Equities account for less than 20% of Chinese households' total financial assets, compared with half in America, so price swings have less impact on spending.
股票资产不到中国家庭总资产的20%，美国则是占到了一半。因此，股价的波动对家庭开支影响也较小。
Over the ten years to June 18th 2010 investors in developed-market equities earned a cumulative total return of minus 7.9%.
直到2010年6月18日，发达国家股票市场累计为投资者带来了7.9%的负回报率。
International holdings of long-term U.S. equities, notes and bonds rose at a slower pace in April, the Treasury said today, with total net purchases climbing a net $11.2 billion.
财政部今天说国际上的美国证券、纱票和债券的长期持有量在四月份上升速度减慢。
The total value of equities in the United States has typically fluctuated between $1 and $20 trillion since the early 1970s, depending on the prices of shares.
20世纪70年代初以来，该股票在美国的总价值通常在1美国到20万亿之间浮动，这取决于股票的价格。
Article 7 an enterprise shall, after the vesting date, make no adjustment to the relevant costs or expenses as well as the total amount of the owner's equities which have been confirmed.
第七条企业在可行权日之后不再对已确认的相关成本或费用和所有者权益总额进行调整。
Article 25 the balance sheets shall present the total of the asset items, total of liability items and total of items of the owner's equities.
第二十五条资产负债表应当列示资产总计项目，负债和所有者权益总计项目。
Article 25 the balance sheets shall present the total of the asset items, total of liability items and total of items of the owner's equities.
第二十五条资产负债表应当列示资产总计项目，负债和所有者权益总计项目。
应用推荐