Additionally, immunological stress causes an increase in amino acid maintenance needs as a proportion of total requirement.
除此之外，免疫应激导致氨基酸的持续需求如同氨基酸总需求一起增加。
To fuel an economy that grew more than 11 per cent in the first quarter, China will have to import at least 185m tonnes of crude oil this year, or just under half of its total requirement.
中国经济今年第一季度增长逾11%。为了给快速增长的经济提供燃料，中国今年需要进口至少1.85亿吨原油，接近全部需求量的一半。
The next step is to identify the total workload requirement associated with each group.
下一步是确定和每个组相关的总工作量需求。
WHO's estimated financial requirement is a total of US$ 12.3 million.
世卫组织估计的资金需求总数为1230万美元。
According to Palit's research from 2009, although India is adding 12.8m people to its workforce every year, the total capacity to train in the country is a quarter of the requirement, at 3.1m places.
帕里特从2009年开始的研究显示，尽管印度每年新增劳动人口1280万，但该国的总体培训能力仅能满足四分之一的需求，为310万人。
A complement to the obfuscation and total timing measurements is a precision between keystrokes requirement.
对密码模糊度和测量总计时的补充是击键需求之间的精度。
The total program requirement for the UH-1Y is 100 helicopters; however the Marine Corps is requesting an additional 23 aircraft to meet its Grow the Force initiative.
整个升级项目要求100架UH - 1y直升机，然而海军陆战队目前正请求再增加23架飞机，以满足其扩军计划。
Confusingly, the annual tax return does not supersede an existing monthly requirement to report and pay tax on non-taxed income if total earnings exceed a certain threshold.
复杂的是，这一新政策并不代替个人收入如果超过一定数额，那么就要每月报告并对非税收入缴税的已有政策。
In Lemesos, the energy requirement of a modern building for cooling alone is 70% of the total energy consumed.
在莱梅索斯，仅用于冷却的现代建筑的能源需求总量的70%的能源消耗。
According to the requirement of the total diving number and the assumption of the distribution type, the fatigue load spectrum for the 7000m deep manned submersible is given.
根据设计任务书中规定的总的下潜次数要求，最后给出了我国目前正在研制的7000米载人潜水器耐压球壳的疲劳载荷谱。
According to the total technology requirement of textile and the yarn quality, weaving is an important procedure in order to manufacture accepted fabrics.
织造工艺是根据总工艺要求和纱线的品质，通过一定的生产过程织造出符合下道工序要求的合格坯布的重要工序。
The sensor has the advantage of simple configuration, wide linear range and less critical requirement on light source compared with sensors based-on total deflection principle.
与现有的基于全反射原理制成的浓度传感器相比，具有结构简单、线性范围宽、对光源要求低等特点。
How to minimize the total expected life cycle cost satisfying the reliability requirement is a main concern of ship designers.
在满足可靠性要求的前提下怎样降低船舶全寿命期内的成本是船舶设计人员主要关心的问题。
The total torque requirement is calculated by a nonlinear auto-regression with exogenous input (NARX) dynamic neural network model.
基于非线性自回归（NARX）动态神经网络模型结构建立了总体转矩需求计算模型。
After Low NOx Combustion Technologies, if the NOx level still cannot meet the emission standard or total emission reduction requirement, the unit should install flue gas deNOx facility.
当采用低氮燃烧技术后，氮氧化物排放浓度不达标或不满足总量控制要求时，应建设烟气脱硝设施。
The total design of Video Monitoring system based-on Intranet has been finished, including requirement analysis, system structure, selecting main components and developing software.
完成了基于企业内联网的视频监控总体设计，包括需求分析、系统结构、关键部件选型和软件设计。
Today's English class, the teacher let we finish a total set, is three group activities, the requirement is mutual smoke memorizing words, different will book put together, you keyhole.
今天英语课，老师让我们完成一项共组，是三人小组活动，要求是互相抽背单词，背时要将书放在一起，不准偷看。
Based on the international standard and requirement of total quality management, we set up the frame for welding total quality management.
本文结合国际标准，按照全面质量管理的要求，建立了焊接全面质量管理体系的架构。
The total water requirement for sediment transport in the Lower Yellow River is the reflection of this self adjustment.
黄河下游输沙用水总量是黄河下游河道这种自动调整水沙关系的宏观表现。
There are no limitations for providing help in MMM China. This is connected with the requirement to pay out debts for old mavro, and speed and payment of old mavro directly depends on total PH amount.
中国区没有提供帮助限额，这是考虑到旧马偿还的要求，旧马夫罗的偿还速度取决于所提供的帮助的总量。
This paper describes the design of a total flow dilution system for the engine particle emission measurement. This system meets the requirement of vehicle engine emission measurement.
本文设计了一种发动机排放测量全流稀释系统，可以满足车用发动机排放测量需要。
Features of the invention are: easy of manufacture, not high requirement for material, and low loss of total reflection film.
本发明的反射蝇眼式光束均匀器，具有加工难度小，对加工材料要求不高，价格低廉，全反膜的损耗也很小。
The increase in equity of the bank, combined with the previously announced planned issuance of Tier 2 capital, should raise the bank's total CAR well in excess of regulatory requirement.
该行股本权益的增加，连同附属资本的补充计划，应能将该行的资本充足率提升到远超出监管要求的水平。
Also an adaptive TFC allocation algorithm is given to minimize total transmitting power with the constraint of the minimal data rate requirement of each accessed user.
同时给出了针对这种系统的一种自适应TFC分配算法，该算法在保证每个用户的最小传输速率请求的前提下，使传输功率最小化。
In the third step, the total water requirement should be less than the renewable resources to compensate for the loss of storage resources due to the exploitation in the previous steps.
第三阶段应实现总需水量低于地下水系统补给资源量，使数十年超采造成的储存资源亏空逐年得以偿还。
The operation is time-saving and convenient, the total manufacturing cost of the device is low, and the sealing requirement is easily met.
操作省时简便，且装置的总体造价较低，密封要求容易达到。
Oddment tactic is proposed in order to solve the problem that the total transportation quantity of a supplier doesn't meent full truckload requirement in a VMI system.
为了解决VMI系统中供应商的总供货量不是整车量的整数倍问题，提出了零头策略。
There are many successful cases of application of total station instrument in the dam_deformation monitoring of large_scale reservoirs, but the requirement of the monitoring condition is strict.
全站仪固定设站用于大型水库大坝变形监测已有了不少成功实例，但监测条件要求较高。
There are many successful cases of application of total station instrument in the dam_deformation monitoring of large_scale reservoirs, but the requirement of the monitoring condition is strict.
全站仪固定设站用于大型水库大坝变形监测已有了不少成功实例，但监测条件要求较高。
应用推荐