常常会碰到对方的肩膀。
Thanks for showing us your products—we'll be in touch.
谢谢给我们介绍你们的产品，我们将会保持联系。
The music was a touch too loud for my liking.
这音乐有点太吵，不合我的口味。
She prefers to answer any fan mail herself for a more personal touch.
她喜欢针对每一位崇拜者的来信，亲自予以回复。
I've been driving for over 20 years and never had an accident—touch wood!
我开车20多年从来没出过车祸，但愿老走好运！
I've been driving for over 20 years and never had an accident—touch wood!
我开车20多年从来没出过车祸，但愿老走好运！
应用推荐