They burst out of the chute at top speed only to be stopped short — clotheslined — with a choking rope around the neck.
它们以最高的速度冲出围栏，没想到会被用一根绳子勒住脖子而突然停止。
Perhaps because of its role in calcium absorption, high-dose vitamin D did appear to help maintain bone density at the neck of the femur, the top of the thighbone near the hip joint.
也许是因为它促进钙质吸收的作用，高剂量维生素D确实显示出有助于维持股骨颈（靠近髋关节的大腿骨顶部）的骨密度。
Place a towel over the entire top of the bottle, grasp the cork and slowly twist the bottle until the cork is almost out of the neck.
在整个瓶子的顶部包住一个毛巾，抓住塞子然后慢慢的转动瓶子之道瓶塞完全从瓶口取出。
Elongate your spine as if a thread extending from the top of your crown was pulling your head, neck and back straight up towards the sky.
伸展你的脊柱，好像有一根线从头顶直直的往上拉你的头，脖子和后背。
These shade and protect the top of the head, neck, ears and face.
帽沿的影子会保护头、脸、耳和颈部。
He has one pair of glasses on the top of his head. And another pair on a piece of cord around his neck.
一副眼镜支在他的脑门上，还有一副用绳子挂在他的脖子上。
Baseball caps may protect the top of the head and part of the face, so be sure to use sunscreen on other parts of the head and neck that are not protected.
棒球帽可以保护头顶和部分脸部区域，因此要确保在其他部位涂抹防晒霜。
Your neck and wrists are two of the best, but the top of your feet and insides of your ankles work, too (plus a few others).
颈部和手腕是两个最佳的点，而且脚面和脚踝内部也是有效的(还有其他的几个点)。
With its long neck, it reaches food at the top of trees.
它的长脖子使它可以够到树顶上的食物。
The boss taught me how to foam the milk so thick that the neck of the spoon rested on top, and took 30 seconds to sink into the coffee below.
老板教我如何将发泡牛奶做得浓稠，能让汤匙在上面待上30秒钟后，才浸入咖啡。
One user even went as far as to make a chart demonstrating the success of a 'reverse prayer' with a 'goddess' seeing the fingertips reach the top of the neck.
一个用户甚至用背影做了一张图表来阐释“反手祈祷”的成功程度，指尖能到达颈部的是“女神”。
It consists of a crew neck T-shirt and boxer shorts, or is available in long-sleeve top with invisible zipper and pants, built for comfort and minimal weight.
它有一名船员颈部的T恤和短裤，或可在长套筒顶部与隐形拉链及裤，建成舒适性与最小重量。
Lift the top of your sternum as high as you can, but take care not to lift your head so far that you compress the back of your neck. Keep your forehead relaxed.
尽可能高地将胸腔提高，但注意别将头抬太高否则会引起后颈产生过多的压力，放松前额即可。
The top or first cervical vertebra of the neck, which supports the skull.
寰椎，第一颈椎脖子上的第一颈椎，支持头颅。
Honestly think of a normal low scoop neck ribbed tank top and make it mini dress length.
诚实地想带肋的正常低勺颈部缸顶，并使其迷你连衣裙长度。
On top of rudder a dome of identical section as rudder will be fitted to house neck bearing.
在舵的顶部，舵同一截面的一导流罩应安装至下舵承。
Long sleeved top, with new ultra comfortable flat seams, relocated forward and roll neck.
长袖顶部，用新的超舒适平缝，搬迁向前滚动的脖子。
They were in the same navy blazers with brass buttons and the same button-down shirts with the same top button ill-advisedly undone to reveal the same section of loose neck.
两人都穿着海军蓝的运动夹克，夹克上面都是铜纽扣；两人里面都穿着同样的衬衫，衬衫最上面一颗纽扣都没扣上，所以都不雅地露出脖子的同样部位，而且两人的脖子都显得松弛。
Round neck, sleeveless frilled top in four layers and floral print.
圆领无袖印花布上衣，以多层打褶式设计。
Release your tongue from the top of your mouth and allow it to float, feel your cheek and forehead muscles relax, open your mouth slightly which will release tension in your jaw and neck area.
试着舒展你脸颊和前头的肌肉，微微张开嘴巴，释放在你下巴和脖子里积聚的压力。
The jail police sees the wound of top screw in the ALEX neck, ask him why get hurt, ALEX's saying is who wound of he.
狱警看到ALEX脖子上螺丝纹的伤口，问他为什么受伤时，ALEX没有说是谁伤的他。
The part of the body on top of the neck containing the eyes, nose, mouth and brain.
人身体的最上部分或动物身体的最前的部分。
Add asymmetrical hems and a looser neck line equals perfect top.
加一点不规则下摆和一个松一点的衣领等于一件完美的上衣。
Erect the neck naturally so that the head keeps erect upward as if against something on the top.
颈部要求自然直立，以至于头部保持直力好象头顶有东西提着。要做到虚灵顶劲。
The lines of a V-neck or tank top will be visible beneath your shirt and tie and you'll look cheesy.
V领和二股经背心的轮廓会在衬衫和领带下显现出来，看起来很低俗。
The lines of a V-neck or tank top will be visible beneath your shirt and tie and you'll look cheesy.
V领和二股经背心的轮廓会在衬衫和领带下显现出来，看起来很低俗。
应用推荐