I need a top to go with this skirt.
我需要一件上衣来配这条裙子。
I would place her among the top five tennis players in the world.
我会把她排在世界五名顶尖网球选手之列。
I have obtained the services of a top photographer to take our pictures.
我得到了一位顶级摄影师的服务。
I waited at the top of the stairs.
我在楼梯顶端上等着。
I eventually got to the top about an hour after everyone else, and they were all killing themselves laughing.
我终于在所有其他人之后又用了大概1小时到了顶部，他们都笑得要死。
When I looked down from the top floor, I felt giddy.
我从顶楼朝下看时感到头晕目眩。
I pushed the button for the top floor.
我按了到顶层的按钮。
I need to have the top people in this company pull together.
我需要把这家公司最高层的人员团结在一起。
I want a rope that will go from the top window to the ground.
我想要一根可从顶楼窗户垂到地面的绳子。
I ran up the stairs and saw Alison lying at the top.
我跑上楼梯，看见艾莉森躺在顶上。
I like it at the top of my file.
我喜欢它放到我文件的顶端。
When I finally got to the top, I cried.
当我最终到达顶点时，我哭了。
By the time I got to the top of the hill, I was quite out of breath.
等我爬到山顶的时候，已经是上气不接下气了。
我就要到达山顶了。
I'm on top of the world. I never expected to do so well.
我太满意了，我从未想过会做得如此漂亮。
I placed a sheet of plastic over the top of the container.
我在容器的上面盖了一层塑料纸。
How will I ever get on top of all this work?
我究竟怎样才处理得了这么多的工作？
把你的杯子加满好吗？
The special effects are a bit over the top but I enjoyed it.
特技效果有点夸张，不过我很欣赏。
我够不着最上面的架子。
我来给哪位添酒好吗？
I patted the top of her head in the condescending way I knew irritated the hell out of her.
我以降尊纡贵的姿态拍了她的头顶，知道这会让她气得七窍生烟。
I can't remember the name off the top of my head, but I can look it up for you.
我一时想不起这个名字，不过我可以给你查一查。
The book I wanted was on the top shelf.
我想要的那本书在书架的最上层。
I swept rainwater off the flat top of a gravestone.
我拂去一块墓碑平顶上的雨水。
It was the best I could think of off the top of my head.
这是我能马上想出的最好办法。
I lifted the box and ran my fingers lovingly over the top.
我提起盒子，爱惜地用手指抚过盒盖。
Our hotel has a pool on the roof and I top up my tan as I sip iced tea and order an sundae.
我们住的旅馆屋顶上有一个游泳池，我边喝冰茶边做日光浴，还要了一份冰淇淋圣代。
On top of that, I specifically asked if I could leave early last Friday as I'd done a lot of overtime during the week.
除此之外，上周五我明确地问过是否可以早点下班，因为我当周加了很长时间的班。
I can't say it was my top choice.
我不能说那是我的首选。
应用推荐