You possibly know that people in China use top-grade tea to show respect when receiving important guests.
你可能知道，在中国，人们用上等茶来款待重要的客人，以示尊敬。
茅台是酒中上品。
Okay, a pot of top-grade Zhuyeqing Tea.
那就来一壶上等的竹叶青吧。
It means the top-grade white porcelain.
有优质白瓷的意思。
A top-grade holiday resort will be built here.
城市周边的村庄建了一个度假村。
Top-grade course is a model course which is of top-grade and of certain features.
精品课程是高水平、有特色的课程，是具有影响力和示范性的课程。
The company owns the top-grade instruments and equipments as well as excellent talents.
我公司拥有国内一流的仪器设备和优秀的人才队伍。
In the medium term, top-grade office space in Taipei might be an attractive sector for property investors.
从中短期来看，台北的高级写字楼或许对地产投资者仍具有一定的吸引力。
The top-grade hardware exhibits its outstanding status and the high-end technologies brush up the resplendent jewels.
一流的硬件彰显不凡的出生，尖端的技术擦亮璀璨的明珠。
It is dedicated to operation of ODM products and engaged in development and sale of modem top-grade bathroom equipments.
它专注于odm产品的运作，从事现代高档卫浴设备的开发与销售。
But they should always sell for substantially less than top-grade fruits, like half-price; if you pay full price for culls you are being rooked.
如果你付了全部的价格的话你就是冤大头了。
The resort also features a range of golf driving ranges and tennis courts, with professional coaches to help you enjoy a top-grade sporting experience.
度假区内相对应的配套设施还包括高尔夫练习场和网球场，专业的教练将带您享受顶级的运动体验。
We strive to become preferred partner relying on top-grade product cost performance, sincerely look forward to cooperating with you and make achievements!
我们力争以一流的产品性价比成为客户的首选合作伙伴！派顿期待与您真诚合作，共创辉煌！
The composition, principle, characteristic and the appliance of the DMG separated type solar energy center hot water system for the top-grade villa is introduced.
详细介绍了DMG分体式太阳能中央热水系统的构成、原理、特性以及在高档别墅中的应用实例。
In the top-grade condiment products in the European Union, the United States, Japan and South Korea, YE has become a landmark ingredient and been listed in the first place.
在欧盟、美国和日韩地区的高档调味产品中，YE已成为标志性配料列于标签首位。
This equipment adopts the titanium nitride metal mixing techs forming ion gold membrane with good abrasion resistance, therefore it fits for various top-grade decorating membrane.
该设备采用氮化钛表面掺金技术，形成离子金膜层，耐磨性非常好，广泛用于各种高档装饰膜层。
Professionals in various respects, first-class management team, top-grade logistic park and higher quality transport fleet, all of which has assured the customers of a comprehensive service.
各方面的专业人员，一流的管理团队，一流的物流园区和高素质的运输车队，为客户提供了综合服务保证。
"Air Sarko One" as the plane has been dubbed, will include a 12-man meeting room, 60 business class seats, top-grade encrypted communications systems, a reinforced fuselage and missile decoy system.
被称为“萨科奇一号”的专机包括一个可容纳12人的会议室、60个商务舱座位、最高等级的保密通信系统、加固机身和导弹诱饵系统。
For those who haven't made the top grade in any FFP, alliances might be a way of simplifying the earning of frequent flyer miles.
对于那些没有在任何一个FFP 中获得最高等级的人来说，加入联盟可能是一种简化累积飞行里程收入的方式。
By capping her grades at 94 while most other teachers grade on a scale that tops out at 100, your teacher could jeopardize a student's chance of getting a scholarship or getting into a top college.
如果你的老师把自己的成绩限制在94分，而其他大多数老师的评分范围都在100分以上，那么你的老师可能会危及学生获得奖学金或进入顶尖大学的机会。
Indeed, 175 of its boys gained the top grade in all their A-level exams in 2008.
确实，2008年这所学校里的175名男生在他们所有的A级考试中取得了头等成绩。
Flexed dustproof curtain made of imported PVC material, wear well and beautiful & top grade.
电脑式万能材料试验机进口PVC材质之伸缩防尘帘，经久耐用、外观高档。
Five schools received a top grade for requiring six subjects.
五所学校因要求六个学科获得了最高分。
On the market today is highly ornamental value and collection value of top grade, by many collectors blitz.
是当今市场上极具收藏价值和观赏价值的上品，受到众多收藏家的热捧。
So the construction of a large top grade constant temperature swimming bath will be prevalent.
因此建设一个大型高档恒温游泳馆将会受到广大游泳爱好者的欢迎。
Mainly produce top grade double gummed paper color hectograph paper refined writing paper and xerographic original paper of various sizes.
主要生产各种规格的高档双胶纸、彩色胶版纸、精制书写纸及静电复印原纸。
Sound headphone also requires a quality amplifier just like a top - grade loudspeaker.
靓声的耳机就如同高级的喇叭，同样需要高素质的放大器来伺候。
Enterprises of our nation must keep up with the world top grade enterprises in business model, enterprise scale, operation process, distribution management and store location.
中国企业必须采取措施尽快从商业模式、企业规模、运作流程、物流管理以及店铺选址等各方面向世界一流的流通企业看齐。
Enterprises of our nation must keep up with the world top grade enterprises in business model, enterprise scale, operation process, distribution management and store location.
中国企业必须采取措施尽快从商业模式、企业规模、运作流程、物流管理以及店铺选址等各方面向世界一流的流通企业看齐。
应用推荐