The fifth annual Best of CES Awards honor is given to the top product in nine categories.
第五次年度CES最佳产品奖的荣誉给予最佳的九类顶级产品。
The respondents said that Vaillant Poland stood out for top product quality along with the best price.
受访者认为，威能集团波兰分公司提供了顶级产品和最优的价格。
Separation accuracy was increased effectively by stabilizing the top output operation, and the top product output was increased about 7.5% too.
稳定塔顶产出操作可有效提高分离精度，并可使塔顶产出量提高近7.5%。
Our sales volume is on the top in the same profession of international sales market , we are continuous afford our top product and service to cusstomer.
在国际市场上的销量处于同行业的领先水平，向国内外客户持续提供最优质的产品和服务。
Westinghouse, however, shared the attitudes of the railroads and other industries for whom he developed innovations: product development standardization, system and order were top priorities.
然而，西屋电气与他为之创新的铁路和其他行业有着相同的态度：产品开发的标准化、系统和秩序是重中之重。
You want the revenue list to show the product group with the biggest revenue at top.
我们想要让此收入列表能够显示产品组，并且最高的收入列在最顶部。
The schedule slippage makes the top management so unhappy that after a long deliberation, it decides to change the product manager and other senior-level employees.
进度的拖延让最高管理层很不高兴，经过一番考虑之后，最终决定换掉产品经理和其他几位较高级别的员工。
Once all of the stakeholders have scored his or her own attributes, the scores are tallied and the features with the highest positive impact to the product float to the top of the list.
一旦所有的股东都对他们自己的属性进行了评分，那么评分会被记录，对于产品带有最大正向影响的特性会移动到列表的最顶端。
Top-selling toys come along infrequently, so all toy companies need an evergreen product.
大发行量玩具并不常见，因此所有的玩具公司都需要有自己的长青产品。
Top management decides to internationalize, exposing a stable product in one geographical area to other geographical areas.
最高管理层决定要实现全球化，将一个在一个地理区域业已稳定的产品推广到另一个地理区域。
In GM's new product positioning, Buick moves up to full top-shelf status as the "approachable" brand in contrast to Cadillac's edgy attitude and performance bent.
按照通用汽车最新的产品定位，别克是“平易近人的”高质量产品，而与卡迪拉克锋芒毕露、极度张扬的风格形成了鲜明的对照。
This feature enables you to build an education playlist for IBM software products top help you quickly grow your (and your team's) product skills.
这个特性允许您构建一个IBM软件产品的培训播放列表，可以快速提高您的(以及您的团队的)产品技能。
I've even talked with a company whose product development has always been top secret about letting their ideas out and letting customers into their design process.
我甚至已经跟一个公司进行过探讨，这个公司的产品开发一直以来都作为头等机密被保护着，因此客户也无从介入他们的设计过程。
The new features have been generally built on top of the same product management infrastructure used for Version 5.
一些新的特性已经建立在版本5使用的相同的产品管理构造上。
Product manager candidates, for example, are told they must have computer science degrees from top universities.
比如说产品经理的候选人被告知他们必须具备顶尖大学的计算机科学学位。
There are a lot of articles that explain how top retailers show their product images such as the one by Get Elastic.
有许多文章都介绍了顶级的零售商是如何展示他们的产品图片的，比如GetElastic上的文章。
The framework itself is built using Spring running on top of GigaSpaces' core product the eXtreme Application Platform (XAP).
这个网站所使用的框架是运行在GigaSpaces的核心产品eXtreme应用平台(xap)之上的Spring。
To reach that goal, the game's makers are expanding way beyond their pig-pulverizing core product, which has been a top app for iPhones, iPads and Android devices for more than a year.
为了达到既定目标，开发商正着手拓展其核心产品——这个在iPhone、iPad和Android应用中走红超过一年的“打猪”游戏。
If you purchase a product that is built on top of Eclipse, its vendor should provide support for the product, including the underlying Eclipse components.
如果您购买了构建在Eclipse之上的产品，则其供应商应当提供产品(包括底层eclipse组件在内)支持。
Then, they'll place your site in the top results when people are searching for your product or service. Here are some key SEO strategies.
这样，当人们搜索你的产品或服务的时候，你的网站就会被排在搜索结果的最前面。
MindTouch established a large user base with its open source Deki product and, according to SourceForge.net, is one of top open source projects in the world.
MindTouch开源的Deki产品有庞大的用户群，根据来自SourceForge.net的信息，MindTouch还是全世界顶级开源项目之一。
During the first Sprint Planning Meeting, she sat at the back of the room working on email, as the Team completed the task breakdown for a big feature at the top of the Product Backlog.
第一个Sprint规划会议期间，团队为在产品Backlog顶部的一个大型功能进行任务分解时，她坐在会议室后面处理email。
Unless you were in the top three or four in a particular product, forget about it.
除非你在某种特定产品方面排名前三或前四，否则，你 最好还是忘记它。
If you use this phrase make sure the quality of the product you are selling is top notch. Otherwise the customer might say, "your products are too cheap", that is, low quality, and leave your store!
你如果使用这句话，一定确保顾客相信你卖的商品质量是顶级的，否则顾客可能会说“你的东西太便宜了”，这意味着不可能是好货，然后离开你的商店！
They can be found at the top of the product backlog, as illustrated in Figure 3.1.
而且它们总是在产品待办事项列表的最顶部，如图例3.1所示。
However, the top-performing tester isn't satisfied with the typical product quality assessment.
然而，顶尖的测试人员不满足于典型的产品质量评估。
Also notice how clever the product navigation is designed at the top of the site.
也注意到在网页顶端商品导航设计的多么巧妙。
One of the top requests in that survey was for a product on the topic of Life Purpose.
调查中排名比较靠前的要求之一是关于人生目标的话题。
One of the top requests in that survey was for a product on the topic of Life Purpose.
调查中排名比较靠前的要求之一是关于人生目标的话题。
应用推荐