Did Amazing China touch Huang Lei's heart?
《神奇中国》触动了黄磊的心吗?
It's a question of expressing feelings that'll touch the soul and heart and the emotions, sexuality of the audience.
这是一个表达情感的问题,它会触动灵魂和心灵以及观众的情感和性欲。
If you touch a live wire, you will get an electric shock.
如果触动电线,你会触电的。
Much of the language used to describe monetary policy, such as "steering the economy to a soft landing" or "a touch on the brakes", makes it sound like a precise science.
有很多用于描述货币政策的词汇,例如“引导经济软着陆”,“触动经济刹车”,使货币政策听起来像是一门精确的科学。
Abing played music that could touch the hearts of people.
阿炳演奏的音乐能够触动人们的心灵。
His last sentence may touch people's hearts: "I am young, so I can learn to think like an alien."
他说的最后一句话可能会触动人们的心灵:“我还年轻,所以我可以学着像外星人一样思考。”
Although they were traveling to an island, it didn't touch them that they didn't even cross a bridge or see the sea.
虽然他们是去一个小岛旅行,但他们甚至没有走过一座桥,也没有看到大海,这一点都没有触动他们。
You need to wash your hands with soap and water before you eat, after you use the toilet, and after you touch animals, because your hands may carry viruses.
在吃饭前、上完厕所和接触动物后,你需要用肥皂和水来洗手,因为你的手可能会携带病毒。
A friend may do something for you on this day that will touch you deeply.
一个朋友会在那天为你做点什么,对你产生较大的触动。
We smiled sentimentally like women will do because conversations like that touch our hearts.
身为女人,我们柔情的笑笑,只因这类谈话会触动我们的心灵。
This force, this energy is set running in the wide kingdom that is within us by some Spirit touch.
这力量,这活力被某种触动的灵魂所导引,在我们心中的王国里狂奔。
Don't tell us this is none of your business: you should try to make your translations so good that editor and proofreader do not have to touch them.
别告诉我们说这无关紧要:你应该尽力使你的译文好上加好,使编辑和校对人员不必触动你的译文。
She wanted - what some people want throughout life - a grief that should deeply touch her, and thus humanise and make her capable of sympathy.
她需要——一些人终生都需要一些东西——一种阴郁来源源地触动她,以便增加她的人性,并使她能够同情。
Your life will flow more easily for you. Your peace will have a ripple effect and touch to others.
你的人生将如河水平静细流,而你平静的内心就像荡起的涟漪般触动他人。
The more these spirits touch you, inspire you, the greater your peace, happiness and self-esteem.
愈是受到这些神灵的触动,就会愈加地平和幸福,也更有自尊。
Tap into the emotion and create offerings that touch your customers.
设计能够触动客户感情的产品来打动他们。
Milton has mastered his poetic touch, perhaps because Milton himself has been touched.
弥尔顿已经掌握了他的诗意触感,或许是因为他自己曾被触动过。
You need to touch her on an emotional level before anything physical.
在任何身体接触之前提高她感情上的触动。
When you touch an animal, it can tell right away if you are nervous or if you are the master, Henry had explained to Zichen when he trained her.
亨利在培训紫宸时曾说过,当你接触动物的时侯,它能立即辨别出你是神经紧张的新手,还是一名老手。
Every dynamic story is built on a set of core values and emotions that touch the heart of its audience. Anger.
有力的图片故事必须建立在特有的核心价值(或言核心感情因素)的基础之上,并且这样的价值或者感情必须触动观众的心灵。
It sandwiches an elastic rubber layer between two parallel electrodes, and can detect the slightest touch - even the ephemeral sensation of an alighting butterfly.
它在二个平行的电极之间夹有一个弹性橡胶膜,任何轻微的触动,即使是飞落的蝴蝶极短暂的触及,都可觉察出来。
"Whenever you touch something so fundamental, you have to be much more prudent, " he said.
当你触动如此基础性的东西时,你必须十分十分地谨慎。
Whatever they have, with that touch, they should change people's life.
无论这些人拥有什么,只要他们带来了触动,就足以改变人们的生活?
To touch people's spirits and hearts.
王妃能触动我们的思想和心弦。
Add your human touch to your designs.
把你的内心触动加进你的设计中。
去触动你的内心深处。
Amazing! I am always dreaming to download The touch.
太好了。我一直都想下载《触动》。
Then this world cannot touch you.
然后这个世界再也不能触动你。
Then this world cannot touch you.
然后这个世界再也不能触动你。
应用推荐