The ride to the top of the divide features an 11-mile climb that rises about 3, 500 feet to Logan Pass, 6, 646 feet above sea level.
这段去往分水岭顶端的旅程最突出的特点就是长达11英里的上坡，还有3500公尺就到洛根山隘，高于海平面6646公尺。
Anyway, I got a cattle truck and the driver said I had to ride on top with a couple of other guys. Women and children were in the cab.
总算搭上一辆装牛的卡车，司机要我到后车厢里去和其他几个人呆在一起，坐在驾驶室里的是妇女和儿童。
Driven by the wind and tides, these familiar waves ride across the top of the ocean.
受风和潮汐驱动，这些熟悉的波浪越过海洋表面。
Many of the city's top monuments and attractions are within walking distance or a short taxi ride.
许多城市的顶级古迹和景点都在步行距离或短出租车乘坐。
Men ride on top of a Jeep in the Kenyan town of Kilgoris to celebrate the victory of their local candidate for parliament in a by-election.
在肯尼亚镇基尔戈里斯，男子坐于一辆吉普车上，以庆祝他们的胜利，由选举产生的当地议会候选人。
But if you are on the top of the wave as it begins to break, you can stay right on the front of it and ride it all the way to shore.
但是如果当波浪开始破浪的时候你是在上面，你可以正好呆在它的前面，骑它回到海岸。
More often than not, during extreme snowboard competitions, the boarders actually ride airlifts to get to the top of the course.
更多的，往往不是在极端的滑雪比赛，实际乘坐的寄宿空运到达顶部的过程。
If you can't ride the bicycle to the top of the hill, you'll have to push it up.
如果你不能骑自行车上山顶，你就只有把它推上去。
I took an elevator ride up to the top of this ridiculously high building, knowing I would be doing something I didn't want to do.
我搭乘电梯直达这个高得不得了的建筑物，深知道我会作一件我不愿意作的事。
They will ride around the very top of the track as they near the start line, then drop down to the bottom as much speed as possible from rolling down the steep inclined banking.
参赛者开始时在赛道的最高一圈绕行，然后从陡坡沿以尽量快的速度冲落至最底的一圈。
In the morning, we will ride the gondola to the top of the Sulphur Mountain, to experience the immensity of the Rocky Mountains.
早上前往班夫镇搭乘缆车登上硫磺山，感受洛矶山脉磅礡的气势，偶尔还可在山顶上见到松鼠及大角羊的踪迹。
In the morning, we will ride the gondola to the top of the Sulphur Mountain, to experience the immensity of the Rocky Mountains.
早上前往班夫镇搭乘缆车登上硫磺山，感受洛矶山脉磅礡的气势，偶尔还可在山顶上见到松鼠及大角羊的踪迹。
应用推荐