Two pages had been torn out of the book.
这本书有两页被撕去了。
Two pages had been torn out of the book .
这本书有两页被撕去了。
Several pages have been torn out of this book.
这本书被撕掉了几页。
It was lined paper, torn out of a notebook, and cut smooth.
纸是带横线的，是从写字本上撕下来并剪得整齐的一页。
You don't need to waste pounds on expensive gift wrap, you could use pages torn out of old magazines or catalogues and don't forget fabric.
你没要必要花高价在礼品包装缎带上，你可以从旧杂志或者目录上撕下几页纸，还有就是不要忘了用布包。
While nowhere near as common as knee or ankle sprains, torn ACLs put players out of the game for up to a year.
虽然不像膝盖或脚踝扭伤那么常见，但是前十字交叉韧带撕裂会让运动员停赛最长一年之久。
Someone has torn a page out of this book.
有人从这本书里撕掉了一张。
It had torn itself out of his hand and floated away.
它挣脱了他的手，飘走了。
The house is waiting for something, a zoning change or a will to come out of probate, and then it will be torn down.
这座房子一直在等待着什么，也许是重新规划或者本身是一种遗嘱的实现方式，不久它就将彻底倒塌。
As in other albums, the listener is promoted to voyeur of miserablism: each track has a feel of a torn out diary entry, left to wilt on adeserted marital bed for our perusal.
像其他专辑一样，听众被推动着窥探歌者的愁苦：听每一首歌都好像是在读一本日记，在久婚之后被遗弃的床边凋谢，又被不断翻开乃至破烂不堪。
Doctor Sakari Orava said that Beckham's left achilles' tendon was totally torn, ruling out his hopes of playing in his fourth World Cup.
为贝克汉姆做手术的医生说，贝克汉姆的左脚跟腱完全断裂，他已经没有希望再去参加个人的第四次世界杯了。
They might have torn out his nails before one of the two sacred syllables of which that ineffable name, Cosette, was composed.
他宁肯让人家拔掉他的指甲，也不会说出构成珂赛特这个不当泄露的神圣名字的那三个音节中的一个。
The movie production team gave the E-3 crew a tour around the war-torn town, which they had created out of wood, plaster and Styrofoam.
电影制作团队让e - 3空中预警机机组成员在伤痕累累的小镇旅行了一番，这个小镇刚刚用木头、塑料以及泡沫塑料建成。
The person with such an infectious disease must wear torn clothes, let his hair be unkempt, cover the lower part of his face and cry out, 'Unclean!
身上有长大痳风灾病的，他的衣服要撕裂，也要蓬头散发，蒙着上唇，喊叫说：不洁净了！
The last part of the book was lost, which was torn out by a man from our village and used to roll cigarettes.
这本书的最后一部分没有了，被村子的一个人撕去卷烟了。
It must be torn down-its stones, timbers and all the plaster-and taken out of the town to an unclean place.
他就要拆毁房子，把石头，木头，灰泥都搬到城外不洁净之处。
Compare this to, say, Kings of Leon who recently pulled out of gigs citing a "torn bicep" at one, a burnt tourbus at another and – famously – being pooed on by pigeons at another.
与此相比，莱昂国王（Kingsof Leon）乐队最近也取消了自己的演奏会，据说其中一个成员“二头肌撕裂”，另一个在巴士起火的时候受伤了，还有一个更出名，让鸽子屎给砸中了。
The rest have either faded, torn, shrunk, stretched, fallen out of fashion or just became too uncomfortable to wear.
其余的或褪色，或扯破，或缩水，或撑大，或过时，或只是穿的不太舒服。
It was the tail of a kite, which Michael had made some days before. It had torn itself out of his hand and floated away.
那是一只风筝的尾，这风筝是迈克尔几天前做的。它挣脱了迈克尔的手，漂走了。
Farmar, who is averaging 7.9 points and 2.2 assists a game, has sat out 15 games because of torn cartilage in his left knee.
法玛尔本赛季场均7.9分2.2个助攻，他已经因为左膝盖的半月板撕裂而缺阵了15场比赛。
Beckham, ruled out of football for six weeks last night with a torn Achilles tendon, cracked with emotion yesterday as he read a prepared statement.
由于昨夜跟腱撕裂，贝克·汉姆将有六个星期不能上场。昨天他在宣读以前写好的声明时情绪失控。
The LORD has done to you as he spoke by me, for the LORD has torn the kingdom out of your hand and given it to your neighbor, David.
耶和华照他藉我说的话，已经从你手里夺去国权，赐与别人，就是大卫。
Bringing a baby out of the water too quickly can be just as traumatic, but it can also lead to either torn or broken cords.
很快把婴儿从水中抱出来可以认为是创伤性的，但它也能导致脐带撕裂或断裂。
Someone had torn several pages out of her diary.
有人从她的日记里撕下了几页。
Boys like these, younger than these, their arms torn out, their legs ripped off. But there is nothing like the sight of an amputated spirit.
很多很多更年轻的男孩，臂膀被扭腿被炸断，那些都不及丑陋的灵魂可怕。
In the end, he had to be forklifted out after the front wall of his house was torn down.
最后，他房子正面的那道墙壁被拆掉后，他才被用铲车搬出去。
Everyone who goes out of them will be torn in pieces, Because their transgressions are many, their apostasies are numerous.
凡出城的、必被撕碎。因为他们的罪过极多、背道的事也加增了。
Everyone who goes out of them will be torn in pieces, Because their transgressions are many, their apostasies are numerous.
凡出城的、必被撕碎。因为他们的罪过极多、背道的事也加增了。
应用推荐