I'm still not totally convinced that he knows what he's doing.
我仍然不完全相信他明白自己在干什么。
Jennifer wasn't yet totally convinced that she'd profit from a more relaxed lifestyle.
珍妮弗还没有完全相信她会从更放松的生活方式中获益。
She didn't sound totally convinced, not by any means.
她的语气中不是很信服，根本一点也不。
Well, the boss is very shaken by now, but still not totally convinced.
老板现在彻底震惊了，但还没有完全信服。
At that time, my heart was totally convinced by the romantic and sacred law of marriage in Ireland.
当时，我的心完全被爱尔兰婚姻的浪漫和神法捕获。
Rosner is not yet totally convinced the campaigns are effective, but he thinks the experiment is promising.
不过Rosner并不完全相信这些宣传活动会奏效，但是认为这种尝试还是有前途的。
"The coach has been the pride of Arsenal for years," he said. "Arsene Wenger does not sign players about whom he is not totally convinced."
教练多年来是阿森纳的骄傲，温格不会签下那些他不是完全确信的球员。
The tiger thought that these animals running away to hide themselves were really afraid of the fox. Totally convinced, the tiger let the fox go.
老虎不知道这些动物是怕自己，还真以为是怕狐狸呢！
"We do not want to sell him," Berguiristain told Catalunya Radio. "Ronaldinho is our player and I am totally convinced that he will remain at the club."
“我们并不打算卖小罗，”贝基·里斯坦对加泰罗尼亚电台说，“罗纳尔迪尼奥是我们的一员，并且我确定他将会留在我们身边。”
I cannot agree with you; I am convinced that my father would totally disapprove it.
我不同意你的看法——我相信父亲是肯定不会同意这样做的。
You may be convinced that you're being absolutely clear about your romantic intentions today, yet someone can totally misunderstand what you're saying.
你可能认为你对你的恋爱企图已经非常明显了，然而，有人可能完全的误解了你的说法。
I did a work flow analysis to identify the bottlenecks, and then I convinced my boss that we needed to spend one hundred thousand dollars on a totally new system.
我搞了一份工作流程表来表明这是影响生产效率的障碍，然后说服我的老板，应当花10万美元建立一个全新的系统。
I did a work flow analysis to identify the bottlenecks, and then I convinced my boss that we needed to spend one hundred thousand dollars on a totally new system.
我搞了一份工作流程表来表明这是影响生产效率的障碍，然后说服我的老板，应当花10万美元建立一个全新的系统。
应用推荐