她把我的旧椅子扔了。
What if you tossed out your goals?
如果你扔掉所谓的人生目标，又怎么样？
The rice was then tossed out and the fish eaten.
米饭则被扔掉，留下鱼肉食用。
The executive manager tossed out my application.
行政经理拒绝了我的申请。
At the meeting he tossed out a new plan of production.
会上，他建议用一个新的生产计划。
The new law was tossed out when it reached the last stage in Parliament.
这条新法律在议会中进行最后审议时被否认了。
The manager was tossed out of his post due to his failure in negotiation.
那个经理因为谈判失败被解职了。
He yammered at an umpire loudly enough to get himself tossed out of a game.
他大声埋怨裁判，结果被逐出比赛。提请裁判员裁判。
This grouping blithely tossed out Mr Thaksin when he got too big for his boots.
这个集团愉悦轻快地抛弃功高震主的他信。
That millionaire has even been tossed out of the house for no money to pay for the rent.
那个百万富翁还曾因为没钱付房租而被人赶出去过。
The study finds that about 40 percent of all the food produced in the United States is tossed out.
研究发现，美国生产的食品40%要丢掉
After a while, the curtain was slightly lifted and a piece of paper was tossed out onto the floor.
约一顿饭的工夫，帘子动了，一片纸抛落下来了。
The ones that have matching attributes are returned; everything else is tossed out of the result set.
属性匹配的返回，其他的则在结果集中排除掉。
Have a hooky day: Playing hooky means all your responsibilities for the day get tossed out the window.
逃学日：逃学游戏就是说在这一天，你们所有的责任都被扔到窗外去。
Supermarkets across the country pulled spinach from shelves and consumers tossed out the leafy green.
全国的超市都已经将菠菜下架了，人们也扔掉了这种绿色蔬菜。
On 15 February, after the vote to have Lyon tossed out failed, Griswold took matters into his own hands.
二月十五日，把莱昂逐出国会的议案遭否决之后，格里斯沃尔德实行自己解决问题。
When I checked this morning, sure enough all the leftovers in the fridge compartment had to be tossed out.
今天早上当我检查的时候，果然冰箱隔间的未用完的东西不得不扔掉，但是奇迹般的，冷藏室里的每一样东西都保存的很好，甚至冰块看起来一点都没有融化。
But as pages become more advanced, and widgets become more reused, that assumption should be tossed out the window.
但是随着页面更加高级，以及组件的重用越来越多，这种一个表的假设就不再成立。
What if you tossed out your to-do list and only did 1 important thing each day before doing the less important tasks?
要是你扔掉计划，每天只做一件重要的事情，又怎么样？
We are just collecting ideas tossed out in class. Your specific project still requires approval from the course staff.
我们只收集了课堂上抛出的想法，你所决定的专题题目依旧还是需要授课人员批准。
If it did, planetary orbits would be disrupted, causing the Earth to drop into the sun or be tossed out into deep space.
如果它做到了，就会破坏行星轨道，导致地球落进太阳或被甩进外太空。
She can go cubicle to cubicle asking if anyone has her red stapler, and see how long it takes to get tossed out on her ear.
她可以挨门挨户的问谁有她的“红色订书器”，然后看看要多长时间才能有人把它扔给她。
Amazon countered the suit last month, telling a court that "App Store" is too generic, and asked for Apple's suit to be tossed out.
上月，亚马逊公司提出了反诉，对法庭说“应用商店”是一个普通用语，同时要求苹果公司放弃诉讼。
With the new offer tabled and tossed out, the news wires speculated that Mr Tsipras might finally reconsider holding his referendum.
新方案提出又被抛回，据新闻通讯社推测，齐普拉斯先生可能会重新考虑是否举行全民公投。
The club was rocked by a match-fixing scandal last year and tossed out of the Super League and now coach Wang Baoshan has walked away.
成都俱乐部去年受假球丑闻冲击，被勒令降级，现在主教练王宝山也离开了球队。
As the men get richer, the wives are either tossed out in favour of a new model or become engaged in 23 inane, busy-making activities.
随着男主人变得越来越富有，他们的妻子若不是由于丈夫迷上某个新模特而被晾在一旁，就是忙着参加没事找事的无聊活动。
When asked, he tossed out an estimate for his take from sales of the app, a simple program that shows train schedules: “$1 to $2 per day.”
当被问到，他拿出他自己为他的应用销售情况的估计，一个简单的显示列车时刻表的程序：日入1-2美元。
When asked, he tossed out an estimate for his take from sales of the app, a simple program that shows train schedules: “$1 to $2 per day.”
当被问到，他拿出他自己为他的应用销售情况的估计，一个简单的显示列车时刻表的程序：日入1-2美元。
应用推荐