I have made ten trips in total to the bridge.
我一共去了大桥10趟。
More joined in 2010, bringing the total to 93%.
2010年又有更多人加入，使得总比例达到了93%。
Four more opened last autumn, bringing the total to 30.
去年秋季又开办了四所，现在开办学校的总数已经达到30所。
Prada opened 26 stores in the first half of the year, bringing its total to 358.
普拉达今年上半年新开了26家专卖店，总门店数量已达358家。
Add the first total to the second.
把第一个合计数与第二个加在一起。
To give my total to those I cared for.
将我的全部赋予那些我所在乎的一切。
Write out the figures in a column and rule off at the bottom where you want the total to go.
把数字写在一栏中，再在下面划线隔开，以便填写总数。
Another 25 cases of swine flu have been confirmed in England and 26 more in Scotland, taking the UK total to 848.
英格兰又有25个猪流感确认病例，苏格兰另有26个，英国的流感确认病例总数上升为848例。
NEW YORK – Two cases of the human swine influenza have been confirmed in Kansas and one more in California, bringing the U. S. total to 11.
纽约——在堪萨斯州确认两例人患猪流感病例，另外在加利福尼亚州又确认一例，使美国患病人数总数上升至11人。
Since more than one branch can evaluate to true for an inclusive decision, the percentages for the outputs can total to a number greater than 100%.
因为对于包含性决策，可以将多个分支评估为true，所以输出的百分比总数将大于100%。
"We were only giving several billion bacterial cells in total to the twins, who harbour tens of trillions of gut microbes in their intestines," he says.
他说：“我们总共只给了双胞胎们几十亿个细菌细胞，而他们的肠道内寄居了数十万亿肠道细菌”。
This makes the IntegrateInt process update the running total to 1 (the previous total) + 2 (the new value) = 3 and write this integer out onto channel b.
这使IntegrateInt 进程把汇总值更新为1 （前一个汇总值） +2 （新值） =3并把这个整数写入通道 b。
A lease involving payment over an obligatory period of specified sums sufficient in total to amortize the capital outlay of the lessor and give some profit.
一种租赁方式，即在规定期限内分期向出租人支付规定的金额，其总数足以支付出租人的资本支出并使其获得一定的利润。
Later on, Henry said, the woman returned and attempted to smuggle an additional 30 cats from the house. These animals were confiscated, bringing the total to more than 300.
据亨利透露，女主人后来回来过，试图把屋里的另外三十只猫偷偷带走。这些猫现在也已经被没收，这样猫的总数超过了300只。
The rise took the jobless total to 2.38 million, the highest level since 1995, on the broadest Labour Force Survey measure of unemployment by the Office for National Statistics.
由国家统计局使用最广泛的劳动力调查方法统计的失业率来看，失业人数的增加使总人数增加到了2,380,000 ，是1995年以来的最高水平。
On Thursday, the Ministry of Health and the National Environment Agency confirmed 31 more locally transmitted cases, bringing the total to 151, including two pregnant women.
周四，新加坡卫生部和国家环保署确认31个新增病例，这样病例总数就达到了151例，其中包括两名孕妇。
According to the association, there are more than 1,000 people trained and registered as wedding announcers on its website this year, which brings the total to more than 4,000.
据该协会统计，今年其网站有超过1千多人接受训练并登记成为婚礼主持人。目前该网站上的婚礼主持人总数已超过4千人。
The Department of Energy and Climate Change statistics show 700,000 more UK families fell into fuel poverty in 2009, bringing the total to 5.5 million — one in five of all households.
能源和气候变化部的统计数据显示在2009年新增七十万户以上的英国家庭陷入燃料贫困，让燃料贫困的家庭总数达到五百五十万——这是全国家庭总数的五分之一。
Over the next five weeks we worked through hundreds of requests, rejecting hundreds more and granting 140, bringing my eight-year total to 456, out of more than 7, 000 petitions for clemency.
在接下来的五周内，我们处理了成百上千起请求，驳回了几百起，批准了140起。八年中，在7000多份要求赦免的诉状中，我批准的总数是456个。
In the latter part of 2009, after weeks of intensive discussion, Mr Obama reset the Afghan strategy and decided to send an additional 30,000 troops, pushing the American total to around 100,000.
经过数星期的深入探讨，2009年下半年，奥巴马重置了阿富汗战略，并决定增派30000军人，使美军总数达到近10万。
In the latter part of 2009, after weeks of intensive discussion, Mr Obama reset the Afghan strategy and decided to send an additional 30, 000 troops, pushing the American total to around 100, 000.
经过数星期的深入探讨，2009年下半年，奥巴马重置了阿富汗战略，并决定增派30000军人，使美军总数达到近10万。
In the latter part of 2009, after weeks of intensive discussion, Mr Obama reset the Afghan strategy and decided to send an additional 30, 000 troops, pushing the American total to around 100, 000.
经过数星期的深入探讨，2009年下半年，奥巴马重置了阿富汗战略，并决定增派30000军人，使美军总数达到近10万。
应用推荐